contraste oor Thai

contraste

/kɔ̃t.ʁast/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

การกําหนดกรอบความคิด

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

การตัดกัน

naamwoord
je veux dire, le contraste entre la lumière et la noirceur... c'est tragique.
ผมหมายถึง การตัดกันของแสงเงา มันดูเศร้านะ
Open Multilingual Wordnet

ข้อเปรียบเทียบ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ความเปรียบต่าง · ความแตกต่าง · มีความแตกต่าง · ระดับความสว่างของภาพ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

contraster
การกําหนดกรอบความคิด · การตัดกัน · ข้อเปรียบเทียบ · ความแตกต่าง · มีความแตกต่าง · ระดับความสว่างของภาพ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Quel contraste Jéhovah voit- il quand il observe le monde aujourd’hui ?
ปิดเครื่องjw2019 jw2019
Le récit nous est également utile, car il met en contraste les bénédictions qu’apporte l’obéissance au vrai Dieu et les conséquences de la désobéissance.
แก้ไขโครงการหลักjw2019 jw2019
Certains établissements, par exemple, mettent à disposition des supports écrits aux couleurs contrastées, des manuels imprimés en gros caractères ou des cassettes audio.
ตั้งเป็นภาพพื้นหลังjw2019 jw2019
Notons le contraste entre Job et David.
การแจ้งให้ทราบเมื่อมีจดหมายใหม่jw2019 jw2019
□ Quel contraste l’attitude des papes offre- t- elle avec celle de Pierre et d’un ange?
ค่าแต่ละขั้นน้อยกว่าศูนย์!jw2019 jw2019
Par contraste avec les villes populeuses, la végétation qui pousse avec exubérance dans les champs et sur les montagnes est des plus rafraîchissantes.
ฆnงaกAฌJตMธ๚ คฃถ } งฺญฬดNฑoทQชkด๎ฎzฅฆชบผvลTjw2019 jw2019
Tire profit de ce contraste !
ขอบคุณค่ะพ่อjw2019 jw2019
Quel contraste, nous sommes- nous dit, avec la liberté dont a parlé l’apôtre Jean, qui déclara: ‘Nous observons ses commandements [ceux de Dieu]; et ses commandements ne sont pas pesants.’ — 1 Jean 5:3.
จํานวนตัวอักษรที่จะแทนที่jw2019 jw2019
29. a) Mettez en contraste l’alliance de la Loi et la nouvelle alliance. b) Quels sacrifices les Israélites spirituels offrent- ils maintenant à Dieu ?
อย่าเสี่ยงดีกว่า ผมขอถอนตัวjw2019 jw2019
Contrastes, parallèles et comparaisons pour la plupart, ils contiennent des leçons puissantes concernant notre conduite, nos propos et notre état d’esprit.
สีพื้นหลังของพื้นที่ว่างjw2019 jw2019
Ces milieux contrastés totalisent près de 900 espèces de plantes vasculaires, dont des orchidées.
โปรแกรมอรรถประโยชน์Namejw2019 jw2019
16 L’ambiance paisible qui règne au sein de la congrégation chrétienne offre un contraste saisissant avec l’agressivité du monde.
ความเร็วการอัปโหลดสูงสุดjw2019 jw2019
Par contraste, nous aujourd’hui, nous sommes reconnaissants du privilège que nous avons de rendre témoignage à Jéhovah et de faire connaître son nom.
แบบฝึกหัดที่ให้หาค่าฐานjw2019 jw2019
Le Seigneur fait ressortir le contraste entre sa manière d’agir et la nôtre quand il forme le prophète Samuel envoyé trouver un nouveau roi : « Et l’Éternel dit à Samuel : Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l’ai rejeté. L’Éternel ne considère pas ce que l’homme considère ; l’homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l’Éternel regarde au cœur » (1 Samuel 16:7).
กําลังรวมพจนานุกรมLDS LDS
En contraste avec les attitudes néfastes courantes aujourd’hui, quelles attitudes la Bible encourage- t- elle?
ขอให้โชคดีjw2019 jw2019
Et la voici, intacte, voûtée mais entière, témoignant d’une force qui contraste avec son apparence délicate.
นายทําให้เรากลัวแทบแย่เลยเพื่อนjw2019 jw2019
Quel contraste avec ceux qui accordent une importance excessive aux loisirs !
ประเภทรูปภาพjw2019 jw2019
Voyez le contraste : alors qu’une cellule du cerveau peut commander 2 000 fibres musculaires du mollet d’un athlète, celles qui sont dévolues au fonctionnement du larynx peuvent n’agir que sur 2 ou 3 fibres musculaires.
แก้ไขการค้นหาเพลงjw2019 jw2019
Quel contraste avec l’attitude des vrais adorateurs, les humbles bergers par exemple, qui ont simplement loué Dieu à la naissance de Jésus!
ตายแล้ว ถังน้ํามันรั่ว ต๊ายตายjw2019 jw2019
Quel contraste existe- t- il entre Jéhovah et les dieux des humains?
แสดงการตั้งค่าแฟลชของกล้องjw2019 jw2019
1925, Indianapolis (États-Unis) : Un message d’espérance, qui contraste avec les ténèbres spirituelles de la chrétienté, fait état de la merveilleuse promesse de paix, de prospérité, de santé, de vie, de liberté et de bonheur éternel, grâce au Royaume.
นี่เป็นพื้นที่การทํางานของคุณ หากต้องการสร้างแผ่นงานใหม่ (ที่เมนู แฟ้ม-> สร้างใหม่) ก่อนที่คุณจะสามารถลากตัวตรวจจับมายังที่นี่ได้jw2019 jw2019
3 Tire profit des contrastes
บันทึกไว้เลยนะ.. ว่าผมเป็นคนคุมเครื่องบินลํานี้เองjw2019 jw2019
” (Proverbes 11:16). Ce verset établit un contraste entre la gloire durable que se procure une femme qui a du charme, autrement dit “ une femme gracieuse ”, et les richesses éphémères que s’amasse un tyran. — Bible d’Osty.
ใจเย็น นี่เพื่อนฉันเองjw2019 jw2019
Toutefois, établissant un contraste flagrant, dans plus de 75 500 congrégations de Témoins de Jéhovah du monde entier, des anciens qualifiés ‘sont toujours bien attentifs à eux et à leur enseignement’.
พ่อไม่พาเธอไปโรงเรียนเหรอjw2019 jw2019
Le contraste sera instructif.
ความลึกสี # บิตjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.