tokyo oor Albanees
tokyo
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
tokjo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tokyo
fr
Ville du Japon, siège du gouvernement japonais et capitale de facto.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Tokio
fr
Ville du Japon, siège du gouvernement japonais et capitale de facto.
Comment lui expliquer que j'aurais pu rentrer, mais que j'ai préféré Tokyo?
Si mund tja them që mundesha të vija në shtëpi, por vendosa të hidhem në Tokio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme le Béthel ne pouvait pas nous loger, je faisais tous les jours la navette depuis l’arrondissement de Tokyo appelé Sumida, et Junko, comme pionnière spéciale, coopérait avec la congrégation la plus proche de chez nous.
Më kujton veten kur isha në moshën tëndejw2019 jw2019
Si le niveau de la mer continue à augmenter de plus en plus vite, Que vont faire les grandes villes comme Tokyo?
Qenë që vinin rrotull shtëpisëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, lors d’une de ses visites à Tokyo, Nathan Knorr, un des représentants du siège mondial, m’a dit : “ Tiens, sais- tu où ton mari va effectuer une visite de zone ?
Është mu aty.- Janë Bletëjw2019 jw2019
L’opinion mondiale a été bouleversée d’apprendre au début de 1995 qu’un attentat au gaz toxique s’était produit dans le métro de Tokyo.
Nuk do të mësohem kurrë me këtë të ftohtëjw2019 jw2019
Il a enseigné à l'université impériale de Tokyo, a fondé une école appelée le Dojinsha et a dirigé ce qui deviendra plus tard l'université pour femmes d'Ochanomizu.
Katie Pouers është ende një virgjëreshë?WikiMatrix WikiMatrix
Vous voyez ici l'expérience où nous faisons tourner la tête à des bébés lors des tests effectués à Tokyo et aux États-Unis, ici à Seattle pendant qu'ils écoutaient des "ra" et des "la" -- des sons importants en anglais mais pas en japonais.
Pse s' i merr dy milionët në të djathtë, e të tjerët lëri aty ku janëted2019 ted2019
J'ai été épargné un bon moment, mais j'ai dû arrêter après Tokyo.
Kjo eshte prap e njejtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand les premiers missionnaires sont arrivés à Tokyo et ont relancé l’œuvre de prédication, après la Seconde Guerre mondiale, il n’y avait au Japon qu’une poignée d’adorateurs fidèles de Jéhovah.
Pergatit matesin e kuqjw2019 jw2019
Ceux qui le veulent peuvent rentrer à Tokyo.
Kalofsh një ditë të mirë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Tokyo, du gaz neurotoxique, le sarin, dispersé dans le métro par une secte, a fait 12 morts et plus de 5 000 intoxiqués.
naten e mirë.- fli tani naten e mirë biri imjw2019 jw2019
À Tokyo, la mégalopole ?
Na lër rehatjw2019 jw2019
À la fin du parcours, il y a un cinéma avec un écran géant sur lequel est diffusé un film original exclusif au Parc Tokyo One Piece Tower.
Lavire e mallëkuar!WikiMatrix WikiMatrix
Quand Martha et moi sommes arrivées au Japon, nous avons logé au Béthel de Tokyo.
Pas një jete të terë përkushtimijw2019 jw2019
Au début de l’année 1995, l’attentat au gaz toxique dans le métro de Tokyo a secoué le monde entier.
Nuk na tregon emrin e tij.Thotë se do që t' ju flasëjw2019 jw2019
Il en est résulté, selon les termes de l’IHT Asahi Shimbun de Tokyo, “ un problème grave au Japon ” : la contamination des eaux souterraines.
Ata kanë infermiere italiane #' # " të gjata në spitalin e kontesëjw2019 jw2019
Vous voyez ici l'expérience où nous faisons tourner la tête à des bébés lors des tests effectués à Tokyo et aux États- Unis, ici à Seattle pendant qu'ils écoutaient des " ra " et des " la " -- des sons importants en anglais mais pas en japonais.
Nëse fillon të lehë, do të thotë që ai është dështakQED QED
Dans les années 90, Tokyo n’a connu en moyenne, par an, que 3,2 jours de températures en dessous de zéro, contre 61,7 jours durant la première décennie du siècle.
Ku e keni shtëpinë?Në, Milbreujw2019 jw2019
Dans l’esprit de beaucoup, des grandes villes comme New York, Londres ou Tokyo sont les symboles incontournables de la croissance économique d’un pays.
Herën tjetërjw2019 jw2019
Au Japon, Kumiko, une pionnière qui habite près de Tokyo, a dû restreindre son ministère de maison en maison pour raison de santé.
U mundua të vrasë Delfi- njw2019 jw2019
Pour ceux qui n'ont pas subi de grands dégâts, je pense aux habitants de Tokyo, il est peut-être encore plus important que d'habitude d'avoir quelqu'un à ses côtés ?
Blanche, limonadgv2019 gv2019
À 400 ans, Edo, ou plutôt Tokyo maintenant, n’est pas vieux du tout comparé à d’autres métropoles de la planète.
Është gjithçka ë rregull, Takerjw2019 jw2019
Toyoko Watanabe, responsable du service maternité dans un hôpital de Tokyo, déclare : “ La méthode kangourou est née en Colombie, pour faire face à la pénurie de couveuses.
Merri paratë, jajw2019 jw2019
Quand son mari, Eka, a dû se rendre à Tokyo, il s’est associé à une congrégation d’expression anglaise, tandis que Pushpa continuait d’éduquer Alfred, leur garçon, dans les voies de Jéhovah.
Po-- Eshte duke pare nejw2019 jw2019
Le Grand Tokyo, qui comprend la capitale Tokyo et plusieurs préfectures environnantes, est la plus grande région métropolitaine du monde, avec plus de 35 millions d’habitants.
Ky djalë nuk ka jetë gjithsesiWikiMatrix WikiMatrix
Des radiations nucléaires ont transformé cette larve en un monstre de 100 mètres qui a attaqué Tokyo.
Dhe çfarë mendon ti, Elizabet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.