dépanneur oor Thai

dépanneur

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ร้านสะดวกซื้อ

naamwoord

Soortgelyke frases

dépanneuse
รถยก · รถลาก

voorbeelde

Merci pour votre aide mais je vais attendre la dépanneuse.
ขอบคุณที่ช่วยค่ะ ฉันคิดว่าฉันรอรถลากดีกว่า

Fae de Lumière, chauffeur de dépanneuse, C'est sensé car c'est un Doonie, un Fae serviable des routes.
เป็นเจ้าหน้าที่ขับรถของเฟย์แห่งแสง

Je vais appeler une dépanneuse.
ผมแค่จะโทรเรียกรถลาก

Avec en plus la dépanneuse et une voiture de location...
ยอมแพ้และเช่ารถมาขับดีกว่า

Tu sais, je-je pense que je devrais essayer encore la dépanneuse.
คุณรู้ไหม ผมว่าผมน่าจะ โทรหารถลากอีกที

Vous m'avez évité d'appeler une dépanneuse et vous faites ma vaisselle?
รถยกวันนี้ แล้วยังจะล้างจานฉันอีก

▪ Barre de remorquage (Remarque : dans certains endroits, il se peut que seule une dépanneuse agréée soit autorisée à remorquer votre voiture.)
▪ เชือก ลาก (หมายเหตุ: ใน บาง แห่ง รถ กู้ ภัย ต้อง ได้ รับ อนุญาต ตาม กฎหมาย เพื่อ จะ ลาก รถ ได้)

Oui, j'ai appelé une dépanneuse.
ใช่ ผมโทรแล้ว

J'appelle une dépanneuse.
เดี๋ยวผมโทรเรียกรถลากให้

Bien, est-ce que tu as appelé une dépanneuse?
แล้วคุณได้โทรหารถลากรึเปล่า

Ne bousille pas ma dépanneuse.
ใช่ดีไม่ทําลายรถบรรทุกของ ฉันตอนนี้

Une autre possibilité vraiment cool est l'idée de dépanneuses orbitales ou de mécaniciens de l'espace.
และสิ่งหนึ่งที่น่าจะฟังดูเข้าท่า คือแนวคิดของรถลากในวงโคจรหรือจักรกลอวกาศ

Imaginez si un bras robotisé ou une sorte de dépanneuse de l'espace pouvait réparer les éléments cassés d'un satellite, les rendant à nouveau utilisables.
ลองนึกดูสิว่าจะเป็นอย่างไรถ้าแขนกล ที่ทํางานลากจูงในอวกาศ จะซ่อมส่วนประกอบที่เสียหายของดาวเทียม ทําให้พวกมันกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง

Vous croyez que j'ai des chances de joindre un dépanneur?
ขอฉันเริ่มจากวิทยุนั่นเหรอ

J'attends la dépanneuse.
ผมกําลังรอรถลาก