pou (animal) oor Russies

pou (animal)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

вши и пухоеды

Soortgelyke frases

Grande herbe à poux
Ambrosia trifida

pou de tête
головная вошь

Pou
человеческая вошь

pou
вошка · вошь · вши

pou du pubis
лобковая вошь

pou de corps
платяная вошь

herbe à poux
амброзия

Ua Pou
Уа-Пу

voorbeelde

Me cherche pas des poux.
Эй, у тебя крошки в бороде.

La Malaisie, une fois encore, exprime sa gratitude aux Membres de l'ONU pou l'avoir élu à ce poste
Малайзия вновь выражает признательность членам Организации Объединенных Наций за его избрание на этот пост

Les poux s’y sentaient bien.
Во власянице часто заводились вши.

[Produit pharmaceutique pour le traitement des poux et de la gale chez l’homme]
[Фармацевтическое вещество для людей в целях борьбы со вшами и чесоткой]

Les poux, les combats et les marches...
Вши, бои и походы.

Finalement, Chli-pou-ni mange cette première tentative d'enfant.
В конце концов Шли-пу-ни поедает свой первый эскиз ребенка.

Je te l'ai dit, les poux ne venaient pas d'elle.
Я же сказал, что вши не от нее.

Je cherchais les poux de Poil de Carotte, et maintenant je veux chercher des étoiles.
Я искал у Рыжика вшей, а теперь мне хочется искать звезды. 8 января.

— Oui, je pa’le de quoi ça a l’ai’ pou’ les gens de voi’ mam’zelle Pitty habiter toute seule.
Как люди поглядят на то, что мисс Питти живет одна.

Et a conduit son fils? l'? poux, l'? pouse de sa fille, Elad
И поехал его сын с женихом, невестой своей дочери, Элад

Vous avez fait du bon travail à Pou-yang en nettoyant ce temple.
Вы проделали хорошую работу, очистив тот храм в Пуяне.

Chli-pou-ni sait que 103 683' est entrée en contact avec les rebelles.
Шли-пу-ни знает, что 103683-й вышел на контакт с мятежниками.

Mark avait des poux, comme nous tous, et il empestait.
У Марка, как и у всех нас, завелись вши, и от него воняло.

Nous avons étudié 132 enfants dépourvus de poux et vivant dans un bidonville du Nord-est du Brésil.
Мы обследовали 132 ребенка, не зараженных головной вошью, которые проживали в трущобах в северо-восточной части Бразилии.

Est-ce que tu aurais cherché à creuser cette affaire si Coventry avait été moche comme un pou ?
– Стал бы ты во все это вникать, если бы Ковентри была страшна как смертный грех, а, муженек?

C'est ton super projet pou l'avenir?
Это твои планы на будущее?

Le Conseil économique et Social des Nations Unies (ECOSOC) pou la période
Комиссию Организации Объединенных Наций по правам человека

Les poux ne sont pas rares dans les établissements scolaires.
Вши в целом не редкость в школьной среде.

Le proverbe dit que tant qu'on a des poux dans ses vêtements, nos ongles seront entachés de sang
Поэтому есть поговорка: пока у вас есть вши, ваши ногти всегда будут в крови

Moi t' è content chanter et danser pou ' vous, missié!
Я так счастлив, что могу спеть и станцевать для вас

Les voisins ont dû prévenir les pou... la police, je veux dire.
Соседи, наверное, вызвали легавых... То есть полицию.

Pou qui se prend-elle pour juste...
Кем она себя возомнила?

Avec l'inspection des poux.
С проверкой вшей.

Tu n'as pas attrapé de poux dans le fauteuil de Penny.
Ты не подцепил вшей от кресла Пенни

Tout ce qu'elles pou- vaient me dire sur leur pratique était donc tout bénéfice pour moi
Поэтому любая вещь, которую они могли сказать мне в связи со своей практикой, была полезна для меня