nu
bar · blott · fn · naken · ny
nue oor Noorse Bokmål
nue
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
sky
naken
La mère de Tom pourchassa Tom alors qu'il courait nu dans le hall.
Tom ble jaget av moren sin mens han løp naken rundt i lobbyen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 “ J’ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d’alliance entre moi et la terre.
Fandt du dem?jw2019 jw2019
Mais la Bible annonce que les “dix cornes” ou gouvernements de la “bête sauvage” symbolique “haïront la prostituée et la rendront dévastée et nue, et mangeront ses chairs, et la brûleront par le feu, complètement”.
Tyskerne er # kilometer unnajw2019 jw2019
Parce qu’ils seront envoyés en captivité, leur calvitie sera élargie “ comme celle de l’aigle ” — apparemment une espèce de vautour dont la tête est presque nue.
Ikke du hellerjw2019 jw2019
" On est à moitié nues et on fait semblant que les garçons ne nous voient pas.
Leo ordnet kontrakten for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On les porte aux nues; ils trônent au pinacle du prestige populaire parce qu’ils détiennent le monopole de la formule ‘Il est prouvé scientifiquement que...’, laquelle écarte, semble- t- il, toute possibilité de contestation.”
Du klarer ikke dette alenejw2019 jw2019
Rends-nous di-gnes de ta ve-nue,
Tre senatorer var også involvertLDS LDS
3 La vérité toute nue est évidente : les véritables disciples de Jésus Christ doivent, tout comme lui, affronter et endurer la haine du monde.
Nej, jeg klarer migjw2019 jw2019
J'ai lu un article dans lequel un passionné de reconstitutions déclarait que votre arrière-arrière-grand-père avait tué à mains nues un soldat yankee.
Trengs ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À une vingtaine de kilomètres de là, elle provoque des brûlures au deuxième et au troisième degré sur la peau nue.
Cesar, dette er vanvittigjw2019 jw2019
Le père reprit la parole, sur un ton toujours aussi rude et intraitable: «Était-elle nue?
Vakter til operasjonskammeret!Literature Literature
Et de celle d’une femme entièrement nue.
Slengt deg over noen granater, Ira?Literature Literature
Vous seriez plus subtile si vous étiez nue dans le hall en train de manger une saucisse de 25 cm.
Om det kommer tilbake, så er det...... gått i stykkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pis encore, ces “vains discoureurs” portaient aux nues des “fables juives” et des commandements qui n’émanaient même pas de la Loi mosaïque.
Innstillinger Tilpass verktøylinjer ...jw2019 jw2019
Or, certaines formes de pornographie font bien pire que représenter des personnes nues, ou encore un homme et une femme qui commettent la fornication.
Den synes å bevege seg selvjw2019 jw2019
Une nuit, j'ai eu un accident linguistique avec une fille très jeune et très nue.
Da du lagde kors for romerne... eksploderte hodet ditt med drømmer om maktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, à coup sûr, elles saccageront les murs de Tyr et démoliront ses tours, et j’en raclerai sa poussière et j’en ferai une surface de rocher luisante et nue. (...)
Det er den bestejw2019 jw2019
Afin de faire monter la fureur pour l’exécution de la vengeance, j’ai placé son sang sur la surface luisante et nue d’un rocher, afin qu’il ne soit pas couvert.”’ — Ézéchiel 24:6-8.
Tror du jeg får se henne igjen?jw2019 jw2019
Tu la vois, suspendue là, nue, si petite, avec de si petits seins ?
Den er på husetLiterature Literature
“ Il n’y a pas de création qui ne soit manifeste aux regards de Dieu, explique la Bible, mais toutes choses sont nues et mises à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.
Alle stranskyene, triebigene, og jernkorsgribbene i hele armeenjw2019 jw2019
Nous pourrions aussi bien nous coucher nues dans la rue!
Jeg får visst ringe New York... og høre hva sjefen sjøl vil gjøre med detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’étaient pas les détails, car au premier coup d’œil, la femme nue ne paraissait pas avoir été trop endommagée.
Hva fikk deg til å ombestemme deg?Literature Literature
En Hébreux 4:13, elle déclare : “ Il n’y a pas de création qui ne soit manifeste aux regards de Dieu, mais toutes choses sont nues et mises à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.
To til, så har vi seksjw2019 jw2019
La plupart des femmes se baignent nues dans les lochs et il n'y a pas à avoir honte de son corps.
Aribau ville bevise deres uskyldLiterature Literature
Si nos épées rompent, nous combattrons à mains nues.
Burde jeg fulgt med?QED QED
Par chance, ce n’était pas celles avec les femmes nues.
Han sier det hasterLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.