matériel médical oor Serwies

matériel médical

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

медицински и хируршки инструменти

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Les camions attendent le chargement du matériel médical.
Kamioni čekaju na istovar plazme i med. sredstava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une société de matériel médical allemande.
Zapadnonjemačka tvornica medicinske opreme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai une autre option, mais ça exige du matériel médical.
Па, постоји још један начин, али би требало приступ медицинским материјалом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● par du matériel médical, dentaire, de tatouage ou de piercing mal stérilisé ;
● nedovoljno sterilisanih instrumenata koji se koriste u medicini, stomatologiji, za tetoviranje ili pirsingjw2019 jw2019
Mon matériel médical, s'il vous plaît.
Moja, medicinska torba, molim vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon matériel médical.
To je medicinski uređaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez du matériel médical?
Imate li medicinske zalihe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malheureusement, l' Alliance nous a ordonné de livrer du matériel médical à Whitefall
Nažalost, Alijansa nam je naredila da odbacimo neku medicinsku opremu na Whitefallopensubtitles2 opensubtitles2
Il faisait du marché noir pendant l'occupation cardassienne et arnaquait ses compatriotes qui avaient besoin de matériel médical.
Krijumčario je robu za vrijeme okupacije. Gulio je sunarodnjake koji su trebali lijekove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel genre de matériel médical?
Kakvi su lekovi u pitanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, j'étais directeur adjoint chez Homespital... un magasin de matériel médical pour les particuliers.
Ja sam bio zamenik poslovođe u trgovini medicinskih pomagala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On envoie le matériel médical en ce moment même, Colonel.
Šaljemo medicinske zalihe, pukovniče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riz, haricots et matériel médical.
Pirinač, pasulj i medicinske potrepštine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est dans un hôpital, avec du matériel médical qu'on aurait seulement pu rêver d'avoir là-bas.
U bolnici smo sa medicinskim sredstvima koje smo mogli samo da sanjamo da imamo tamo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon matériel médical, je vous prie.
Mogu li da dobijem pribor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de matériel médical.
Treba mi medicinski pribor da im pomognem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chauffeur de matériel médical, ce qui lui donnait accès à celui de l'hôpital.
Bio je vozač za medicinske opreme zbog koje je imao pristup zalihama bolnice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transport de matériel médical pour le système Alpha Leonis.
Prevest ćemo lijekove u sustav Alfa Leonis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rayon trois a du matériel médical
U trećem prolazu su medicinske zaliheopensubtitles2 opensubtitles2
Il transporte du matériel médical.
Vodi firmu za medicinske potrepštine u Brooklynu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'attends le matériel médical pour ma sœur.
Samo čekamo medicinsku opremu za moju sestru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le matériel médical est transformé en art.
То је медицински метал чија је сврха постала уметничка.ted2019 ted2019
Tu as du matériel médical?
Jer imate prvu pomoć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons nous regrouper, trouver du matériel médical pour les blessés...
Прегруписаћемо се, узећемо медицинске залихе за повређене.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez du matériel médical à l'épave?
Да ли имате медицински материјал на трупа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.