mouvement social oor Noorse Bokmål

mouvement social

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

sosial bevegelse

fr
action collective qui comprend différentes formes d'organisation et des stratégies et des tentatives de mobilisation différents pour accélérer le changement social, pour empêcher ou renverser
wikidata

bevegelse

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mouvement social - Flamme tricolore
Movimento Sociale Fiamma Tricolore
Mouvement social italien
Movimento Sociale Italiano

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est le pouvoir des mouvements sociaux.
Jeg må dra nåQED QED
Au cours de son séjour terrestre, Jésus ne s’est pas mêlé aux mouvements sociaux du monde.
Og om det slår feil, hvor fører du dem da?jw2019 jw2019
Et un mouvement social comprend, selon moi, 4 caractéristiques principales.
Jeg forstårted2019 ted2019
Nous devons comprendre le pouvoir des mouvement sociaux pour comprendre cela.
Hva skal dette bety?ted2019 ted2019
Cependant, Jésus Christ a- t- il pris part aux mouvements sociaux du monde quand il était sur terre?
Det er mitt spilljw2019 jw2019
De nos jours, le militantisme religieux au sein de mouvements sociaux débouche souvent sur des actes de violence.
Chris, kan jeg få snakke med deg?jw2019 jw2019
Ces mots, tous ces termes, à cause des mouvements sociaux qu'ils représentent, ont fini par désigner des choses qui doivent désormais changer.
Så ta den tiden dere trenger, og gjør det ordentligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quantité de mouvements sociaux, économiques, et même religieux ont été formés pour secouer le joug — réel ou imaginaire — de l’oppression et de la discrimination.
Detgår ikke i dagjw2019 jw2019
De ce mécontentement individuel est né un mouvement social de grande ampleur dont le but était de libérer les femmes de la “domination” masculine.
Jeg sa til Cracker at jeg tilbyr ham en insiders renteprosentjw2019 jw2019
La Vielle mentalité avec un V majuscule, telle que représentée par l’État-nation, pas encore complètement dans l'ère du comportement, ne reconnaissant pas la puissance des mouvements sociaux transnationaux, a été dépassée.
O k, jeg begynnerted2019 ted2019
Mais cela demandera qu'on aide ces sociétés à faire la transition entre le fait d'avoir de simples coalitions politiques et la construction de mouvements sociaux vraiment populaires qui prônent la culture démocratique.
Og god Statsdagted2019 ted2019
Mais cela demandera qu'on aide ces sociétés à faire la transition entre le fait d'avoir de simples coalitions politiques et la construction de mouvements sociaux vraiment populaires qui prônent la culture démocratique.
UberegneligQED QED
La Vielle mentalité avec un V majuscule, telle que représentée par l" État- nation, pas encore complètement dans l'ère du comportement, ne reconnaissant pas la puissance des mouvements sociaux transnationaux, a été dépassée.
Sir, jeg vet at det er kreft, men jeg er ikke bekymretQED QED
Le fait d’être soumis répugne à beaucoup d’humains imparfaits, à tel point d’ailleurs que toutes sortes de mouvements sociaux se sont formés en vue de se rebeller, souvent avec violence, contre cet état.
Jeg er ikke kjent i byen, Jules!jw2019 jw2019
Un des problèmes auquel nous sommes confrontés est, selon moi, est qu'il n'y a pas de mouvements sociaux populaires, menés par la jeunesse, et mondialisés, qui revendiquent une culture démocratique dans les sociétés à majorité musulmane.
Jeg sjekket alle arkivene deresQED QED
Un des problèmes auquel nous sommes confrontés est, selon moi, est qu'il n'y a pas de mouvements sociaux populaires, menés par la jeunesse, et mondialisés, qui revendiquent une culture démocratique dans les sociétés à majorité musulmane.
Han låste seg inne her og kom bare ut for å spiseted2019 ted2019
Je veux partager une partie de cette histoire avec vous, mais aussi certaines de mes idées à propos du changement et le rôle des mouvements sociaux dans la création du changement dans les sociétés à majorité musulmane.
Jeg foIer meg som en javIa dust-Ja, du er en dustted2019 ted2019
Je veux partager une partie de cette histoire avec vous, mais aussi certaines de mes idées à propos du changement et le rôle des mouvements sociaux dans la création du changement dans les sociétés à majorité musulmane.
Med meg, med korpset, med ossQED QED
Ou bien vous êtes peut-être de ceux qui se soucient surtout de subvenir à leurs besoins et aux besoins de leur famille. Vous essayez d’en sortir le mieux possible sans vous mêler de mouvements sociaux ou politiques.
Nei, nei!Jeg er vennen din!jw2019 jw2019
L’importante adhésion des Alliés occidentaux aux ambitions territoriales du Japon au détriment de la Chine conduisit au mouvement du 4 mai en Chine, un mouvement social et politique qui eut une influence profonde sur l'histoire chinoise par la suite.
Hyggelig av deg å bli med ossWikiMatrix WikiMatrix
En études sociales (en), une idéologie politique est un ensemble défini d'idéaux (en) éthiques, des principes, des doctrines, des mythes ou des symboles d'un mouvement social, institution, classe ou groupe important qui explique comment la société devrait fonctionner et offre quelques plans politiques et culturels pour atteindre un certain ordre social.
Rett til ytelser i partnerskapWikiMatrix WikiMatrix
En grandissant, elle s’est engagée dans des mouvements politiques et sociaux pour défendre la cause du peuple.
Nåja, Hvordan går det med Derek?jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.