à nouveau oor Albanees
à nouveau
fr
Une fois de plus, d'une manière différente, sur une nouvelle base.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
përsëri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y aura à nouveau le chaos dans les marchés. "
Më premtoi ta harroj, kët derr!QED QED
Puis les commettre à nouveau.
Buka që hahet këtu është e fortë dhe pa shijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous ne verrez pas mon visage à nouveau.
Une jam një sportiste si Juno.- Ç' farë?QED QED
La seule façon de résoudre le problème serait de porter à nouveau l’affaire devant la Cour suprême.
Ja ku është Gugg!jw2019 jw2019
Ma vie me sentais digne d'être vécue à nouveau tout de même se rappeler ce moment.
Nuk mund të më kujtohet një gjëQED QED
Je ne veux pas me mettre en difficulté à nouveau.
Faleminderit në tatimQED QED
À nouveau six mois
Do te punojme si ekip, ne rregull?- ne rregull- ne rregull ejaopensubtitles2 opensubtitles2
Et tu seras guéri et à nouveau sur le marché.
Sigurisht që ka minjë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu peur de ce qui pourrait arriver à toutes ces personnes si elles me perdaient à nouveau.
Shtëpia u rrotullua #- # herë dhe u ngrit në ajërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était au travail à nouveau.
Dicka e re u shfaq ne lendine ate nateQED QED
J'ai décidé de visiter à nouveau la chambre de la Reine dès ce soir.
Prindërit e miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu seras à nouveau heureuse.
Thuaju që ti e ke avokatin tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes pensées n'ont laissé aucune trace, et je ne trouve pas le chemin à nouveau.
P- Po per vitet ' #?QED QED
Les Boggans ont à nouveau franchi nos frontières.
Qënka tunduese, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vous allez voir votre copain à nouveau aujourd'hui ", a déclaré Jones.
Erdhëm ta kërkojmë thikën e bekuar të AjantitQED QED
Comme un pauvre prisonnier dans son Gyves tordu, et avec un fil de soie qu'elle arrache à nouveau,
A nuk je ti mësuesi në televizor?QED QED
La vulnérabilité gagnait du terrain, je le regagnais à nouveau.
Vetem qudia mund te me shpetonte!QED QED
J'obtiendrai à nouveau ma propriété française?
Ej, rreshter, je bërë pak me baltë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre doit régner à nouveau.
Zemër, herën tjetër përdor një tavull duhaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En entrant dans le XXIe siècle, il était clair que l'extrémisme religieux était à nouveau en plein essor.
Gëzuar Krishtëlindjet, sherifted2019 ted2019
Mais ce printemps-là, des bourgeons surgirent de terre à nouveau.
Znj Thompsonted2019 ted2019
" Il commence déjà à nouveau. "
Jeton per te tashmenQED QED
Au retour de ma promenade premier matin, je sortirent à nouveau sur cette course spéciale.
E shikon, baba, unë kam mësuarQED QED
Il mit ses lunettes à nouveau, puis se tourna et lui faire face.
Dhe këto mantele perandorake janë tuatQED QED
Dis-leurqueje vis dansl'espoir de les étreindre à nouveau.
Ma ha mendja se njeh ndonjerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3758 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.