Tatooine oor Thai

Tatooine

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ทาทูอีน

Répare tous les circuits primaires avant qu'on arrive sur Tatooine.
ข้าอยากจัดการซ่อมระบบเครื่องหลักให้เรียบร้อย ก่อนที่เราจะไปถึงทาทูอีน

voorbeelde

On va être obligés d'aller jusqu'à Tatooine à bord de ce tas de ferraille.
ดูเหมือนเราจะต้องพาเจ้าถังเศษเหล็กนี่ ไปถึงทาทูอีนซะแล้ว

Le glorieux Jabba demande pourquoi les Jedi viendraient sur Tatooine.
ผู้ยิ่งใหญ่แจ๊บบ้าอยากรู้ว่าทําไม พวกเจไดถึงกล้ามายังทาทูอีนล่ะ

Je serais étonné qu'il arrive jusqu'à Tatooine dans cette épave.
ข้าคงประหลาดใจมาก ถ้าเขาไปจนถึงทาทูอีนได้

Tatooine dans Star Wars.
อย่างดาวทาทูอีน จากสตาร์วอส์

Vous avez grandi sur Tatooine, Maître, non?
ท่านเติบโตบนดาวทาทูอีนใช่มั้ย?

On n'est pas sur Tatooine, c'est clair.
งั้นมั่นใจได้เลยว่ามันไม่ใช่ทาทูอีน

Répare tous les circuits primaires avant qu'on arrive sur Tatooine.
ข้าอยากจัดการซ่อมระบบเครื่องหลักให้เรียบร้อย ก่อนที่เราจะไปถึงทาทูอีน

Notre mission était de ramener ce Hutt à son père sur Tatooine,
หน้าที่ของเราคือต้องพาเจ้าฮัทท์นี่ กลับสู่ตาตูอิน

Notre mission était de le ramener sur Tatooine, et en vie.
ภารกิจเราคือพากลับไปยังทาทูอีนแบบเป็นๆ

Je suis pas sûr de le ramener vivant sur Tatooine.
ข้าไม่แน่ใจจะพาตัวเขา กลับไปยังทาอีนทั้งเป็นได้ อาจารย์