céleste oor Sweeds

céleste

/se.lɛst/ adjektiefmanlike
fr
Qui se rapporte au ciel ou aux cieux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

himmelsk

adjektief
La majorité des chrétiens oints ont déjà reçu leur récompense céleste.
De flesta av de smorda kristna har redan fått sin himmelska belöning.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Céleste

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sphère céleste
Himmelssfären · himlavalv · himmelssfär · himmelssfären · stjärnhimmel
Tchitrec céleste
Långtofsad monark
corps céleste
himlakropp
carte céleste
himlakarta
événement céleste
astronomisk händelse
Marie-Céleste
Mary Celeste
objet céleste de fiction
fiktiv himlakropp
mécanique céleste
celest mekanik · himmelsmekanik
pôle céleste
himmelspol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choisissez de parler souvent avec votre Père céleste.
Jag har sagt till dig tusentals gånger att inte vara därLDS LDS
L’Expiation guérit, c’est un pouvoir miraculeux qui peut nous aider à changer qui nous sommes : « Je me demandais autrefois si les personnes qui refusent de se repentir, mais qui satisfont ensuite à la loi de la justice en payant pour leurs propres péchés, sont alors dignes d’entrer dans le royaume céleste.
Jag berättade om Lucy på vägen hitLDS LDS
Je témoigne que, lorsque notre Père céleste nous commande : « Couchez-vous de bonne heure, afin de ne pas être las ; levez-vous tôt, afin que votre corps et votre esprit soient remplis de vigueur » (D&A 88:124), il le fait pour notre bien.
Enligt en jämförelse modell för modell med vägda genomsnitt underskred den dumpade importen gemenskapsindustrins priser med #,#–# % beroende på exportören, och prisunderskridandet var ännu större för vissa modellerLDS LDS
« Je m’habille comme cela par respect pour notre Père céleste », explique-t-elle.
Är det möjligt att låta EU:s delegation vidta åtgärder direkt?LDS LDS
D’où ces paroles d’Éphésiens 6:12 adressées aux chrétiens : “ Nous avons à lutter, non pas contre le sang et la chair, mais contre les gouvernements, contre les autorités, contre les maîtres mondiaux de ces ténèbres, contre les forces spirituelles méchantes dans les lieux célestes.
Var inte så hård mot honomjw2019 jw2019
Notre Père céleste a préparé un plan pour nous permettre de devenir comme lui.
Medlemsstaterna bör därför varje år meddela resultaten av sin övervakning och rapportera om åtgärder som vidtagits och framsteg som gjorts när det gäller tillämpningen av riktlinjerna för god jordbrukssed för att minska nitrathalterna; ett utbyte av synpunkter mellan medlemsstaterna på dessa rapporter bör lämpligen ske årligenLDS LDS
Nous savons que notre Père céleste nous aime, qu’il opère des miracles et qu’il préserve ses saints en dépit des épreuves que nous devons endurer.
Bâtarna är säkert dolda medpinnar.Eller buskarLDS LDS
Combien nous apprenons de paroles telles que : « Nous évoquons ton corps, brisé, meurtri3 », ou : « Pensons à lui et soyons sûrs que notre cœur, nos mains sont purs4 » ou encore :« Le divin plan de vie qui réunit justice, amour, en céleste harmonie5 » !
Hans advokat bad mig undersöka honom, för att efter sina dåd-- klättrade han upp i trädet där han dödade henne och ylade som en hundLDS LDS
” (1 Timothée 6:9). Pour leur éviter de tomber dans ce “ piège ”, Jésus a rappelé à ses disciples que leur Père céleste savait qu’ils avaient besoin de toutes ces choses.
Nedsatt hörsel på högeröratjw2019 jw2019
Voyant les différentes situations, ils se demandaient : « Comment pouvons-nous aider chacune à avoir le désir d’en savoir plus sur notre Père céleste ?
