Porto-Novo oor Pools

Porto-Novo

fr
Capitale du Bénin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Porto-Novo

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Porto Novo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1938, douze frères nigérians appartenant à la tribu des Ibo ont été affectés à Porto-Novo.
Brudas, odsuń się!jw2019 jw2019
Porto Novo – Igolo Globalement, la route est en bon état.
Niespodziewane zakończenieelitreca-2022 elitreca-2022
Quand une personne se faisait baptiser, cela se passait la nuit, dans la lagune de Porto-Novo.
Przyniosłam flaszkęjw2019 jw2019
En 1989, Pierre Awhanto a réuni tous ses fidèles à Porto-Novo.
Możemy, po tym, jak załatwię z tobąjw2019 jw2019
Il est originaire de Porto-Novo au Dahomey.
jakość i bezpieczeństwo żywnościLiterature Literature
À partir de Porto-Novo, la prédication de la bonne nouvelle s’est étendue aux villes et villages avoisinants.
Pieść go, pieść gojw2019 jw2019
En janvier 1949, il y avait trois congrégations au Bénin : Porto-Novo, Lokogbo et Cotonou.
Naprawdę muszę z tobą pomówićjw2019 jw2019
Plus tard, quatre autres Témoins nigérians sont venus prêcher à Porto-Novo, mais ils ont été arrêtés et immédiatement expulsés.
Charley, oplułeś mi butajw2019 jw2019
En 1959, Theophilus Idowu, un surveillant de circonscription nigérian, a été nommé à Porto-Novo avec l’objectif de fortifier les frères.
Od dnia # kwietnia # roku jest ona otwarta do ich przystąpieniajw2019 jw2019
En arrivant à Porto Novo, le lendemain, nous décidâmes que le mieux, pour moi, était de poursuivre en car jusqu’à Lagos.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaLiterature Literature
Si Nella a vu des images de palmiers, elle ne peut imaginer la chaleur de Porto-Novo, le monde du Suriname.
Sam je wymyśliłeśLiterature Literature
À cause des pressions exercées par le clergé sur les autorités locales, les Témoins de Jéhovah ont dû, de nouveau, quitter Porto-Novo.
Cóż, od- wygnam cięjw2019 jw2019
Bénin | Sémé – Porto Novo (12,7 km) | 7e FED — Projet de développement routier décidé en 1995 et achevé en 2003 — 14,7 millions d’euros | Bon | Non |
Wniosek o wystawienie świadectwa zastępczego, jak również oryginalne świadectwa pochodzenia na formularzu A powinny być przechowywane przez okres co najmniej trzech latEurLex-2 EurLex-2
Quant à Maryann Davies, qui logeait dans la maison de missionnaires de Porto-Novo, elle se trouvait au Canada parce que sa mère était malade.
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego Gatesajw2019 jw2019
Je remercie Monseigneur René-Marie Ehuzu, Évêque de Porto Novo et responsable de la Pastorale Sociale de la Conférence Épiscopale du Bénin, pour ses paroles d’accueil.
Ile czasu minęło?vatican.va vatican.va
À Porto-Novo, quand la secrétaire d’une communauté fétichiste s’est intéressée à la vérité, le féticheur en chef a proclamé qu’elle mourrait dans les sept jours.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejejw2019 jw2019
Il a rassemblé un groupe de six personnes dans sa ville natale, Porto-Novo, la capitale du pays, et a commencé à étudier la Bible avec elles.
Myślę, że Warren siedział tutaj i pisał odręcznie, długopisemjw2019 jw2019
Quand David Denon, de Porto-Novo, a été arrêté parce qu’il ne voulait pas cesser de servir Jéhovah, il a considéré la prison comme un nouveau champ d’activité.
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyjw2019 jw2019
A. europaeus a été trouvé dans les couches du Kimméridgien (Amoreira-Porto Novo Members) de la formation de Lourinhã mais il pourrait s’agir de la même espèce qu’A. fragilis.
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyWikiMatrix WikiMatrix
Dassa – Savé – Parakou, Savalou – Dassa – Bohicon, Porto Novo – Igolo (331 km) | 8e FED — Projet d’entretien périodique décidé en 1999 et achevé en 2004 — 43,8 millions d’euros | Mauvais/Moyen/ Bon | Oui |
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?EurLex-2 EurLex-2
Après avoir caché sœur Ogoudina pendant une semaine, frère Houénou a loué une voiture et a promené la sœur dans toute la ville de Porto-Novo pour bien montrer qu’elle était encore en vie.
" Rzeczy te opowiada naoczny świadek... " "...abyście wy także wierzyli. "jw2019 jw2019
Avec le temps, toutes les Salles du Royaume du pays, ainsi que la maison de missionnaires de Porto-Novo et les installations de la filiale saisies lors de l’interdiction, sont retournées à leurs propriétaires légitimes.
Umrze, jeśli tego nie zrobimyjw2019 jw2019
Dans la congrégation de Porto Novo, 512 personnes sont venues assister au discours public. Pour les 32 prédicateurs du Royaume présents, il était alors évident que de nombreuses personnes semblables à des brebis sont assoiffées de vérité à Santo Antão.
No dalej, rozetnijjw2019 jw2019
État du Rio Grande Do Sul, État du Mato Grosso do Sul (à l’exception de la zone de haute surveillance délimitée à 15 km des frontières extérieures des municipalités de Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã et Mundo Novo, et de la zone de haute surveillance délimitée dans les municipalités de Corumbá et Ladário)
Wymieniliśmy ją na gramofonEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.