non-fumeur
icke-rökare · ickerökare · rökfri
non fumeuse oor Sweeds
non fumeuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
ickerökare
On devrait interdire aux non-fumeurs d'acheter un produit créé par un fumeur,
Jag tycker att ickerökare inte skulle få köpa nåt som en rökare har skapat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En matière de protection des non-fumeurs, il doit être possible de maintenir les règles nationales qui fonctionnent.
Låt mig ändå betona att det är medlemsstaterna som ska fatta det slutgiltiga beslutet.Europarl8 Europarl8
Pour les non-fumeurs, les aliments représentent la source d’absorption de cadmium la plus importante.
Vi tog bara av oss kläderna när vi skulle gå och lägga oss.Nästa dag satte vi på oss dem igenEuroParl2021 EuroParl2021
C'est un endroit non-fumeur.
Jag hittade dina hjärtanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les États membres en particulier ont du retard à rattraper s'agissant de la protection des non-fumeurs.
Låt oss få detta förståttEuroparl8 Europarl8
Les États membres doivent être libres de déterminer l'ampleur de la protection qu'ils veulent offrir aux non-fumeurs.
är våglängdenEuroparl8 Europarl8
Pour les non-fumeurs, les aliments sont la source dominante d’absorption de cadmium.
Jag tror han kan hjälpa erEuroParl2021 EuroParl2021
C'est une chambre non-fumeurs.
Denna aspekt kommer att bli viktigare med tanke på den alltmer betydelsefulla roll som flygindustrin måste spela i världen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumeur ou non-fumeur?
Någon kontakt med de där A- #: orna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dangers du tabac pour les fumeurs et les non-fumeurs
Angående: Grundlägganderättigheter- fallet Giovanni Passannantejw2019 jw2019
Merci, Madame Banotti, de vous préoccuper des intérêts des non fumeurs.
utmaningen att göra en bra flight för resenärerna, se nya platserEuroparl8 Europarl8
Fumeur ou non-fumeur, M...
I övrigt mårjag toppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nombreux non-fumeurs n’aiment pas du tout être entourés d’un nuage de fumée.
Ni hörde vad han sa, killarjw2019 jw2019
Tu sais que c'est non fumeur, ici?
Skall artikel #.# a i förordning (EG) nr #/# tolkas så, att en obehörig imitation eller anspelning endast föreligger om den är avfattad på samma språk som den skyddade traditionella benämningen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ils ne se comportaient ni mieux ni plus mal que les non-fumeurs.
Ändra texten som du vill ersättajw2019 jw2019
Le cœur d’un fumeur travaille davantage que celui d’un non-fumeur.
definiera en kommunikationsstruktur för varje typ av utbyte av uppgifter och information mellan fordon, mellan fordon och infrastrukturer och mellan infrastrukturernajw2019 jw2019
Les lieux non-fumeurs vous connaissez?
På grundval av slutsatserna i de nationella riskbedömningarna förlängde kommissionen # undantagen för Österrike, Finland och Sverige till och med den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salle non-fumeur est par la.
Europa måste vara innovativt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les non-fumeurs en danger
De levererade kvantiteterna efter korrigering för fetthalten enligt formeln i artikel # i förordning (EEG) nrjw2019 jw2019
Son utilisation par les non-fumeurs n’est pas recommandée. ’
Det passar sig inte för Tibets andlige ledare att spionera på folkEurLex-2 EurLex-2
Il repéra Hadi, installé dans la zone non-fumeurs.
Man behöver inte heller vara spåman för att förutsäga att logiken med att sänka jordbrukspriserna, vilken antogs i Berlin, kommer att upprätthålla en produktivitetsökning som är destruktiv för sysselsättningen, livsmedelskvaliteten och miljön.Literature Literature
Soixante-dix pour cent de la population de l'Union européenne est non fumeuse.
milj. EUR per årEuroparl8 Europarl8
Cette chambre est non-fumeurs.
Rederiet skall se till att dess skyddschef, befälhavaren och fartygets skyddschef ges nödvändigt stöd för att fullgöra sina uppgifter och sitt ansvar i enlighet med kapitel # # och denna del av kodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les preuves indiquant que le tabac nuit aux fumeurs et aux non-fumeurs continuent à s’amonceler.
Din lilla horajw2019 jw2019
801 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.