va-et-vient oor Thai
va-et-vient
fr
Mouvement alternatif
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
กลับไปกลับมา
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voyez comme elles bougent continuellement en un léger mouvement de va-et-vient.
หน้าที่ถูกรวมjw2019 jw2019
Il va et vient comme il lui plaît.
อ๋อ ไม่เป็นไรหรอกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chacune d’elles projette un flagelle, ou filament, qui bat dans un mouvement de va-et-vient.
ผมสัญญาว่าจะทําอย่างเดียวกันด้วยjw2019 jw2019
La dame a fait du va et vient avec son aiguille, rien que pour toi.
อ๋อ ไม่เป็นไรหรอกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, sur la base de son vécu, le paludisme est quelque chose qui va et vient.
เข้ามาสิ- ภรรยาคุณโทรมาครับted2019 ted2019
Il va et vient.
อุปกรณ์ไม่รู้จักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l'appelle aussi Pièce Va-et-Vient.
แสดงจํานวนที่เหลือOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va et vient comme il veut.
ท่านจะเป็นที่ตื่นตาตื่นใจ จะให้เธอทําอะไรก็ได้ทั้งนั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara Schweizer dit dans son récit : “ Dans mon cas, la tristesse va et vient.
แฟ้มภาพ EXRNamejw2019 jw2019
Ainsi, ma famille pourrait faire le va-et-vient entre les deux pays sans problème.
RAM ทั้งหมด # MBjw2019 jw2019
Ces va-et-vient doivent cesser.
สุนทรOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ces étranges va-et-vient ?
เธอคงปฏิเสธเช่นกัน.. ไม่อย่างนั้น ผมคงไม่มาอยู่ที่นี่jw2019 jw2019
Dans mon cas, la tristesse va et vient.
เติมลายเซ็นต่อท้ายโดยอัตโนมัติjw2019 jw2019
Faites- le glisser entre les dents par un mouvement de va-et-vient.
ขึ้นไปด้านบนของรายการต้นไม้jw2019 jw2019
Dans la majorité des cas dans le monde,<br/>le paludisme va et vient de lui-même.
มันจะไม่โจมตีเราจนกว่าจะสิ้นสุดภารกิจแน่ted2019 ted2019
Il a proposé un chiffre inventé antérieurement qui supposait un va-et-vient entre plusieurs alphabets durant le chiffrement.
เลือกทั้งหมดjw2019 jw2019
Hillary s’est mise à avoir des gestes curieux : elle portait les mains à la bouche dans un va-et-vient incessant.
คําอธิบายของรายการแฟ้มjw2019 jw2019
D’un bras, le paysan tient un sac d’orge, et de l’autre il disperse la précieuse semence par d’amples va-et-vient (2).
ฟังก์ชัน MINUTES () จะคืนค่ากลับมาเป็นค่านาทีของค่าเวลาที่กําหนดjw2019 jw2019
Constituée de la peau la plus fine de l’organisme, renforcée par de minuscules structures fibreuses, la paupière va et vient délicatement sur l’œil.
เป็นเจ้าหน้าที่ที่แจ๋วจริง ๆ มืออาชีพมาก ๆjw2019 jw2019
3 Positionnez le fil en C autour de chaque dent et frottez les côtés de la dent par une série de va-et-vient.
บิ๊กมาม่า คุณปลอดภัยนะjw2019 jw2019
Dans sa deuxième année, Hillary s’est mise à avoir des gestes curieux : elle portait les mains à la bouche en un va-et-vient incessant.
ความคิดเห็นของผู้ใช้jw2019 jw2019
Puis glissez le fil sous le liseré gingival. À cet endroit, n’appuyez pas trop fort sur les gencives et ne faites pas de mouvement de va-et-vient.
ฉันเศร้าหมอง ยามเมื่อมองก้อนหินjw2019 jw2019
Ce phénomène de va-et-vient permet de comprendre pourquoi, selon une étude réalisée aux États-Unis, 50 % des infractions graves sont commises par seulement 5 % des délinquants.
โหลดสิ่งที่แนบมาด้วยตามต้องการjw2019 jw2019
Huit ans plus tard, j’étais engagé comme steward sur un paquebot, ce qui m’a amené, pendant les quatre années suivantes, à faire des va-et-vient entre les Pays-Bas et les États-Unis.
มีข้อผิดพลาดร้ายแรง โปรดดูแฟ้มติดตามการทํางานของ KDM เพื่อดูรายละเอียด ที่มากกว่านี้ หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณjw2019 jw2019
Il était constitué d’une pierre, alimentée en grain à l’aide d’une trémie, que l’on frottait en la faisant pivoter sur une autre par un court mouvement de va-et-vient au moyen d’un manche horizontal.
โอเคๆ เดี๋ยวผมเอาเงินให้ให้ หยุดก่อน!jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.