étable oor Oekraïens
étable
fr
Bâtiment ou structure utilisé pour loger et nourrir les chevaux, le bétail ou d'autres animaux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
Хлів
fr
bâtiment où les animaux sont logés
Erin quitta des yeux la petite étable pour regarder une fenêtre du centre des visiteurs, derrière la crèche.
Стоячи біля маленького хліва, Ерін подивилася у вікно центру для відвідувачів на декорації вертепу.
корівник
[ корі́вник ]
корівня
[ корі́вня ]
обора
[ обо́ра ]
сарай
[ сара́й ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, la prison centrale pour prisonniers politiques, qui fut établie par les Russes, fut reprise par la Stasi et utilisée jusqu'à la fin du Communisme.
Моє серце завжди буде з вамиted2019 ted2019
La volonté de Dieu, c’est que des conditions justes soient établies sur la terre entière ; cela aura lieu grâce à son Royaume céleste dont Christ est le Roi.
Я люблю вас хлопціjw2019 jw2019
Lorsqu’ils le comprirent, ils eurent le courage de se démarquer de la religion établie.
Префікс складанняjw2019 jw2019
“Il adviendra sans faute, dans la période finale des jours, a écrit le prophète Ésaïe, que la montagne de la maison de Jéhovah se trouvera solidement établie au-dessus du sommet des montagnes (...); et vers elle devront affluer toutes les nations.
Що ж, пробачте, благородний муже, але наскільки мені відомо, ваш бог ще не довів, що він праведніше або милосердніше своїх попередниківjw2019 jw2019
Certainement, et elles seront établies.
Її розмір говорить, що тварина може з' їстизаодин присід більше, ніж будь- яка инша, тому вона також відома як ненажераjw2019 jw2019
” (Psaume 74:12). La royauté de Jéhovah étant, déjà en ce temps- là, établie depuis longtemps, pourquoi le chœur universel chante- t- il : “ Jéhovah [...] a commencé à régner ” ?
Греби до мами, дасть тобі лялькуjw2019 jw2019
“Et il adviendra sans faute, dans la période finale des jours, que la montagne de la maison de Jéhovah se trouvera solidement établie au-dessus du sommet des montagnes, et elle sera élevée au-dessus des collines; et vers elle devront affluer toutes les nations.” — Ésaïe 2:2.
Або, виберіть системну піктограмуjw2019 jw2019
Elles ont été établies et reposent sur le roc de la réalité.
Я знав, що вони запланували і мені було цікаво почути, як вони це втілятьLDS LDS
À deux kilomètres de la ville, sur l'île de Siar est également établie une mission luthérienne allemande.
Взагалі, Білі Робінсон неначе зник і появився знову, як китайський чарівник Чунг Лінг СуWikiMatrix WikiMatrix
Il semble étrange que certains disent de nous que nous ne sommes pas chrétiens, alors que nous sommes les seuls à avoir l’autorité et l’organisation que le Christ a établies.
Господи Боже мій!LDS LDS
C’est exactement l’opposé: contrairement aux Églises ‘établies’, ils nient l’existence de l’enfer, prêchent la destruction totale des méchants et des incroyants ainsi que la disparition définitive de la personne après la mort.
Продовжитиjw2019 jw2019
En voici quelques-uns : respecter l’autorité (Colossiens 3:18, 20) ; avoir une conduite droite en toutes choses (Hébreux 13:18) ; haïr ce qui est mauvais (Psaume 97:10) ; poursuivre la paix (Romains 14:19) ; obéir aux autorités établies (Matthieu 22:21 ; Romains 13:1-7) ; vouer un attachement exclusif à Dieu (Matthieu 4:10) ; ne pas faire partie du monde (Jean 17:14) ; ne pas avoir de mauvaises compagnies (1 Corinthiens 15:33) ; être modeste dans sa tenue et sa coiffure (1 Timothée 2:9, 10) ; ne faire trébucher personne (Philippiens 1:10).
Боже Всемогутній, що ти робиш?jw2019 jw2019
Elle devait non seulement pourvoir à la résurrection et à l’immortalité de toute l’humanité, mais aussi nous permettre de recevoir le pardon de nos péchés, aux conditions qu’il a établies.
Ти коли- небудь це бачив?LDS LDS
Quand ils sont arrivés à Bethléem, ils n’ont trouvé qu’un seul endroit où loger : une étable.
Я впізнаю Ваше обличчяjw2019 jw2019
Il montrait ainsi que, dans la congrégation chrétienne, c’est la norme du mariage établie par Dieu en Éden qui serait observée (1 Tim.
Гладке масштабування (повільнішеjw2019 jw2019
Maintenant, elle vit à nouveau, établie et fonctionnant sous sa direction divine4.
Керування шаблонамиLDS LDS
Rien n’indique qu’un des apôtres possédait la primauté dans la congrégation chrétienne établie (voir PIERRE, I).
Цей чоловік хоче дати тобі візитівкуjw2019 jw2019
Par l’intermédiaire de Joseph Smith, le prophète, l’Église que Jésus-Christ avait établie a été rétablie.
Я бачила такий гарний сонLDS LDS
* Regardez la différence entre un veau qui est élevé dans une prairie ou dans les montagnes et un veau élevé dans une étable.
Так, наступною, тому що... все відбувається по порядкуLDS LDS
Parce que les Témoins de Jéhovah ne font pas partie des religions bien établies de Satan, et qu’ils s’y refusent, ils constituent une cible idéale pour des détracteurs partiaux et des adversaires fanatisés.
Може втекти гетьjw2019 jw2019
C' est l' étable la?- Oui
Поверну, якщо покажеш де палац мідноволосої краси Осеніopensubtitles2 opensubtitles2
Les élus, selon les modalités établies par la loi, se sont réunis pour la première fois le 2 décembre 1976, formant ainsi formellement le Parlement cubain.
Його дивожна срібна шкіра буде вдихати сонячне світло і видихати лагідно над земною поверхнеюWikiMatrix WikiMatrix
Incroyablement, les representatifs du Troisième État ont pu trouver une autre salle en France, cette fois- ci un court de tennis d'intérieur où ils ont juré le Serment du Jeu de Paume et ils ont été d'accord de ne jamais arrêter ses efforts avant qu'une constitution Française était établie.
Копіювання вибраних елементів альбомуQED QED
22 afin que mon alliance aéternelle soit établie,
Сила Саурона зростає, а її зникаєLDS LDS
14 En ce sens qu’ils méprisent l’autorité établie par Dieu.
Хочу одягнутись і піти пройтисьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.