Jamaïque oor Albanees
Jamaïque
fr
Pays des Caraïbes
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Xhamajka
fr
Pays des Caraïbes
J'ai vu son frère quelques semaines avant en Jamaïque.
Pashë vëllain e tij në Xhamajka para ca javësh.
Xhamajkë
Sa famille s'est rendue en Jamaïque.
Familja e tij shkoi në Xhamajkë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jamaïque
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
xhamajka
J'ai vu son frère quelques semaines avant en Jamaïque.
Pashë vëllain e tij në Xhamajka para ca javësh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Jamaïque fut longtemps une colonie anglaise.
Punë e paqme, djaloshWikiMatrix WikiMatrix
À la Jamaïque, des Témoins ont montré à une femme le nom de Dieu dans sa bible ; elle aussi en a pleuré de joie.
Nëse dëshiron t’ i vras armiqtë e Japonezëve, unë ashtu edhe do të veprojjw2019 jw2019
William a rapidement accepté la vérité ; puis il est rentré en Jamaïque pour la faire connaître à sa mère et à sa sœur.
Kjo nuk është në rregulljw2019 jw2019
Le 1er février 2014, les territoires de Jamaïque et des îles Caïmans ont été placés sous la supervision de la filiale des États-Unis.
Ishte ky djali që jetonte në pallat, Tomi... që vinte këtu me disa nga djemtë e liceut për të pirë e për të tymosurjw2019 jw2019
Les Britanniques importent des esclaves, achetés sur des marchés de la Jamaïque et des États-Unis, ou directement en Afrique, pour couper le campêche et l’acajou.
Nuk kam shumĂ « njerĂ« z pĂ« r tĂ « siguruar kullĂ« njw2019 jw2019
PAYS : JAMAÏQUE
Gëzohem nga tani, të jem i kafshuar, për pjesën e poshtmejw2019 jw2019
À la Jamaïque, comme sur toute la terre, des milliers de personnes peuvent attester que, vraiment, la Parole de Dieu “ est vivante et puissante ”.
Dua që familja ime ta dinë se kam menduar për tajw2019 jw2019
” C’est ainsi qu’en 1962 Martin et Alice Thompson arrivent de la Jamaïque comme missionnaires.
Jam i Krishterë!jw2019 jw2019
Une sœur de Jamaïque a rencontré une femme qui lui a dit que personne ne pourrait la convaincre de devenir Témoin.
Më duket sikur ishte dje...... kur erdhëm këtu dhe unë të kërkova të martoheshe me muajw2019 jw2019
Je suis née en 1938 à la Jamaïque.
Epo, isha në Vespën time kështu që thjesht bëra endjen e vjetërjw2019 jw2019
En 1988, l’ouragan Gilbert a dévasté la Jamaïque, et nous avons dû quitter notre maison pour nous réfugier dans un lieu plus sûr.
Po vij, po vij, zemërjw2019 jw2019
Le jour de la remise des diplômes est arrivé, et nous avons été nommés à la Jamaïque.
Unë do të hidhem së parijw2019 jw2019
En 1950, quand des ennuis de santé ont obligé frère Brown à rentrer à la Jamaïque, il a laissé en Afrique de l’Ouest un héritage remarquable.
Rourant po vijnë!jw2019 jw2019
Bien qu’étant un cargo, la Jamaïque avait des canons montés à la proue et à la poupe.
E pra, se rregullat jashtë, Pipjw2019 jw2019
6 août : la Jamaïque se proclame indépendante.
Në qoftë se fitoj mund të të bëj ty shoqëruesen time?WikiMatrix WikiMatrix
Sa famille s'est rendue en Jamaïque.
Ne jemi njujorkezë, apo jo? poOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes l'un des frères Becko la voix de la Jamaïque, en paix et libre.
Mos ia vër veshin, Xhema, është provokatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamaïque et îles Caïmans : Le cyclone Ivan n’a pas fait de victimes parmi les frères, mais beaucoup ont subi des pertes matérielles.
Përse doni të na vrisni të gjithëve?jw2019 jw2019
Certaines des langues parlées à la Jamaïque, en Haïti et dans d’autres endroits sont également appelées créoles.
Unë i kërkova babait tim për të më mësuar në lidhje me armët dhe luftën kundërjw2019 jw2019
Si vous habitez l’Amérique du Nord ou l’Amérique centrale, vous avez peut-être eu le privilège de voir le porte-queue de l’île de Jamaïque (envergure : jusqu’à 15 centimètres).
Perfshihet ne spektrin e autizmitjw2019 jw2019
L’intervention pleine d’amour et d’abnégation de ces Témoins vivant à la Jamaïque ou ailleurs, tous volontaires, nous a beaucoup touchés.
Sdi të shqiptosh?jw2019 jw2019
LA PLUPART des habitants de la Jamaïque connaissent la Bible.
Duhet të flasimjw2019 jw2019
En avril 1494, il arriva à Porto Rico, puis en Jamaïque.
Deshira e tij ka qene e thjeshteWikiMatrix WikiMatrix
Une autre de mes filles, Ava-Gay, se trouve, avec son mari, à la filiale des Témoins de Jéhovah de la Jamaïque.
Atje tek dollapi, është një tenxhere e madhe.A mund të ma marrësh pak?jw2019 jw2019
Des Témoins de Jéhovah de la Jamaïque ont parlé de cette campagne comme de “ l’un des moments forts de l’année ”.
Duhet të flasimjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.