Men det gör du inteLDS LDS
Sphère céleste
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?KDE40.1 KDE40.1
Mon ami, comme certains d’entre vous peut-être, a posé la question formulée de façon très émouvante dans le chant de la Primaire : « Père céleste, es-tu vraiment là1 ?
Inga särskilda förvaringsanvisningarLDS LDS
Après une œuvre temporaire sur la terre, ils seront enlevés et admis dans le Royaume céleste pour être associés au règne du Christ, règne qui, en ce qui concerne Jésus Christ, durera bien mille ans.
Som # åring låg jag med en kille för att han rullade egna cigaretterjw2019 jw2019
Notre Père céleste attend de nous dire : « C’est bien, bon et fidèle serviteur » (Matthieu 25:21).
Han är fantastisk, eller hur?LDS LDS
« Je sais que nous pouvons atteindre la gloire éternelle que notre Père céleste promet.
Det sexigaste organet av alla.Du vet, ju större desto bättreLDS LDS
Lorsque ces chrétiens engendrés de l’esprit recevront leur récompense céleste, ils ne seront plus des sujets terrestres du royaume spirituel du Christ, mais ils seront rois avec le Christ au ciel. — Ré 5:9, 10.
Genom nyutvecklad yrkesutbildning (BBL Housekeeping, nivå # och #) erbjuds deltagarna en möjlighet att skaffa sig allmänt erkända yrkeskvalifikationerjw2019 jw2019
Individuellement et en tant que peuple, sommes-nous exempts de discordes et de disputes et unis « selon l’union exigée par la loi du royaume céleste » ?
Övriga medlemsstater har skriftligen bekräftat att de godtar de lämpliga åtgärderna eller har underlåtit att bekräfta detta, vilket betraktas om att de godtar dem i enlighet med vad som anges i skrivelsen av den # aprilLDS LDS
8 À la naissance du Royaume messianique, en 1914, à la fin des “temps des Gentils”, une guerre éclata dans le domaine céleste de Jéhovah Dieu (Luc 21:24, Crampon 1905).
De viktigaste exportländerna, nämligen Förenta staterna och Folkrepubliken Kina stod för nära # % av denna import under skadeundersökningsperiodenjw2019 jw2019
Que notre espérance soit céleste ou terrestre, ne pouvons- nous pas, nous aussi, servir Dieu de la manière décrite par Paul, à savoir de toute notre âme?
I enlighet med artikel #.# i arbetsordningen skulle Monica Giuntini fram till dess att en prövning har skett av bevisen för att hon utsetts eller beslut fattats beträffande en eventuell tvist tillträda sina uppdrag i parlamentet och i dess organ, varvid hon skulle ha alla de rättigheter som följer av uppdragen, förutsatt att hon undertecknat en skriftlig förklaring om att hon inte innehar något uppdrag som är oförenligt med uppdraget som ledamot av Europaparlamentetjw2019 jw2019
Des messagers célestes, dont Jean-Baptiste9, Pierre, Jacques et Jean10, Moïse, Élias et Élie11, ont participé à ce rétablissement12.
Jag drog just ut en soldatdemon ur en flickaLDS LDS
Il est fortifié lorsque nous communiquons avec notre Père céleste aimant par d’humbles prières26.
Jag är en polisLDS LDS
Dans sa prière, il demande : « Père céleste aide-moi à trouver quelqu’un à aider.
Allt han tänker på är sex, gå från tjej till tjejLDS LDS
Sachez que vous êtes innocent et que notre Père céleste vous aime.
Stoppa in huvudet om du villLDS LDS
Je me demandais si ma famille ou mon Père céleste m’oublieraient.
Jag har gjort hål i öratLDS LDS
(Écrivez ceci au tableau : En étudiant la déclaration sur la famille, nous pouvons apprendre la perspective de notre Père céleste sur la famille.)
Beviljandebeslut ska upphöra att ha rättsverkan om de villkor som anges i första eller andra stycket inte uppfyllsLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.