ourse
ari · ariu · arushë
ours oor Albanees
ours
fr
Mammifère (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
ari
fr
Mammifère.
Tu crois que c'est un ours qui t'a mordu?
Mendon se ishte një ari që të kafshoi?
ariu
Puis je vous montrerai comment maquiller un ours.
Pastaj do t'ju mësoj si ti bësh tualet një ariu!
ari arushë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chapitre 7 contient une description frappante de “ quatre bêtes énormes ” : un lion, un ours, un léopard et une bête effrayante pourvue de grandes dents de fer (Daniel 7:2-7).
Maks, nuk jemi më partnerëjw2019 jw2019
Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
Ai burrë më ofendoi, nuk do ta shpërblej me para të shpejtajw2019 jw2019
après les experts, il pourrait s'agir d'un ours errant assoiffé.
Znj ThompsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ABRAM avait quitté une vie confortable à Our pour obéir à l’ordre de Jéhovah.
Dhe pas një bisede të shkurtër, ata vazhduan në një restorant të quajtur...... PaImeri, ku ishte vështirë të hyja, me djaIin tim.I vëzhgova nga dritarjajw2019 jw2019
Les ours aiment le miel, non?
Ka ndonjë ide të mirë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas s'il s'agit d'un ours russe.
Unë e mbarova punënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chasseur qui m'a dit ce qui pourrait me souviens d'un Sam Nutting, qui sert à chasser l'ours sur le
Ndërgjegja apo burracakëria jote?QED QED
Est- elle tentée par cette vie opulente, une vie peut-être encore plus luxueuse que celle qu’elle a connue à Our ?
Është hapurjw2019 jw2019
Sa foi et sa conviction les ont sans aucun doute beaucoup influencés, puisque Saraï, sa femme, ainsi que Lot, un neveu orphelin, ont répondu à l’appel de Dieu de quitter Our.
Kam dëgjuar do të heqë dorë prej sajjw2019 jw2019
Et l'idée était d'en quelque sorte contraster quelque chose de très froid, distant et abstrait comme l'univers avec la forme familière d'un ours en peluche, qui était très intime et réconfortante.
Kishte domethënie të fshehurQED QED
Il fallait de la foi à Abram pour quitter la vie confortable qu’offrait Our.
Gjithçka do shkojë për mrekullijw2019 jw2019
À une époque, il se peut que ces deux fleuves se soient déversés séparément dans le golfe Persique et que les villes d’Éridou et d’Our aient été des ports maritimes.
Atyre iu desh të përdornin një sharrë me korent që ta nxirrnin jashtëjw2019 jw2019
Pas d'ours avant que je sache.
Kështu vinte erë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 En quittant Our, Abraham avait laissé derrière lui une ville prospère et probablement la famille étendue de son père, deux facteurs de sécurité non négligeables à l’époque patriarcale.
A keni menduar se gjendjen e nënës....Kur ajo duhet të zgjedhë ndërmjet dy të bijtë e sajjw2019 jw2019
Il y a cent cinquante mille ans, des ours bruns ont migré vers le nord et se sont peu à peu adaptés.
Do thartonte turinjtë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ours brun de Syrie, qui par le passé vivait en Palestine, pesait jusqu’à 140 kilos et pouvait tuer une proie d’un simple coup de patte.
Është e nxehtëjw2019 jw2019
Avant même son célèbre affrontement avec Goliath, il avait fait preuve d’un courage extraordinaire en tuant un lion et un ours pour protéger les troupeaux de son père (1 Samuel 17:34-37).
Duhet të sillje më shumëjw2019 jw2019
Tu as ton ours en peluche, c'est un fille.
Rradha joteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chasseur-Ninja-Ours!
Sigurisht, që më kujtohetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É. Littré, Paris, 1865, VI, XXVI). De l’avis général, le limon déposé par les deux fleuves a formé le delta sur le golfe Persique et à l’origine la côte se situait bien plus au N., peut-être au niveau d’Our des Chaldéens, la ville antique où Abraham passa la première partie de sa vie.
Unë mendoj se ti je një gjenijw2019 jw2019
» Votre cœur s'accélère, vos pupilles se dilatent, vos voies respiratoires s'ouvrent, et vous êtes prêt soit à combattre cet ours soit à le fuir.
Jo, nuk mundem tĂ « dal nĂ « koridorted2019 ted2019
L’ordre de quitter une vie confortable à Our n’était qu’un début.
shi thotë se është me rëndësijw2019 jw2019
La plupart de nos amis nous prenaient pour des fous, mais moi, pleine d’entrain, je pensais à Abraham qui avait quitté Our à 75 ans.
Christine... gjakjw2019 jw2019
Cette désignation était employée au sens large au Ier siècle de n. è., comme cela ressort d’Actes 7:2, où Étienne dit d’Abraham qu’il était en “ Mésopotamie ” alors qu’il résidait encore à Our, une ville de Babylonie.
I kemi reduktuar por nuk e kemi eleminuar helmiminjw2019 jw2019
Depuis 1973, il est totalement interdit de le chasser ; une enquête est ouverte chaque fois qu’un ours est abattu.
Para se ai të ndëshkohej?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.