friandise oor Sweeds

friandise

/fʁi.ɑ̃.diz/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

godis

naamwoordonsydig
Si je veux une friandise, je la prends.
Om jag vill ha lite godis så tar jag godis!
en.wiktionary.org

sötsak

naamwoordalgemene
La réglementation nationale litigieuse s’applique aux friandises vendues dans les distributeurs automatiques indépendamment de l’origine de ces marchandises.
Den omtvistade nationella bestämmelsen är tillämplig på sötsaker som säljs i automater oberoende av dessa produkters ursprung.
en.wiktionary.org

godsak

naamwoordalgemene
Malgré ces friandises bien grasses, je sais que ce n'est pas une visite amicale.
Trots de flottiga godsakerna är det inte bara ett besök.
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

snask · delikatess · karamell · konfekt · kandisocker · känslighet · takt · godbit · läckerbit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

farce ou friandise
bus eller godis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friandises, sucreries, bonbons à mâcher, confiseries, boules à mâcher, caramel, gommes à mâcher, bonbons à la réglisse et gommes, sucettes et fondants
Det är deras sanningtmClass tmClass
Confectionnez un cadeau (friandise, image ou carte) à donner à un dirigeant local de l’Église pour lui montrer votre reconnaissance.
Att jag inte är dumLDS LDS
La douceur de ces friandises complète à merveille la saveur du thé.
Risken är att kommissionen, med tanke på dess många olika arbetsområden, intekommer att avsätta tillräckliga resurser för genomförandet av strateginjw2019 jw2019
Transport et fourniture de produits réfrigérés et congelés, y compris glaces, glaces à base de limonades, sorbets, friandises glacées, gâteaux congelés, crèmes glacées, desserts glacés et/ou yaourt glacé
De gav mig straffimmunitet.Jag blev tvingad. Valet var deras spel eller fängelsettmClass tmClass
Friandises et gomme à mâcher
Följden har blivit en enorm skillnad mellan rika och fattiga och en hög nivå av barnfattigdom - till skillnad från i länder där man investerar i sociala utgifter och minskar klyftan mellan fattiga och rika.tmClass tmClass
Quelques mois plus tard, Suzy a apporté une friandise à Dora, mais celle-ci a dit qu’elle ne pouvait pas l’accepter.
Reta mig inte nuLDS LDS
Services d'un magasin de vente au détail en ligne proposant une large variété de produits de consommation de tiers, À savoir livres, Peintures de décoration, L'éclairage, Miroirs, Carpettes, Carpettes, Figurines ornementales en métaux communs, Décorations de vacances, Bougies, Cadres photo, Vases, arts de la table, Édredons, Couvertures, Coussins, Housses pour coussins, Oreillers, Tables, chaises, Étagères, Produits nettoyants, Lotions toniques, Hydratants, Produits exfoliants, Jouets pour animaux domestiques, Colliers pour animaux de compagnie, Nourriture pour animaux de compagnie, Friandises comestibles pour animaux de compagnie, Sacs, Et vêtements, Articles chaussants, Cache-col, Imitations de bijoux, Jouets
Vi måste reagera som en europeisk gemenskap inför de händelser som har inträffat under de senaste veckorna, ge tydliga signaler om att vårt stöd till de jugoslaviska myndigheterna och stödja de ansträngningar som har inletts för stabilisering och ekonomiska reformer i landet.tmClass tmClass
Vous insinuez que le Faucon n'est pas le complice des Mayflower, c'est Kaplan et ses friandises.
Jag vill träffa båda ombuden och paret Timpleman...... om # minuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bocaux à friandises pour animaux domestiques
Vadå kanske?tmClass tmClass
Services de vente au détail, y compris services de magasins de vente au détail en ligne et services de vente par correspondance, d'équipements et accessoires équestres, produits pour toilettage d'animaux, produits nettoyants, produits de lessive, liquides de lessive, détergents de lessive, savons, produits nettoyants et blanchissants pour cuir, cirage, cirage à chaussures, produits et substances vétérinaires, médicaments et compléments pour chevaux, compléments diététiques pour animaux, friandises comestibles pour animaux, friandises pour chevaux
