poignée oor Serwies

poignée

/pwa.ɲe/ naamwoordvroulike
fr
Une boucle fermée généralement placée à l'horizontale d'un objet (par exemple, sur une tasse ou une chope).

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

pokazivač

Avancez vos bras jusqu'aux poignées et mordez l'anneau aseptisé.
Ispružite ruke kroz pokazivače i zagrizite dezinficirani komadić.
MicrosoftLanguagePortal

regulator

MicrosoftLanguagePortal

indirektni pokazivač

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poignée de porte
Квака
poignée d'excentricité
regulator ekscentriteta
Pour une poignée de dollars
За шаку долара
poignée de dimensionnement
hvataljka za podešavanje veličine
poignée de contrôle
kontrolni regulator
Une poignée de seigle
Џеп пун жита
poignée de recopie
pokazivač za popunjavanje
poignée de main
rukovanje · руковање
poignée de rotation
regulator za rotaciju

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poignée sablée
Ti ne duguješ govnu!opensubtitles2 opensubtitles2
Un rayon de lumière jaillit de votre position, puisque la poignée de Diehard cherche sa lame.
Postoje.Ali nisu ni ljudi ni uređajiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont plus qu'une poignée.
Virus je obuzdan, moramo Jacku javiti da ne bježi sa SalazaromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1909, à l'issue de son second mandat comme président des USA, Theodore Roosevelt se lança dans une ambitieuse expédition à travers l'Afrique de l'est pour tuer des spécimens de rhinocéros pour les plus grands musées de son pays, accompagné de son fils Kermit et d'une poignée de naturalistes.
Zar mi ne možemo da se razumemo kao nekad, stari prijatelju?gv2019 gv2019
Ouais, et j'ai pas avalé cette putain de poignée de médocs non plus.
Mislio sam da bi voleo da to čuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ses doigts prenaient la poignée, les assistants crurent voir la fermeté et la force revenir dans son maigre bras.
Švaba se upravo predaloLiterature Literature
Ils ne sont qu' une poignée et les autres n' accepteraient pas l' évidence
Zvuči kao interesantan posaoopensubtitles2 opensubtitles2
Voulez-vous aller à la guerre pour une poignée de pierres précieuses?
Mada, verovatno nije ni svestanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre poignée de mains est illégitime car vous n'êtes pas gentleman!
Zašto još i svoju kurvu ne dovedeš kući na večeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- il acceptable qu’une poignée de “ gagnants ” vive dans un luxe outrancier pendant qu’une multitude de “ perdants ” endure des privations humiliantes ?
Ti voliš sve delovejw2019 jw2019
Une poignée avait peut-être des soupçons mais flous et informes.
Mislio sam da je to nemoguće...... ali uzbuđenje zbog potere vas je učinilo još lepšimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y en avait beaucoup d'autres, mais il n'en reste qu'une poignée, toutes en route pour Sunnydale.
Vozni red, karte, dupli kolosekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était quelque chose de regarder les membres désemparés du Congrès débattre du projet de loi, les regarder insister sur le fait qu'ils pouvaient réguler Internet et qu'une poignée de nerds ne pourrait pas les arrêter.
Hajde, ljepoto tatina, ponovi onu riječOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme elle n'était pas du tout un enfant timide et a toujours fait ce qu'elle voulait faire, Marie alla à la porte verte et tourna la poignée.
Ne, hvala ti, Čak.Sve što moram da znam je da je opet u sigurnim rukamaQED QED
Y'a pas de poignées.
Dobili smo poprilično neobične nalaze na vaš test krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuls une poignée d’humains, Noé et sa famille, ont survécu à ce cataclysme universel.
Ona je već odlučilajw2019 jw2019
Ils ont dû briser la vitre, ouvrir la poignée, passer par la fenêtre.
Vjeruješ li im?- Ne blefirajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 À la fin du XIXe siècle, une poignée de lecteurs assidus de la Bible cherchaient à comprendre “ le modèle des paroles salutaires ”.
Pa, Malone, imaćemo veselo događanje noćas.- studenti su želeli da propitaju starog Čelendžerajw2019 jw2019
Mon espoir pour ce voyage, cette poignée de main, c'était de mettre fin à une suite d'échecs.
Preko zelenog čudovišta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai toujours détesté les poignées de mains molles.
Ono sto hocu da kazem je da svi umiruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était assez propre, puis il se souvint que la porte de sa chambre avait été ouverte quand il descendit de son étude, et que par conséquent il n'avait pas touché la poignée à tous.
Pa, Fort William, ali je najmanje četiri sata vožnje u smeru iz kojeg smo došliQED QED
Pas etonnant qu'il n'y avait pas de poignees aux fenetres.
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une seule poignée de terre peut contenir six milliards de micro-organismes !
Igrači, počnite s igromjw2019 jw2019
Cabeza de Vaca avait vu à ce jour les premiers signes de la présence espagnole, un Indien portant une poignée d'épée comme amulette,
Sonny, Rico- u ne mozes nista reci o Lil Saint- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les soldats défendent la fourmilière, les ouvrières récoltent la nourriture, nettoient le nid et s'occupent des larves, et il y a une reine et une poignée de mâles reproducteurs.
Vidio sam gdje je pala letjelicaQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.