rancune oor Thai
rancune
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ความขมขื่น
ความเจ็บใจ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ces familles, les enfants éprouvent peut-être de la jalousie, de la rancune et ne savent plus à qui être fidèles.
แก้ไขการปรับแต่งกราฟแท่งjw2019 jw2019
Prouvant qu’il ne nourrissait ni amertume ni rancune, Abraham a, par la suite, combattu en faveur de Lot. — Genèse 13:5-12; 14:13-16.
แน่อยู่แล้วjw2019 jw2019
“ Pardonner ”, c’est ne pas garder rancune.
ดูผลส่งออก HTMLjw2019 jw2019
Ce n'était pas par rancune.
เธอกําลังอยากระบายกับใครซักคน แล้วฉันก็อยู่เวลาที่เธอต้องการพอดีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une femme à rancune.
ข้อมูลในรายการOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Tu ne dois pas te venger, ordonnait Lévitique 19:18, ni garder rancune aux fils de ton peuple ; et tu dois aimer ton compagnon comme toi- même.
พืชที่ต้องการอุณหภูมิต่ําjw2019 jw2019
Par exemple, la nation d’Israël a reçu ce commandement: “Tu ne devras pas te venger, ni garder de rancune (...); et tu devras aimer ton prochain comme toi- même.”
นี่เป็นรายการของภาพต่าง ๆ ที่จะส่งทางอีเมลjw2019 jw2019
Ou bien, par orgueil, gardez- vous rancune, peut-être pendant des jours ou des mois, en n’adressant plus la parole au prétendu offenseur ?
เวนเดอร์ไคลเอนต์ GLXjw2019 jw2019
Il s’est soumis aux humiliations et aux insultes de ses ennemis sans se plaindre ni éprouver de rancune.
ชื่อบ้านเกิด มหาวิทยาลัย ชือแฟนเก่า ไม่ก็เรื่องพ่อLDS LDS
Refuser la bonté de cœur, ce peut être refuser de pardonner, garder rancune.
อุปกรณ์ที่ควรใช้jw2019 jw2019
15 Celui qui est contrarié et qui ne s’efforce pas de maîtriser son émotion et de faire la paix avec son frère risque de susciter de la rancune.
รัสเซียNamejw2019 jw2019
Cela dit, il arrive que des rancunes ou des séquelles demeurent, même après que les choses ont été clarifiées.
เขายังหนุ่มมากjw2019 jw2019
’ Voilà pourquoi je n’ai jamais nourri de rancune.
ข้าเชื่อ ในการเรียนจากภาคปฏิบัติjw2019 jw2019
La rancune est un lourd fardeau à porter.
กําลังวิเคราะห์อัลบั้มทั้งหมดjw2019 jw2019
Comment peut- on neutraliser une tendance à la rancune ?
หวังว่าคงชอบjw2019 jw2019
Envisagez de donner du temps aux élèves pour noter dans leur cahier ou leur journal d’étude des Écritures la façon dont ils prévoient de délaisser tout sentiment de rancune, de colère ou d’animosité qu’ils pourraient éprouver à l’égard d’autrui.
ปรับแต่งเส้นกรอบLDS LDS
Ne gardez pas rancune (18)
ฉันขอโทษด้วยนะคะ คาร์ลอส ถ้าคุณวิตกมาก ก็สามารถออกจากกลุ่มไปได้jw2019 jw2019
Quand donc nous pardonnons, nous cessons de nourrir de la rancune pour la laisser aller.
บันทึกจดหมายนี้ไว้ในโฟลเดอร์ฉบับร่าง ซึ่งมันสามารถจะถูกแก้ไขและส่งได้ในภายหลังjw2019 jw2019
Elle a la rancune tenace.
ข้างในยัดอะไรไว้ เปลือกข้าวฟ่างเหรอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un petit homme comme lui, c'est difficile de lui tenir rancune.
รับข่าวใหม่ที่อยู่ในทุกบัญชีผู้ใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a étudié la Bible avec les Témoins de Jéhovah et a appris que les vrais chrétiens doivent être en paix avec autrui et ne pas garder rancune.
ไม่สามารถสร้างการติดตามย้อนหลังได้jw2019 jw2019
Sans rancune, Mick.
ชื่อที่ไม่รู้จักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nous tient rancune pour l'avoir expulsé il y a vingt ans et il nous a approchés avec un plan en tête.
ผู้เป็นที่รักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ou si elle lui pardonne effectivement — en ce sens qu’elle ne garde pas rancune — mais qu’elle choisisse pour des motifs valables de divorcer, comme la Bible l’y autorise* ?
ตัวอย่างก่อนพิมพ์jw2019 jw2019
Celui qui nous a offensés peut très bien être inconscient de la rancune qui nous ronge.
เราต้องย้ายไปทางปีกซ้าย!jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.