récif oor Noorse Bokmål

récif

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

rev

naamwoordonsydig
Ils n'en trouveront pas de ce côté du récif.
De finner ingen på denne siden av revet.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Récif Kingman
Kingman Reef
récif corallien
Korallrev · korallrev
Récif artificiel
kunstig rev
récif barrière
kystrev

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les petits poissons recherchent la protection du récif avec ses innombrables grottes et crevasses, tandis que les plus grands rôdent sans cesse dans les alentours dans l’espoir de surprendre quelque petit poisson téméraire qui s’est aventuré trop loin de son abri.
Ta med deg den lille nuddelen ut herfrajw2019 jw2019
Le Récif du Papillon.
Hva gjorde du på en skytebane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort des récifs coralliens ne serait pas sans conséquences pour la vie terrestre.
Det går rykter om at jeg ville ha Trotskij dreptjw2019 jw2019
Nous savons que les océans ont bien plus de problèmes, ils sont pollués, ils sont acidifiés, les récifs de corail sont détruits, etc.
En stakkars fyr går inn i tunnelen,-- men det er greit for dere, for det var en ulykketed2019 ted2019
Nous entendions les vagues s’écraser sur le récif.
Skyttelen din traff en av tidsstrømmene våre, og bang...!LDS LDS
Le poisson-perroquet est l’un des poissons les plus visibles et attrayants des récifs coralliens.
Jeg forstår hvorfor du aldri er hjemmejw2019 jw2019
Si vous naviguez à proximité de récifs tropicaux, jetez l’ancre par fond sablonneux ou amarrez- vous aux pontons flottants disposés par les autorités maritimes.
Jeg vet hvordan det er å miste et lagjw2019 jw2019
La mer entre Cat et Eleuthera était peu profonde et parsemée de récifs coralliens.
Gå nå, ThomasLiterature Literature
Nous commençons seulement à nous rendre compte à quel point elle est étonnante et merveilleuse; elle nous stupéfie; dans sa bulle atmosphérique bleue, c’est la plus extraordinaire des planètes gravitant autour du soleil; elle fabrique et respire son propre oxygène, fixe dans son sol l’azote de l’air et forme elle- même son climat au-dessus de ses forêts tropicales humides; elle construit sa carapace à partir du vivant: falaises de craie, récifs coralliens, fossiles de formes de vie antérieures aujourd’hui recouverts de couches de formes de vie récentes intimement liées.”
Du har virkelig tenkt å gjøre dette, hva?jw2019 jw2019
J’ai envoyé mon dossier missionnaire et j’ai reçu l’appel à servir dans la mission de Recife (Brésil).
Hør her.Du betyr bare en ting for megLDS LDS
Elle n’est qu’à 70 kilomètres de notre port d’attache, mais les zigzags entre les nombreux récifs nous en feront parcourir 140.
Så får man da fred om nattajw2019 jw2019
Selon les chercheurs, les récifs coralliens (foyer de nombreuses espèces marines) meurent notamment à cause du réchauffement de l’eau.
Han hater dere like sterkt som han elsker krigjw2019 jw2019
Autour du récif, l’eau est limpide comme du cristal. On discerne facilement n’importe quelle forme jusqu’à 30 mètres de profondeur, au plus grand ravissement des passagers assis tout autour de l’immense fond en verre dont est spécialement doté le bateau.
Hold meg informertjw2019 jw2019
Si vous mettez des chaussures parce que, avant de commencer à nager, vous devez marcher sur des rochers couverts de barnacles ou sur un récif corallien peu profond, alors vous préférerez les palmes ouvertes sur le talon.
Hva er dette?jw2019 jw2019
Les récifs coralliens proches du littoral ont échappé à la pêche intensive ; divers îlots et bancs de coraux ont été classés parcs nationaux.
Det var intenst, Tarajw2019 jw2019
Le professeur expliquait que les pêcheurs tongiens passent au-dessus des récifs avec leurs canoës à balancier, pagayant d’une main et balançant le maka-feke sur le côté du canoë de l’autre main.
Hun krangler med FinlayLDS LDS
Je me suis peut-être éloignée un peu du récif.
Slavene er mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les tortues marines effectuent des nids sur l’île, entourée de récifs coralliens.
Jeg drar til latrineneWikiMatrix WikiMatrix
LE VENDREDI 24 mars 1989, le pétrolier Exxon Valdez a percuté un récif dans le détroit de Prince William, en Alaska.
Pauls siste skissejw2019 jw2019
« Sans ce fonds, il m’aurait été impossible de suivre les études nécessaires », dit Dilson, qui travaille pour un hôpital public de Recife.
Kan du fortelle meg hvem?LDS LDS
Certains coraux ne sont pas soudés au récif proprement dit, quoique leur présence augmente sa masse.
Vil du at jeg skal kjøpe alkohol til deg?jw2019 jw2019
Par conséquent, le passage à travers le récif n’était pas bien visible.
Jeg risikerer ikke livet for hans skyldLDS LDS
AU COURS de son voyage d’exploration en 1492, le vaisseau amiral de Christophe Colomb a fait naufrage sur un récif de l’île des Antilles que se partagent Haïti et la République dominicaine.
Og hvordan vet så du det?jw2019 jw2019
Les eaux tumultueuses se rebellent, formant des tourbillons autour des récifs tant redoutés par les mariniers de jadis.
Hun vil sulte ihjel...-- ventende jeg kommer hjemjw2019 jw2019
Caché dans un récif de corail, un poulpe, dont la peau est d’ordinaire lisse, se couvrira d’excroissances et de granulations ressemblantes.
Frigangshjem, psykiater besøk, medisiner, meldeseg for tilsynsfører, urin prøver, holde på en jobbjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.