Uppföljning av revisionsrättens tidigare iakttagelsertmClass tmClass
Aliments et friandises pour animaux domestiques compris dans la classe 31
med beaktande av FN-stadgan, särskilt artiklarna # och # och, i kapitel VII, artiklarna # ochtmClass tmClass
Ces friandises marron et gélatineuses qui ressemblent à des fondants au chocolat sont préparées à partir de haricots sucrés et s’appellent yōkan.
Jag har en hästjw2019 jw2019
Il nous fournit un abri, de la nourriture, de l’eau, des vêtements, de quoi construire un toit, de la colle, des médicaments, des colliers, et même des friandises pour les enfants.”
På skylten står detjw2019 jw2019
Après le coucher du soleil, des vendeurs de spécialités du pays — cacahuètes, bananes grillées, cuites ou rôties, ainsi que d’autres petites friandises — arrivaient un à un au terrain de sport.
Det som inte är förklarat är att städerskan dyker upp nästa morgon-- och hittar er hustru och hennes älskare pepprade av kulorjw2019 jw2019
Ils absorbent habituellement la valeur de 30 à 150 cuillères à thé de sucre par jour sous la forme de beignets, de bonbons et de friandises, de glaces et de boissons gazeuses.
Detta är den liberala gruppens budskap.jw2019 jw2019
Oui, mais goûte un peu à cette friandise.
De två planerna har godkänts av beredningen för humanitärt bistånd, där samtliga medlemsstater ingår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huiles et graisses alimentaires, huiles comestibles, olives conservées, gélatine pour aliments, clovisses (non vivantes), amandes préparées, anchois, harengs, thon, volaille, boissons lactées, beurre de cacahuète, beurre de cacao, viande, viande conservée, extraits de viande, zestes de fruits, caviar, champignons conservés, charcuterie, huile de coco, graisse de coco, beurre de coco, noix de coco, compotes, fruits confits, confitures, fruits congelés, fruits conservés, conserves de légumes, conserves de poissons, crustacés non vivants, koumys, pickles, salades de légumes, filets de poissons, fruits cuits, fruits conservés dans l'alcool, gelées de fruits, pulpes de fruits, tranches de fruits, gelées comestibles, jus végétaux pour la cuisine, yaourt, friandises à base de fruits
Slutligen underströk Altmark-domen tydligt behovet av att modernisera gemenskapslagstiftningen om kollektivtransporttmClass tmClass
Produits de confiserie médicinale, y compris bonbons, friandises, sucreries, douceurs, chewing gum et gomme à mâcher
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdetmClass tmClass
Peu après, une femme agréable et attentionnée est entrée en apportant un panier rempli d’aliments nourrissants et de friandises, préparés pour la famille affligée.
I sådana fall gäller attLDS LDS
Services de magasins de proximité (vente au détail) et d'un magasin de vente au détail tous proposant des aliments, boissons, en-cas, friandises, périodiques, magazines, livres, cartes, papeterie, vêtements, films, articles de tabac, chaînes porte-clés, aimants, chopes et boules à neige
Koder för produktertmClass tmClass
” Plus tard, un autre frère a rapporté que “ la famille ne pouvait recevoir aucune friandise ” et que “ beaucoup étaient malades ”.
Anhåller om att få återgå i tjänstjw2019 jw2019
Friandises (charqui) pour animaux domestiques
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGtmClass tmClass
On a fait goûter ces “friandises” à un échantillon de personnes.
Blå fens eskortservice kan hjälpa dig!jw2019 jw2019
J'apporte des friandises et des boissons.
Sju, åtta, nio, tio, elvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiserie, Chocolats, Produits à base de chocolat, Pralines fourrées de spiritueux ou de vin, Friandises à base de crème glacée, Bonbons, Barres de muesli, Céréales
Jag måste mata mina kattertmClass tmClass
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.