interrupteur oor Thai

interrupteur

/ɛ̃.tɛ.ʁyp.tœʁ/ naamwoord manlike

Dispositif permettant d'activer ou de désactiver le courant électrique, ou de contrôler son flux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

การซ้อนตําแหน่ง

naamwoord

การเปลี่ยนตําแหน่ง

naamwoord

ค้าขาย

werkwoord

จัดใหม่ · ปุ่ม · รางสับหลีก · สวิตช์ · สวิตช์ไฟฟ้า · สับเปลี่ยน · เฆี่ยนด้วยไม้เรียว · เปลี่ยน · ไม้เรียว

Soortgelyke frases

interrupteur#levier
ทอกเกิลสวิตซ์ · สวิตช์เปิด-ปิด

Interrupteur#Levier
ทอกเกิลสวิตซ์ · สวิตช์เปิด-ปิด

voorbeelde

J'ai jugé qu'il fallait un interrupteur.
ผมคิดว่าบางทีอาจจะได้ใช้ประโยชน์จากมันบ้าง

Tu dois utiliser ton interrupteur.
เราต้องการให้นาย ใช้ปุ่มสังหารของเธอ

Appuie sur l'interrupteur, frangin.
สับสวิตช์สะ, น้องชาย

où est l'interrupteur?
สวิทช์ไฟอยู่ไหน

A gauche, vous voyez sa prothèse originale, et il utilise ces interrupteurs pour déplacer de petits blocs d'une boite à l'autre.
ทางด้านซ้าย คุณสามารถเห็นแขนเทียมแบบดั้งเดิม และเขาก็ใช้สวิทช์เหล่านั้น ในการขยับบล็อกเล็กๆจากกล่องใบหนึ่งไปยังอีกใบ

Je sens un interrupteur.
เดี๋ยวก่อน ผมรู้สึกได้ถึงสวิทไฟ

Ce n'est pas un interrupteur.
มันไม่เหมือนกับ สวิตช์ไฟ

Ainsi, chaque fois que se forme un souvenir, les cellules activées par ce souvenir se verront installer l'interrupteur.
เมื่อใดก็ตามที่มีการสร้างความทรงจํา เซลล์ใดก็ตามที่ตื่นตัวต่อความทรงจํานั้น จะมีปุ่มเปิดปิดติดอยู่

Il y a des interrupteurs pour activer et désactiver des choses.
มันมีปุ่มเปิดปิดฉะนั้นคุณก็สามารถ เปิดและปิดมันได้

Tu as l'interrupteur?
ฉันไม่สามารถไปที่รถรับส่ง

Becky s'occupera des communications. L'interrupteur de signal sera en attente.
เบ็คกี้ประสานงานผ่านหูฟัง เตรียมเครื่องรบกวนสัญญาณ

XL : En ce qui concerne l'interrupteur dont nous avons parlé, idéalement, il doit agir très vite.
เซีย: มาที่ปุ่มเปิดปิดที่เราพูดถึง ตามอุดมคติแล้ว สวิทช์ต้องทํางานเร็วมาก

Il sélectionne l'articulation qu'il veut bouger avec ces interrupteurs au menton.
และเขาเลือกขยับข้อต่อแต่ละอันได้โดยใช้สวิทช์ที่คาง

Ils ont littéralement tiré l'interrupteur.
จากการระบายน้ําออกจากผืนดิน

Avec l'interrupteur à clé dans le programme d'installation ou de déverrouiller le mode et les portes de l'opérateur maintenant ouvert
มีสลับคีย์ในการติดตั้งหรือปลดล็อก โหมดและตัวดําเนินการประตูเปิด

Et cet interrupteur est activé dans leurs têtes quand ils traversent les six mètres de ce magasin bizarre.
เมื่อพวกเขาเดินเข้ามาในร้านประหลาด 18 ฟุตนี่ ใช่มั้ยครับ

L'explosion a actionné un interrupteur.
ไม่ว่าอะไรก็ตามจากการระเบิดมันไปสับสวิทช์เข้า

Le ventilateur que vous traversez dispose d'un interrupteur de sécurité.
พัดลมที่ท่านกําลังผ่านเข้าไป มีสวิตช์รักษาความปลอดภัยอยู่

Où est l'interrupteur?
สวิตซ์ปิดเครื่องอยู่ตรงไหน

Regardons les deux positions de l'interrupteur à clé et comment les utiliser
ลองดูที่ตําแหน่งสวิตช์หลักสองและวิธีการใช้

Un interrupteur.
ใช่ ปุ่มปิดไง

L'optogénétique nous a fourni cet interrupteur de lumière qu'on peut utiliser pour allumer ou éteindre les cellules cérébrales. Le nom de cet interrupteur est la channelrhodopsine, qu'on voit ici sous la forme de points verts attachés à la cellule cérébrale.
ออพโตเจเนทิคส์ นี้ทําให้เรามีสวิตช์ เพื่อเปิด ปิด เซลล์สมอง และปุ่มที่ว่าก็มีชื่อคือ แชนเนลโรดอปซิน (channelrhodopsin) เห็นจุดสีเขียวที่ติดกับสมองไหมครับ

Il y a un petit point qui apparaît sur l'écran, et un petit changement au niveau de l'interrupteur.
มีจุดเล็กๆ บนหน้าจอ และสวิตช์ก็เปลี่ยนเล็กน้อย

L'interrupteur est a droite.
เปลี่ยนเป็นด้านขวา ( GONGING )

« On ne peut appuyer sur un interrupteur et passer de la tristesse au bonheur », répondit Éva.
เอวากล่าว “แต่เราไม่สามารถเปิดปิดความเศร้าความสุขได้ในพริบตา”