hostilités
สงคราม
hostilité oor Thai
hostilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ความรู้สึกเป็นปรปักษ์
ความรู้สึกเป็นศัตรู
ความเป็นปรปักษ์
ความเป็นศัตรู
Dans les Écritures, antagonisme, hostilité, haine.
ในพระคัมภีร์, การเป็นปฏิปักษ์, การเป็นศัตรู, และความเกลียดชัง.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En disant la vérité avec bonté et franchise, Joseph Smith a vaincu les préjugés et l’hostilité et a fait la paix avec beaucoup de ses anciens ennemis.
ค่าปริยายสําหรับที่อยู่ติดต่อใหม่LDS LDS
Une telle hostilité.
เหมือนกับที่ เพื่อนของคุณรักคุณOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conflits modernes prélèvent leur tribut même après la fin des hostilités.
ภาพตัวอย่างjw2019 jw2019
L’HOSTILITÉ S’INTENSIFIE
ปุ่มนี้ ใช้ทดสอบความถูกต้องของใบรับรองที่เลือกไว้jw2019 jw2019
Malgré ma jeunesse (je n’avais que 17 ans au début des hostilités), je pensais que le monde était devenu fou.
ไปเร็วมาก เห็นมั้ย... มันเป็นอดีตไปแล้ว!jw2019 jw2019
Naturellement, l’hostilité du clergé à l’égard de Tyndale et de ses croyances n’en devient que plus ardente.
ฟรองซัวส์- ยินดีต้อนรับครับ ท่านประธานาธิบดีjw2019 jw2019
Et je pense que la stratégie de Daesh consiste à forcer l'Europe à faire fermer les frontières aux réfugiés musulmans et créer de l'hostilité envers les musulmans au sein de l'Europe, précisément pour faciliter le travail de Daesh.
รายละเอียดted2019 ted2019
Ils répondirent aux égards divins par une hostilité acharnée envers le peuple de Dieu.
ชื่อแฟ้มสําหรับเนื้อหาคลิปบอร์ดjw2019 jw2019
Comment affronter l’hostilité
เตรียมแต่งบ้านใหม่ได้เลย กลับเข้าโหมดถึกjw2019 jw2019
L’hostilité d’autrefois était tombée.
อาร์กิวเมนต์สําหรับคําสั่งjw2019 jw2019
b) Comment la semence du serpent a- t- elle continué à manifester de l’hostilité à l’encontre de la semence de la femme ?
แล้ว มันมีผลข้างเคียงอะไรบ้าง?- ไม่มีอะไรต้องเป็นห่วงjw2019 jw2019
La population commençait à nous manifester une grande hostilité et nous appelait “conchies” (objecteurs de conscience).
ปรับรูปแบบกลับเป็นค่าปริยายjw2019 jw2019
Selon l’ouvrage Die Täufer zu Münster (Les baptistes à Münster), cela a valu à “ Münster l’hostilité de l’ensemble du Saint Empire romain germanique ”.
ผู้จําหน่ายjw2019 jw2019
Plus d’une femme, en s’efforçant de combattre et d’éliminer un profond ressentiment, a fini par ne plus éprouver aucune hostilité à l’égard du coupable.
ต้องไล่กําจัดไปทีละอันjw2019 jw2019
L’hostilité contre les Juifs grandissait sensiblement aussi.
การกําหนดเครื่องพิมพ์ยังไม่สมบูรณ์ โปรดติดตั้งใหม่อีกครั้งjw2019 jw2019
4 Les normes de Jéhovah peuvent sembler dures et déraisonnables à celui qui se sent pris au piège d’un mariage où dominent l’hostilité ou la froideur.
เอาล่ะต้องไปแล้ว ไปงานเอ็กซ์โป ดีไม่ดีได้หญิงด้วยjw2019 jw2019
Malgré l’hostilité générale envers la couronne et la papauté, il envoie des représentants rencontrer le souverain pontife à Rome.
หาความสัมพันธ์ของวันที่และระยะที่เพิ่มของข้อมูลจากแฟ้ม GPX กับทุกภาพในรายการjw2019 jw2019
Il a dit que c’est Gog de Magog, représentant Satan le Diable, qui engagerait les hostilités (Ézéchiel 38:16).
อะ หมอ แล้วไงต่อ?jw2019 jw2019
(1 Rois 4:25). Même lorsque des hostilités éclataient avec les pays environnants, les Israélites fidèles conservaient la paix qui a vraiment de l’importance, la paix avec Dieu.
ตั้งเคอร์เซอร์ให้ตรงกับสีของสีตัวอักษรและอยู่ใต้อักษรjw2019 jw2019
Mieux encore, j’ai été surpris de voir que l’hostilité de Frosini s’était apaisée.
แท๊กซี่! เฮ้ แท๊กซี่!jw2019 jw2019
On calme vraiment son hostilité, ce "je-ne-veux-pas-éprouver-de-compassion-pour-eux" ceux qui sont pour nous les méchants, ceux qu'on hait, qu'on n'aime pas.
Comment=รายการจดหมายNameted2019 ted2019
L’hostilité envers la Semence de la femme de Dieu
แก้ส่วนผิดพลาดจํานวนมาก, รองรับหลายจอjw2019 jw2019
Même si à ce stade de la guerre la puissance japonaise ne pouvait manifestement plus la gagner, cette décision a prolongé les hostilités et a sans aucun doute entraîné des milliers de morts supplémentaires.
เดินไปเรื่อยๆ! อย่าหยุด!jw2019 jw2019
Des travaux récents indiquent que des formes d’hostilité plus insidieuses, telles qu’une tendance au scepticisme et à la méfiance, sont, elles aussi, des facteurs de risque. ”
ชั้นการเปลี่ยนแปลงระหว่างพื้นผิวน้ําและอากาศ และสมบัติการเปลี่ยนแปลงระหว่างพื้นผิวน้ําและอากาศjw2019 jw2019
En prévision de l’hostilité que ses disciples rencontreraient et de l’expansion que connaîtrait la prédication au-delà du territoire d’Israël, Jésus a dit : “ Maintenant, que celui qui a une bourse la prenne, de même aussi un sac à provisions.
ถ้า คนที่เธอโทรหา เป็นผู้หญิงละก้อjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.