District du Nord-Est
Nordeste
Nord-Est oor Portugees
Nord-Est
fr
Nord-Est (département d’Haïti)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Nord-Est
fr
Nord-Est (département d’Haïti)
Canton de Cahors Nord-Est: la totalité des communes
Cantão de Cahors Nord-Est: todas as comunas
noroeste
Nord-est, se rend au nord-est en direction de Belenko.
A noroeste, em direção ao Belenko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nord-est
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
nordeste
L'Irlande du Nord est située dans le Nord-est de l'île d'Irlande
A Irlanda do Norte situa-se no canto nordeste da ilha da Irlanda
do nordeste
Vu de l'extérieur, c'est un garage typique du nord-est.
Por fora parece como uma típica garagem do nordeste.
nordestina
Dans celles-ci se consolidera le caractère de la population du nord-est, selon l'exemple de la Sainte Famille de Nazareth.
Nestas se consolidará a fisionomia da população nordestina segundo o exemplo da Sagrada Família de Nazaré.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nordestino · Nordeste · para o nordeste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour l'application du présent article au Royaume-Uni, l'Irlande du Nord est considérée comme une entité séparée.
Não, sei que não faziaEurLex-2 EurLex-2
Tongatapu, l’île principale, se trouve à environ 2 000 kilomètres au nord-est d’Auckland (Nouvelle-Zélande).
Temos de investir social e economicamente para que as pessoas e as suas famílias tenham um futuro de prosperidade, para não desejarem a violência para os seus filhos.jw2019 jw2019
— Parfaitement, répondit Pencroff, et, d'ailleurs, la côte nord n'est formée que de dunes peu intéressantes à considérer
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardaLiterature Literature
situation périphérique: l’Irlande du Nord est sérieusement handicapée par sa situation géographique;
qualquer outro controlo que considerar útil ou necessário para respeitar as determinações comunitárias na matériaEurLex-2 EurLex-2
Le côté Nord est dégagé.
Que conversa é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle est rentrée en Corée du Nord, c'est un peu géographiquement indésirable.
Seu protegido errou ao ignorar minha ordemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dernier indiquait « Est-Nord-Est ».
Os holográmas vão confirmarLiterature Literature
Au nord, c'est le grand inconnu.
Vai daí, a mãe conta à criança que o papá se tinha suicidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HANSE production et distribution d’enrobés bitumineux dans le nord-est de l’Allemagne.
O quê, ele anda a matar alguém?EuroParl2021 EuroParl2021
C'était la première industrie automobile dans le nord-est du Brésil.
Virgil, Quando vai parar com isto?WikiMatrix WikiMatrix
Avion de la Marine en approche, nord-nord-est.
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le financement provenait de financiers du Nord-Est et d'Europe, en particulier de Grande-Bretagne.
Mas não voltarei lá em cimaWikiMatrix WikiMatrix
L’un des plus beaux amas observables dans l’hémisphère Nord est M13, dans la constellation d’Hercule.
Joe, preciso de falar contigojw2019 jw2019
Ronna, vous avez la répartition des délégués pour le Nord-Est?
Mais fácil que aparar a gramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord est condamné aux dépens.»
Não respondo a issoEurLex-2 EurLex-2
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord est destinataire de la présente décision.
O Regulamento modificado deveria equilibrar as oportunidades de obtenção de pagamentos pelos agricultores nos antigos e novos Estados-Membros.EurLex-2 EurLex-2
Le nord, c'est affreux.
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle est son opinion concernant la situation actuelle de l'Asie du nord-est en matière de sécurité?
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoEuroparl8 Europarl8
Nord-est de l’Amérique du Nord
Use- o de várias maneirasLDS LDS
Quel changement d’identité du roi du Nord s’est produit après la Deuxième Guerre mondiale ?
Aqui fala o Comandante Oveurjw2019 jw2019
Cible au coin nord-est.
Sim, é uma árvore muito velha, diria com uns #- # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Barrages sur le fleuve Coruh (nord-est du Kurdistan turc)
Ele é o herói de verdadeEurLex-2 EurLex-2
" Apparmement des fax aurait été circulés dans tout le nord-est aujourd'hui. "
E se eles não te ouvirem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodrigo n'obtenant rien, continue son voyage vers le nord-est.
Decisão #/#/CE, Euratom do Conselho, de # de Setembro de #, relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente a alínea a) do n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de là dans une direction nord-est en longeant la côte du Jutland jusqu
A conta de gestão e o balanço da Agência para o exercício de # figuram de forma sintética nos quadros # eeurlex eurlex
26923 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.