poisson frais oor Nederlands
poisson frais
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
verse vis
La plupart des marchandises échangées étaient des articles en pierre, du poisson frais et des matériaux de construction.
De meest verhandelde producten waren steen, verse vis en bouwmaterialen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Uniquement pour les importations de poisson frais.
Als de tekst onder het nieuwe veiligheidsbeleid valt, hebben wij - ik heb voor de eindstemming het woord gevraagd - hier voor de Intergouvernementele Conferentie in Amsterdam niet de bevoegdheid de beslissing te nemen die wij hebben genomen.EurLex-2 EurLex-2
Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons
Ik ben echt bangEurLex-2 EurLex-2
(2) Taille inférieure pour le poisson frais salé.
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitEurLex-2 EurLex-2
03.01 * Poissons frais ( vivants ou morts ) , réfrigérés ou congelés : * *
Overhaaste actie van de kant van de Gemeenschap inzake sluiting van centra moet echter vermeden worden.EurLex-2 EurLex-2
Poisson frais
Tot de graad van sociaal controleur kunnen eveneens worden benoemd de titularissen van de graad van controleur (rang #) die aan de volgende voorwaarden voldoentmClass tmClass
Poissons entiers ou parties de poissons: frais, congelés, cuits, traités en milieu acide ou séchés.
Raad eens met wie ik een paar uur geleden zat te praten?EurLex-2 EurLex-2
03.01 * Poissons frais ( vivants ou morts ) , réfrigérés ou congelés *
C. Na elke gedeeltelijke afschrijving overhandigt het betrokken douanekantoor dit attest aan de exporteur of diens vertegenwoordiger en zendt het aan de instantie belast met de uitbetaling van de uitvoerrestituties wanneer de totale hoeveelheid vlees is afgeschrevenEurLex-2 EurLex-2
Foies et œufs de poissons, frais ou réfrigérés
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
(1) Taille inférieure pour le poisson frais salé.
Naast de nitisinonebehandeling is een dieet nodig arm aan fenylalanine en tyrosine en dit moet worden gevolgd door de controle van plasma aminozuren (zie rubriek # enEurLex-2 EurLex-2
Poisson frais, conservé, séché, salé (en saumure), surgelé, mariné et cuit
Ik zou jullie kunnen helpentmClass tmClass
Œufs de poissons, frais, réfrigérés ou congelés, salés ou en saumure, destinés à la transformation (1) (2)
Er was nog een overlevendeEurLex-2 EurLex-2
Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304
Vuren met beide wangenEurLex-2 EurLex-2
Filets de poissons frais ou réfrigérés et viandes de poisson (y compris ailerons de requins), y compris hachées
En dan, de navel is ontstoken en... en het loslaten van de...- Fah- la- culeEurlex2019 Eurlex2019
— Poissons frais, congelés ou surgelés,
Ik hoop dat dit Parlement het verdere verloop met evenveel interesse zal volgen en de vooruitgang van het proces blijft bespoedigen.EurLex-2 EurLex-2
Crustacés vivants, écrevisses vivantes, homards vivants, langoustes vivantes, huîtres vivantes, mollusques vivants, moules vivantes, œufs de poissons frais
Bij elke regeling met betrekking tot de radiofarmaceutica moet rekening worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn #/Euratom van de Raad van # september # tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeldtmClass tmClass
(c'est-à-dire poisson frais, thon, etc.)
Maar nooit slachtoffersEurLex-2 EurLex-2
Poisson et produits à base de poisson frais, fumé et surgelé
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienentmClass tmClass
Poissons frais ou réfrigérés, à l’exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304
Na een heel leven?EurLex-2 EurLex-2
La pesée du poisson frais après le transport visée au paragraphe 1 n'est autorisée qu'à condition que:
Hier is ' t culinaire stukEurLex-2 EurLex-2
Pesée du poisson frais
We wisten niet dat ze echt bestondenEurLex-2 EurLex-2
mière vente, au filetage du poisson frais et à la préparation du poisson congelé,
Dit geldt ook voor het Luxemburgs partnerschap dat onlangs werd ingevoerd bij de wet van # juli #, die inwerking zal treden op # novemberEurLex-2 EurLex-2
Tous les gens qu’ils croisaient insistaient pour leur donner du poisson frais.
Ze kunnen nergens anders heenLiterature Literature
2501 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.