recherches récentes oor Noorse Bokmål
recherches récentes
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
nylige søk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourtant des recherches récentes ont montré qu’ils possèdent un mécanisme auditif et qu’ils entendent assez bien.
Jeg har med en liten tingjw2019 jw2019
Des recherches récentes ont montré que nos pensées influent sur le chimisme du cerveau.
Kryss av her hvis du vil at alle rutene og rammene skal gjenopprettes hver gang du starter Katejw2019 jw2019
Cependant, des recherches récentes ont montré l’improbabilité d’une telle hypothèse, car ce type d’atmosphère n’a jamais existé.
Denne passer ikkejw2019 jw2019
Les recherches récentes ont révélé que des centaines de milliers de plantes différentes appartiennent à la même famille.
lkke noe mer pisspreik!jw2019 jw2019
La recherche récente démontre que la preuve empirique de la mondialisation de l'innovation des entreprises est três limitée.
Det dropper viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, des recherches récentes ont révélé que cet alcool accélère la décharge du venin.
Jeg jobber med en god mannjw2019 jw2019
Effectivement, des recherches récentes ont permis de découvrir de vastes gisements miniers.
Den het Et forsvar av de sju sakramenterjw2019 jw2019
Des recherches récentes indiquent que l’hérédité joue un rôle important.
Nå, uten videre avbrytelser, la oss fortsettejw2019 jw2019
Des recherches récentes laissent toutefois entendre que des facteurs génétiques, hormonaux et d’autres liés à l’environnement seraient impliqués.
Faen, de har skjold også!jw2019 jw2019
Les recherches récentes confirment que tous les êtres vivants se reproduisent “ selon leurs espèces ”.
Du er annerledesjw2019 jw2019
Des recherches récentes continuent de contredire la théorie darwinienne d’une ascendance commune.
Jeg skal vise deg dyrajw2019 jw2019
Les recherches récentes indiquent que l’on peut même réduire encore ce chiffre.”
Jeg har det forfærdeligtjw2019 jw2019
Toutefois les recherches récentes prouvent le contraire.
Hvor var jeg?WikiMatrix WikiMatrix
” Des recherches récentes confirment que certains des plus de 500 composants du vin présentent ces propriétés médicinales.
Du fortsetter sørover, ikke sant?jw2019 jw2019
Des recherches récentes confirment cette idée.
Våkn opp, Richard!jw2019 jw2019
Des recherches récentes ont en effet mis en avant le rôle des fascia dans la diffusion de la douleur.
Men du vil spille for oss på festen, ikke sant?WikiMatrix WikiMatrix
Et pourtant, des recherches récentes ont démontré qu’un certain pin (Pinus aristata) vit plus longtemps encore que les séquoias.
Det er enkeltjw2019 jw2019
Des recherches récentes confirment que les grands groupes végétaux et animaux ont très peu changé sur des périodes considérables.
Nåja, Hvordan går det med Derek?jw2019 jw2019
Selon des recherches récentes, la réponse se situe dans le cervelet, la partie du cerveau qui coordonne l’activité motrice.
Disse folka er hvite medsvarte striperjw2019 jw2019
Selon des recherches récentes, il n’y aurait pas une cause unique au bégaiement, mais plutôt plusieurs facteurs y concourant.
Dette er noe drittSa jeg det høyt? Fortsett, det er bra Jeg har tenkt på det du sa, Kev Om at problemene mine alltid løser seg Jeg forstår at grunnen til at alt alltid går bra--er at dere alltid har vært der og støttet megjw2019 jw2019
Des recherches récentes sur le sujet ranimeront bien souvent notre intérêt et nous pourrons alors susciter celui de notre étudiant.
Gud tok henne fra megjw2019 jw2019
Des recherches récentes laissent à penser que la suralimentation, le manque d’exercice et l’hérédité sont les principaux facteurs à incriminer.
Tro meg, fra nå av er det ingenting...... jeg vokter som Nerissas ringjw2019 jw2019
Des recherches récentes indiquent également que la musique peut contribuer au développement des aptitudes relatives au langage et aux relations sociales.
Ikke noe å være redd forjw2019 jw2019
Des recherches récentes indiquent que l’ARN non codant est très complexe et qu’il est en réalité indispensable au développement normal des cellules.
Så jeg bestemte meg for å ta et år fri og more megjw2019 jw2019
Les fossiles et les recherches récentes confirment que les grands groupes végétaux et animaux ont très peu changé sur des périodes considérables.
Synd at jeg må gå fra deg i kveldjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.