gantelet oor Serwies

gantelet

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Оклопне рукавице

gants utilisés dans les combats

оклопне рукавице

voorbeelde

Aucune loi n'interdit aux femmes de participer au Gantelet.
Ali ne postoji zakon koji kaže da žena ne može da se trka.

Ce qu'est un gantelet?
Rukavica?

J'ai participé au Gantelet... et gagné.
Trkala sam se, i pobedila.

Au Gantelet et de nouveau ce soir.
Иula sam ga za vreme trke i ponovo veиeras.

T'as participé au Gantelet pour trouver ta place et pourtant, la destinée l'a déjà trouvée pour toi.
Trčala si izazov pokušavajući da nađeš svoje mesto u životu, a, ipak, sudbina ga je već našla za tebe.

De ses gantelets.
Iz svojih rukavica.

Ils ne cherchent pas que le gantelet.
Ne traže oni samo opremu.

Son emp pisse cement était signalé dans un colis contenant un gantelet bite pisse même époque.
Vodili smo se paketom koji je sadržavao rukavicu izazova. ( špalir ) takođe iz istog perioda.

Ton gantelet, contre mon épée Qualta!
Tvoja rukavica protiv mog Qualta mača?

C'caca rlute pas moi qui ai envoyé le gantelet et pisse carte.
Nisam vam ja poslao rukavicu ili mapu.

Combien peuvent encaisser ces gantelets?
Koliko te rukavice mogu da podnesu?

Est ( ce qu'Emma a compris grâce aux photos qu'Isabelle a été frappée avec ce gantelet?
Da li je Ema mogla da shvati po ovim slikama da je Izabela udarena sa rukavicom?

j'ai tant vu d'humains tués par le gantelet des Goa'ulds.
Video sam mnoge ljude ubijene ručnim uređajem.

Aeryn, le gantelet trouble tes réactions!
Aeryn, ta rukavica ti utječe na razum.

Amaunet t'a piégé, grâce au gantelet.
Amaunet te napala ručnim uređajem.

Opération de récupération du gantelet.
Operacija vraćanja opreme.

Je jette ici ce gantelet
Zvanicno bacam ovu rukavicu

Maintenant, j'ai récupéré mon gantelet!
Sada, kada opet imam rukavicu!

C'est quoi un gantelet?
Šta je rukavica?

Ils ne veulent que le gantelet.
Samo hoće opremu.

Il est plus simple de se diriger au Gantelet qu'à cette fête.
Lakљe je kretati se kroz trku nego kroz ovu ћurku.

En ce qui concerne le gantelet, on ne m'a pas laissé le choix.
A što se tiče rukavice, nije da sam imao izbora.

Je jette ici ce gantelet.
Zvanicno bacam ovu rukavicu.

Je n'aurais pas dû l'entraîner pour le Gantelet.
Nisam trebao da je treniram za izazov.

Préparez le gantelet.
Pripremite gonlet!