bout de doigt oor Sweeds
bout de doigt
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
fingerspets
sv
Änden eller spetsen på ett finger.
fingertopp
sv
Änden eller spetsen på ett finger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'elle lui donne le moindre bout de doigt, il lui boufferait le bras entier.
Den gick braLiterature Literature
Rex se souviendra toujours de cette matinée comme celle où il perdit un bout de doigt.
När folk frågar mig om vad Doug Riches sätt är säger jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieux vaut ne pas assassiner des gens avec ton bout de doigt assassin.
Jag skulle bara skurit dig i ansiktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas trouver des bouts de doigts dans ma soupe.
Kommittén rekommenderar följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et certains perdront beaucoup plus que des bouts de doigts, je te le garantis.
Hon är inte bara synskLiterature Literature
Il ne portait pas de barbe, il lui manquait un bout de doigt, j'ai oublié lequel.
Lugna dig och lägg dig nerLiterature Literature
Bordel de merde, ce sont des putains de bouts de doigts.
Vi röstar mot de nya enväldiga ändringsförslagen och förklarar att vi inte kommer att vara disciplinerade och att vi på alla sätt ska försöka lyfta fram arbetarklassens problem och informera det folk som vi är ansvariga inför.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’arrête et tend les bras, cherche à l’atteindre avec le bout de ses doigts en porcelaine.
ton baby beef, uttryckt i slaktvikt, med ursprung i MontenegroLiterature Literature
La musique semblait jaillir du bout de ses doigts, rehaussant l'atmosphère festive.
Vill ni dödas med Post it- lappar?Literature Literature
Il s’attendait à sentir l’acier froid et dur contre le bout de ses doigts.
Jag älskar er ocksåLiterature Literature
Lorsqu’il est agité, il mordille toujours quelque chose, le bout de ses doigts ou un mouchoir.
Totalt antal anläggningar med ankor och gäss där prover skall tasLiterature Literature
Les bouts de ses doigts étaient nus et propres.
För detta ändamål kommer de att beviljas tillgång till alla handlingar i ärendet, enligt definitionen i punkt #, med undantag för interna handlingar, andra företags affärshemligheter eller andra konfidentiella uppgifterLiterature Literature
Sindre étudia le bout de son doigt. « Mais il ne s’en est pas beaucoup servi.
En mer omtvistad fråga i debatten är dock fenornas vikt som en procentsats av hajens totala vikt.Literature Literature
Si ses lèvres se taisent, il bavarde avec le bout de ses doigts. "
Hälsningar Kyle. "QED QED
Le “ Cyphochilus ” n’est pas plus gros que le bout de votre doigt (photo agrandie).
Jim... är det från dig?jw2019 jw2019
En dépit de mes efforts, le bout de mes doigts est néanmoins resté loin du but.
Tub ett och tvåLiterature Literature
Voici un homme de 78 ans qui avait perdu le bout de son doigt.
Gemensamma EES-kommitténs beslutQED QED
Comme si la nature jaillissait du bout de tes doigts
En amerikansk budbärare, Samiropensubtitles2 opensubtitles2
Regarde devant toi, au- delà du bout de tes doigts
FÖRKLARINGopensubtitles2 opensubtitles2
Ses bras tendus devant lui flamboyaient, des langues de feu blanc-bleu s'échappaient du bout de ses doigts.
Du får mig att köra runt i stan i den där fula mini-vanen hela dagenLiterature Literature
Elle a des dents petites et jaunes, tachées par la nicotine comme le bout de ses doigts.
Du kanske borde ta en paus, Del.... den absoluta gränsen hur robotar kan utvecklasLiterature Literature
Une brûlure m'emplit la tête, une chaleur glaciale envahit mon corps, se propageant jusqu'au bout de mes doigts.
Fler övergripande frågor har beaktats i förslaget till tillämpningsförordningLiterature Literature
La terre collée au bout de ses doigts en sang est sa dernière sensation.
KöttprodukterLiterature Literature
La chaleur du bout de ses doigts dura plusieurs secondes.
Kanske visardet sig att framtiden blir svårareLiterature Literature
Mettant le passeport de côté, il commença à toucher la valise avec le bout de ses doigts
Begränsningarna skall automatiskt upphöra att gälla när informationen i fråga utan förbehåll avslöjas av innehavarenLiterature Literature
177 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.