soir de la vie oor Sweeds
soir de la vie
fr
dernières années (d’une personne)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
livets afton
livets höst
ålderdom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est seulement au soir de la vie que nous nous rendons compte de ce que nous avons manqué.
om varorna åtföljs av ett intyg om överensstämmelse, ellerjw2019 jw2019
Comment être heureux et satisfait au soir de la vie?
Vart ska du nu?jw2019 jw2019
Si, dans le passé, nous avons semé la patience, la tolérance et l’affection, il y a de bonnes raisons de penser que nous récolterons ces mêmes qualités au soir de la vie.
Jag visste att bron var säkerjw2019 jw2019
Tu peux te servir de ce livre avec ta famille pendant la soirée familiale pour parler de la vie du Sauveur.
Medlemsstaterna eller EU-institutionerna kan även vid behov utstationera internationell civilpersonal för en period på minst ett årLDS LDS
Hier soir... c'était la meilleure soirée de ma vie.
Lika bedårande som vanligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier soir, c'était la meilleure soirée de ma vie.
Det antal kontrollexemplar T# och motsvarande dokument för vilka förseglingen från avsändandet avlägsnats på annat sätt än under tulltillsyn, antal förseglingar som brutits, eller om dispens inte har beviljats från kravet att försegla enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le soir de la vie arrive comme un cauchemar, car l’homme sait ce qui accompagne ce déclin, la décrépitude qui aboutit à la mort, la perte d’êtres chers, l’impuissance à mener à bien ses projets, la joie de vivre qui s’éteint et l’oubli qui survient bientôt.
Hur kan vi hålla dem stabila i mer än # minuter i ljus?jw2019 jw2019
Et si mon plan avait réussi, je t'aurais privé de la plus belle soirée de ta vie.
Ej använt veterinärmedicinskt läkemedel och avfall skall bortskaffas enligt gällande anvisningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la soirée la plus extraordinaire de ma vie. Je ne veux pas la gâcher.
Men han dog lyckligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça pourrait être la plus belle soirée de notre vie, mais vous allez en faire la pire.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca pourrait être la plus belle soirée de notre vie, mais vous allez en faire la pire
Det kan således inte bli fråga om att nöja sig med ett nedbantat Galileo-programopensubtitles2 opensubtitles2
Cette année, à la fin de la soirée, une des jeunes adolescentes enchantées, Caitlin, a dit à sa mère : « C'était la meilleure soirée de ma vie.
För att säkerställa att de allmännyttiga tjänsterna i gemenskapen håller hög kvalitet bör medlemsstaterna regelbundet underrätta kommissionen om alla åtgärder som vidtagits för att uppnå målet med detta direktivted2019 ted2019
La soirée de ta vie?
Det är som att vänta i duschen på att balsamet får effektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, c'était la soirée de ma vie.
Ta honom, Pack.- Så snart jag är klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et même si c'était la soirée de ma vie, je dois l'oublier.
Jag är så glad att du kom hitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La soirée avait lieu rue Chaptal, au Musée de la vie romantique, loué pour l'occasion.
Jag instämmer i kommissionsledamotens uppfattning att resultaten är otillräckliga för att göra mötet till en framgång men tillräckliga för att förhindra att det ses som ett misslyckande.Literature Literature
Ça a été la soirée la plus pénible de ma vie.
Vad bevisar det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant la dernière soirée de sa vie humaine, quelle démonstration Jésus a- t- il faite à ses apôtres ?
Vid prövningen av överklagandet ska överklagandenämnden vid behov anmoda parterna att inom viss tid avge yttrande över skrivelser från överklagandenämnden eller inlaga från annan partjw2019 jw2019
ont rendu possible cette soirée, la plus heureuse de ma vie.
CE-märkningen om överensstämmelse skall bestå av bokstäverna CE i följande utformningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça a été la pire soirée de ma vie, quand j'ai rencontré ce gars là.
Det du håller på med, kommer att göra detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admettez que vous avez passé la meilleure soirée de votre vie!
Jag har mycket att göra i L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pouvons en changer chaque soir, poursuit-il, de sorte qu’ici, la vie est pleine d’imprévu.
Jag såg hur det föllLiterature Literature
J'ai passé la meilleure soirée de ma vie.
Jag är ledsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vont tous nous coffrer et Bank va passer la meilleure soirée de sa vie.
Om han besvärar mig igen...... ska jag berätta det för SpencerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gros, ce sera la meilleure soirée de ta vie.
Sluta klaga, le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.