Boutique hors taxes
Belastingvrij
hors-taxe oor Nederlands
hors-taxe
fr
Qui est exempt de taxes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
belastingvrij
fr
Qui est exempt de taxes.
nl
Vrijgesteld van belasting.
Néanmoins, le Conseil a décidé, en 1992, de ne pas modifier la situation des boutiques hors taxes avant la fin du mois de juin 1999.
Toch besloot de Raad in 1992 de situatie van de belastingvrije winkels tot eind juni 1996 te handhaven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les dépenses éligibles englobent toutes les dépenses hors taxes récupérables, nécessaires pour mener les opérations à bien.
Met alle respect... ik wil best sterven voor een goed doel... maar dit is onzinEurLex-2 EurLex-2
Objet: Ventes hors taxes et conventions internationales
° "referentieoppervlakte blijvend grasland"Europarl8 Europarl8
Prix hors taxes:
Over de gehele beoordelingsperiode gezien bleef het rendement van investeringen negatief en verslechterde het met #,# procentpunteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gin et genièvre (important: hors taxes et accises sur l’alcool)
Snel nadat we zijn aangekomenEuroParl2021 EuroParl2021
— 558 euros hors taxe... — Ah quand même... Mais on... on ne peut pas le louer ?
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK TelLiterature Literature
Mettons fin à cette discussion sur la poursuite ou la suspension des ventes hors taxes.
Net als vorige keerEuroparl8 Europarl8
Prix hors taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et autres taxes récupérables
Afgezien van het menselijke aspect heeft dit alles onvermijdelijk een economische en sociale prijs.EurLex-2 EurLex-2
- hors taxes,
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.EurLex-2 EurLex-2
Après le contrôle des passeports, elle fait quelques achats dans une boutique hors taxes.
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingLiterature Literature
Les denrées alimentaires vendues en zone hors taxes peuvent être commercialisées uniquement en langue anglaise.
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (BEurLex-2 EurLex-2
Cigares, cigarillos et cigarettes contenant uniquement des succédanés de tabac (hors taxes et accises sur le tabac)
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Suppression des boutiques hors taxes
Doe het, RosaEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, 7 des 15 États membres ont obtenu des dérogations permettant la poursuite du commerce hors taxes.
De Heer was bij meEurLex-2 EurLex-2
En raison du statut particulier de l'archipel autonome, l'aéroport dispose également d'une boutique hors taxes.
Slovenië is een voorbeeld voor Slowakije: dit was het eerste land van de landen van de EU-10 en de dertiende lidstaat van alle EU-lidstaten die de euro invoerde, wat gebeurde in 2007.WikiMatrix WikiMatrix
° # EUR pour le total des recettes, autres qu'exceptionnelles, hors taxe sur la valeur ajoutée
Leraar algemene vakken (biologie, scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »MBS MBS
Un des représentants du lobby hors taxes m'a déclaré ce midi qu'il y avait au plus 6.000 personnes.
Wat het ook isEuroparl8 Europarl8
La suppression des ventes hors taxe va rompre cette liaison.
Je mag geen adel berovenEuroparl8 Europarl8
(par tonne métrique, hors taxe) (%)
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertoriumvan in levensmiddelen gebruikte aromastoffenvastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Champagne (important: hors taxes et accises sur l’alcool)
Je kocht dit om te spioneren op de oppas, weet je nog?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Malgré le régime hors taxes, le niveau des prix est encore pour le moins vigoureux.
Hij klooit met jeEuroparl8 Europarl8
— hors taxes;
Het gaat niet om jullieEurLex-2 EurLex-2
Suppression des ventes de produits hors taxes intracommunautaires à partir du 1er juillet 1999
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinEurLex-2 EurLex-2
- le prix de vente hors taxe est égal à 100 écus et
Ja, het is moeilijkEurLex-2 EurLex-2
Prix hors taxes, redevances, prélèvements et charges
Dat zijn mijn zaken niet.Maar jij mag haar gerustalles vragen wat je wilnot-set not-set
3721 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.