La Belle au bois dormant
Bukuroshja e Fjetur
dormir oor Albanees
dormir
fr
Se reposer dans un état inconscient
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
fle
fr
Se reposer dans un état de conscience décru et de métabolisme réduit.
La seule chose que j'aie envie de faire pour le moment, c'est dormir.
E vetmja gjë që dua të bëj tani është të fle.
flej
Dans ce train j'ai finalement pu dormir un peu.
Më në fund, në atë tren arrita të flej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous allons dormir.
Humba gjysmën e punës së natesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son rêve l’a tellement perturbé qu’il n’arrivait plus à dormir.
Fabrika është një vegël e modifikuar e shëndërrueshme i nisur që në fillim për të rritur kapacitetinjw2019 jw2019
Esteban a dormi sur un rocher.
Ndoshta, kur të arrijë dimri, tashmë je uritur për vdekjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca va le faire dormir pendant quelques jours.
ShpeIIat Boreham ishte nje grackë turisteshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as dormi dans le placard, ivrogne?
Jo, zoti Gekko.Jam në këtë lojë për të bërë para si gjithë të tjerëtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais dormir!
Cfare eshte kjo era e qelbur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils n'ont pas dormi depuis quarante-huit heures.
Ska gjë, NeelakshiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous pouvez dormir ici.
Une jam Robert Nevill, Jam i mbijetuar jetoj ne New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette nuit- là, nous avons dormi tous les quatre dans la voiture.
Ka hënë të plotë sot dhe do të doja të rrije brënda, në rast se teoria jote për vrasësin e çmëndur është me vëndjw2019 jw2019
On vous empêche de dormir, M. Brewster?
Bëj prapa, plakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père a transformé le siège avant afin que je puisse dormir dans la voiture.
Shkoni në rrugën Proior.Te stacionin e trenitjw2019 jw2019
Dormir suffisamment ne devrait pas être considéré comme facultatif.
Është e rrezikshmejw2019 jw2019
Des assistants à l’assemblée étaient logés chez les frères ; parfois, il leur arrivait de dormir par terre.
E marr unë që këtejjw2019 jw2019
J'ai besoin de dormir quelques heures.
Snake(Gjarpër), largohu prej këtu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi certaines personnes qui passent la nuit entière à dormir se réveillent- elles fatiguées ?
Shiko çfarë të kam blerë tek Notre Damjw2019 jw2019
Comme j’ai des crises et que je suis dépressive, je passe le plus clair de mon temps à dormir, sous l’effet des médicaments.
Shkojmë djathtasjw2019 jw2019
Il est important de prendre suffisamment de repos et de dormir (Ecclésiaste 4:6).
Historia është e mbushur me luftra, të bëra për qindra arsyejw2019 jw2019
Tu peux dormir ici si tu veux.
Epo, mendoj se Lusi ka pirë një herë, apo jo Xhim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou je peux venir ici dormir avec toi,
Më duhen këshilltarë që e kuptojnë botën bashkëkohoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'arrives pas à dormir?
Nje here je njeri dhe njehere joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que vous avez bien dormi.
E quaj djath skarre specialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n' ai pas dormi depuis un an
Nia nuk e shfaq diçka lehtëopensubtitles2 opensubtitles2
Peut-être qu'il a des problèmes pour dormir.
Është e bukur, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allons tous fermer les yeux et dormir.
Plako, shqiptaret po levizin kurse ti qenke cmendurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je croyais que vous le savais; - n'ai pas, je vous le dis, il était un peddlin têtes autour de la ville - mais? tournez douves encore et d'aller dormir.
Ju keni të drejtë, SamQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.