non-fumeur
icke-rökare · ickerökare · rökfri
non-fumeurs oor Sweeds
non-fumeurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
rökfri
sv
som förbjuder rökning
C'est un compartiment non-fumeur.
Det här är en rökfri kupé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En matière de protection des non-fumeurs, il doit être possible de maintenir les règles nationales qui fonctionnent.
Dessutom pekar hon i betänkandet på nödvändigheten av att ändra direktiven.Europarl8 Europarl8
Pour les non-fumeurs, les aliments représentent la source d’absorption de cadmium la plus importante.
Under # var finanspolitiken fortfarande kraftigt konjunkturförstärkande, framför allt till följd av den snabba ökningen av löneanslagen inom offentlig sektor och svagheter i budgetförvaltningenEuroParl2021 EuroParl2021
C'est un endroit non-fumeur.
Arrangera ett möteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les États membres en particulier ont du retard à rattraper s'agissant de la protection des non-fumeurs.
Han startade nästan ett energilopp som skulle få vapenloppet att verka ynkligt.Han hade något stort på gång, så stort att det skulle få kärnreaktornEuroparl8 Europarl8
Les États membres doivent être libres de déterminer l'ampleur de la protection qu'ils veulent offrir aux non-fumeurs.
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om upprättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter, särskilt artikelEuroparl8 Europarl8
Pour les non-fumeurs, les aliments sont la source dominante d’absorption de cadmium.
hårdgummi i alla former, varor av hårdgummiEuroParl2021 EuroParl2021
C'est une chambre non-fumeurs.
Vem tror du blir först att sticka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumeur ou non-fumeur?
Felet påverkar inte någon komponent eller något system som möjliggör korrekt funktion hos OBD-systemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dangers du tabac pour les fumeurs et les non-fumeurs
Är inte hejarklacken nog?jw2019 jw2019
Merci, Madame Banotti, de vous préoccuper des intérêts des non fumeurs.
Så kan du sluta köpa så många nya trasorEuroparl8 Europarl8
Fumeur ou non-fumeur, M...
Jag förstår inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nombreux non-fumeurs n’aiment pas du tout être entourés d’un nuage de fumée.
Vad fan var det?jw2019 jw2019
Tu sais que c'est non fumeur, ici?
Jag tog henne överallt dit hon ville, det var inga problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ils ne se comportaient ni mieux ni plus mal que les non-fumeurs.
Blodet hade redan koaguleratjw2019 jw2019
Le cœur d’un fumeur travaille davantage que celui d’un non-fumeur.
Bli inte fångad på Alistairs markjw2019 jw2019
Les lieux non-fumeurs vous connaissez?
Vad betyder ruse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salle non-fumeur est par la.
Här är en skärmbild av inställningsskärmen för Grundläggande genvägar i KreceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les non-fumeurs en danger
Med dig vågar jag känna tillit igenjw2019 jw2019
Son utilisation par les non-fumeurs n’est pas recommandée. ’
Endast i förteckningen över ingredienser, förutsatt att livsmedlet är förenligt medartikel #.#, #.# a, #.# b och #.# dEurLex-2 EurLex-2
Il repéra Hadi, installé dans la zone non-fumeurs.
Dessutom bör dessa regler endast gälla företag, vilket är en verksamhetsform som förutsätter viss kontinuitet och en viss grad av organisationLiterature Literature
Soixante-dix pour cent de la population de l'Union européenne est non fumeuse.
Jag hoppas du får en fin dagEuroparl8 Europarl8
Cette chambre est non-fumeurs.
På grundval av den kontroll som avses i avsnitt #.# måste typgodkännandemyndigheten antingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les preuves indiquant que le tabac nuit aux fumeurs et aux non-fumeurs continuent à s’amonceler.
Hjälp mig injw2019 jw2019
801 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.