Fonds des Nations unies pour la population oor Sloweens

Fonds des Nations unies pour la population

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Sklad ZN za demografsko dejavnost

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Débat principal avec Benoit Kalasa, directeur du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP).
Mrlakensteinova in moja palica nekako povezaliEurlex2019 Eurlex2019
Objet: Fonds des Nations Unies pour la Population (UNFPA)
Druge informacije: (a) dobaviteljica za PFEP (obrat za bogatenje urana in testna goriva) – Natanz; (b) vključena v iranski jedrski programEurLex-2 EurLex-2
Cette coutume a été dénoncée par Waris Dirie, mannequin et ambassadrice du Fonds des Nations unies pour la population.
Izginil je aprila letajw2019 jw2019
Présentation par Mme Safiye Cagar, directrice de l'information et des relations extérieures du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP): débat sans résolution
Država poreklaoj4 oj4
Le Fonds des Nations unies pour la population estime que la population mondiale a atteint la barre des six milliards le 12 octobre 1999.
Vendar se je Sodišču Evropskih skupnosti od uzakonitve Direktive Sveta #/#/EGS z dne #. septembra # o zavajajočem oglaševanju pri razsojanju o primerih v zvezi z oglaševanjem, zdelo nujno, da preuči učinek na fiktivnega, tipičnega potrošnikajw2019 jw2019
Le Fonds des Nations unies pour la population estime qu’une somme globale de 4,5 milliards de dollars par an est consacrée aux programmes de population.
Premisli malojw2019 jw2019
SELON le Fonds des Nations unies pour la population, chaque année plus d’un demi-million de femmes meurent à cause de problèmes liés à une grossesse.
Globalno prihodnost narekuje izum čevlja, ki si ga ti oblikovaljw2019 jw2019
vu le rapport publié par le Fonds des Nations Unies pour la population en 2017 intitulé «Voices from Syria 2018 – Assessment Findings of the Humanitarian Needs Overview»,
Policija res ni potrebnaEurlex2019 Eurlex2019
vu le rapport sur l'état de la population mondiale Vers l'espoir- les femmes et la migration internationale, élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population
E-#/# (EL) vlaga Marios Matsakis (ALDE) za Komisijo (#. decemberoj4 oj4
vu le rapport sur l'état de la population mondiale (2006) «Vers l'espoir — les femmes et la migration internationale», élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population,
Pustite ga, naj igra!- Tišina, dame in gospodjeEurLex-2 EurLex-2
- vu le rapport sur l'état de la population mondiale (2006) "Vers l'espoir — les femmes et la migration internationale", élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population,
Daj malo glasbeEurLex-2 EurLex-2
D’après des chiffres publiés en octobre 2007, une femme meurt presque chaque minute — 536 000 par an — de problèmes liés à la grossesse. — Fonds des Nations unies pour la population.
če se v času notifikacije te direktive PCB v napravah že uporabljajo, se smejo uporabljati še naprej najpozneje do #. decembrajw2019 jw2019
D'après le Fonds des Nations unies pour la population, tous les jours 380 femmes par minute deviennent enceintes dans le monde, et la moitié de ces grossesses sont non désirées.
pisne izjave za zabeležbo v registru (člen # PoslovnikaEuroparl8 Europarl8
vu le rapport de 2012 du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) intitulé «Marrying Too Young — End Child Marriage» (Se marier trop jeune — Mettre un terme aux mariages d’enfants),
Rekel sem vam, da pazite ne tistega tipaEuroParl2021 EuroParl2021
vu le rapport de 2012 du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) intitulé «Marrying Too Young – End Child Marriage» (Se marier trop jeune – Mettre un terme aux mariages d’enfants),
Opravičujem se zaradi sinočnjega sporočilaEuroParl2021 EuroParl2021
Le rapport, publié par le Fonds des Nations unies pour la population, dénonce l’existence d’un “ énorme ‘ fossé de consommation ’ ” entre les habitants des pays industrialisés et ceux des pays en voie de développement.
Naše mesto so napadli velikanski pajkijw2019 jw2019
Selon le Fonds des Nations unies pour la population, le nombre d’habitants de la planète était de plus de 6,1 milliards en 2001 et pourrait se situer entre 7,9 et 10,9 milliards en 2050.
Oče bomo spekli merjasca?jw2019 jw2019
Par ailleurs, si l’on en croit Populi, la revue du Fonds des Nations unies pour la population, le nombre d’avortements parmi les jeunes de 17 ans ou moins aurait doublé au cours des cinq dernières années.
Drsanje, dolg programjw2019 jw2019
▪ “ Actuellement, dix millions de jeunes sont atteints du VIH, et plus de la moitié des 4,9 millions de personnes qui sont contaminées chaque année ont entre 15 et 24 ans. ” — FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION.
Vašo lastno hčerkojw2019 jw2019
79 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.