effet de serre atmosphérique oor Thai
effet de serre atmosphérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ภาวะเรือนกระจก
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’effet de serre : L’atmosphère de la Terre, comme les parois d’une serre, piège la chaleur du Soleil.
ปรับแต่งเรียงชิ้นส่วนสิบห้าชิ้นjw2019 jw2019
Les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère sont déjà plus élevées qu'elles ne l'ont été depuis des millions d'années.
เปิดใช้การสนับสนุนสมาร์ตการ์ดted2019 ted2019
La quantité totale de pollution à effet de serre présente dans l'atmosphère pourrait doubler si l'on en venait à déclencher la diffusion de ce gaz.
ทําการโหลดล่วงหน้าเพื่อใช้ในภายหลังted2019 ted2019
Selon l’Agence américaine de protection de l’environnement, dont le siège se trouve à Washington, les humains libèrent chaque année six milliards de tonnes de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre dans l’atmosphère.
ยกเว้นชนิดแฟ้มที่ระบุjw2019 jw2019
Beaucoup de pays continuent de rejeter dans l’atmosphère des gaz à effet de serre.
ไม่เล่นงี้นะเฟ้ย, เข้าใจ๊?! พอได้แล้วjw2019 jw2019
L’effet de serre provoque le réchauffement de l’atmosphère.
มาสก์เครือข่ายjw2019 jw2019
De l’avis de certains, l’atmosphère est surchargée de gaz à effet de serre.
% # ไม่สามารถเรียกคําสั่งที่กําหนดได้jw2019 jw2019
Par ailleurs, beaucoup de pays industrialisés continuent de rejeter dans l’atmosphère toujours plus de gaz à effet de serre.
นายคงไม่อยากทําแบบนั้นหรอกjw2019 jw2019
Et la capacité d'analyser la lumière des étoiles pour trouver des gaz et les gaz à effet de serre dans ces atmosphères, estimer la température à la surface et chercher des signes de vie.
ท่านครับ.. นี่คือ- อ้อ ฉันรู้จักนะted2019 ted2019
Pour y parvenir, nous devons pouvoir observer l'atmosphère de la planète, car l'atmosphère agit comme une couverture emprisonnant la chaleur - l'effet de serre.
คัดลอกข้อความหรือรายการที่คุณเลือกไว้ไปยังคลิปบอร์ดของระบบted2019 ted2019
À l’exception des CFC, dont l’usage est maintenant réglementé, les gaz à effet de serre sont rejetés dans l’atmosphère à un rythme de plus en plus élevé.
ภาพสุดท้ายjw2019 jw2019
“ Il faudrait une réduction de 60 %, commente la revue Time, pour entamer de façon significative les gaz à effet de serre qui se sont accumulés dans l’atmosphère depuis le début de la révolution industrielle. ”
กินช้าๆ จะรู้สึกถึงความกรอบ ว่าฉันนวดแป้งได้บางขนาดไหน!jw2019 jw2019
Qui plus est, 24 milliards de tonnes de gaz carbonique sont rejetées annuellement dans l’atmosphère, et certains craignent que par “ effet de serre ” ce gaz n’induise un réchauffement planétaire.
ลบเหตุการณ์ออกจากปฏิทินของฉันjw2019 jw2019
Une fois dans l’atmosphère, ce gaz crée l’effet de serre, dont beaucoup de scientifiques disent qu’il provoquera un grave réchauffement de la planète.
เอกสารที่จะเปิดjw2019 jw2019
Ainsi, le magazine Time a récemment averti de l’“ éventualité que l’accumulation dans l’atmosphère de gaz carbonique et d’autres gaz de l’effet de serre produise un réchauffement progressif de la planète.
เปิดใช้การรองรับการใช้งานหลายจอภาพในการใช้งานหน้าต่างjw2019 jw2019
Le climatologue James Hansen est tellement persuadé que l’effet de serre a déjà commencé à réchauffer l’atmosphère terrestre qu’il avait parié avec des collègues qu’au moins l’une des trois premières années de la décennie 90 connaîtrait un record de chaleur.
เฟรมผิดพลาดjw2019 jw2019
Il a montré que l'atmosphère de la jeune Terre avait dû contenir des gaz à effet de serre.
นําเข้าแฟ้มข้อความOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon le Programme des Nations unies pour l’environnement, la pollution de l’atmosphère terrestre par les “gaz de l’effet de serre” provoque la dilatation des mers chaudes, la fonte des calottes glaciaires et des glaciers, et, par conséquent, l’élévation du niveau de la mer.
พ่อมาหาลูกต่างหาก- ถ.. ถามจริง?jw2019 jw2019
Si vous regardez le dioxyde de carbone qui provient des forêt tropicales qu'on brûle, ou au méthane qui provient des vaches et du riz, ou aux oxydes nitreux qui proviennent de l'usage excessif d'engrais, il s'avère que l'agriculture représente 30% des gaz à effet de serre produits par l'activité humaine et qui vont dans l'atmosphère.
ทําแถบเน้นทั้งหมดted2019 ted2019
La revue américaine Science écrit que, d’après lui, l’atmosphère aura désormais beaucoup de mal à se refroidir, “car les gaz de l’effet de serre contribuent de façon non négligeable au réchauffement du climat”.
ด้วยไมตรีจิตอันลึกซึ้งjw2019 jw2019
Donc ce diagramme illustre la simulation informatique qui a observé tous les différents facteurs que nous connaissons comme influençant le climat de la Terre, les particules de sulfate de la pollution atmosphérique, les poussières volcaniques issues des éruptions, les changements de radiation solaire, et bien sûr, les gaz à effet de serre.
พิมพ์มันหน่อยดีมั้ยted2019 ted2019
Selon certains scientifiques, l’“ effet de serre ”, que provoquent les gaz dégagés par la combustion de carburants, fait peser la menace d’un réchauffement de l’atmosphère de 1,5 à 4,5 °C d’ici le milieu du siècle prochain.
แปซิฟิก/รารอทองกาjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.