Abu Dhabi oor Viëtnamees

Abu Dhabi

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Abu Dhabi

voorbeelde

En voici un parmi d'autres : c'est Frank Gehry, l'architecte précurseur du musée Guggenheim d'Abu Dhabi.
Và đây là một ví dụ: Đây là bản phác của kiến trúc sư Frank Gehry về Guggenheim ở Abu Dhabi

Tel Aviv et Abu Dhabi parlent de tester ces réseaux futuristes de capsules magnétiques suspendues.
Tel Aviv và Abu Dhabi đang nói về việc kiểm tra các hệ thống vỏ từ tính treo tối tân.

Qui vous porte d'Abu Dhabi À bout de bras
♪ Mạnh mẽ dứt khoát như một người đàn ông ♪

En voici un parmi d'autres: c'est Frank Gehry, l'architecte précurseur du musée Guggenheim d'Abu Dhabi.
Và đây là một ví dụ: Đây là bản phác của kiến trúc sư Frank Gehry về Guggenheim ở Abu Dhabi

Nous marchions avec mon mari dans un des grands centres commerciaux chics d'Abu Dhabi.
Khi đó, vợ chồng tôi và con bé đang đi dạo tại một trong những khu thương mại sầm uất ở Abu Dhabi.

Je veux vous parler de mon amie qui enseignait l'anglais à des adultes à Abu Dhabi.
Tôi muốn nói với bạn về bạn của tôi một người dạy tiếng Anh cho người lớn ở Abu Dhabi.

Nine Muses introduit un nouveau membre, Kyungri, lors de leur performance à Abu Dhabi, EAU.
9MUSES giới thiệu thành viên mới, Kyungri tại một buổi trình diễn ở Abu Dhabi, UAE.

Je vous obtiens une invitation à la meilleurs fête d'Abu Dhabi.
Tôi giúp các cậu có vé mời vào bữa tiệc độc nhất Abu Dhabi.

La ville de Masdar à Abu Dhabi emploie des véhicules électriques sans chauffeur qui peuvent communiquer entre eux, et ils circulent sous les rues de la ville.
Thành phố Masdar ở Abu Dhabi sử dụng ô tô điện không người lái chúng có thể liên lạc với chiếc khác, và chúng chạy bên dưới hệ thống đường xá của thành phố.

Le 11 mai 2015, il est annoncé que Imagenation Abu Dhabi financera entièrement le film, avec Walter Parkes et Laurie MacDonald, tandis que IM Global s'occupera des ventes internationales.
Ngày 11 tháng 5 năm 2015, hãng Image Nation Abu Dhabi chính thức trở thành nhà tài chính của phim cùng với Walter Parkes và Laurie MacDonald, trong khi đó IM Global sẽ chịu trách nhiệm về mặt doanh số quốc tế.

Quelques années après son retour de Suisse, il a travaillé à Abu Dhabi, dans les Émirats Arabes Unis, où il a été appelé à servir comme premier soixante-dix d’interrégion au Moyen-Orient.
Một vài năm sau khi trở về từ Thụy Sĩ, công việc của ông đã đưa ông đến Abu Dhabi, Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất, ở đó ông được kêu gọi phục vụ với tư cách là Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng đầu tiên ở Trung Đông.

À Abu Dhabi (Émirats arabes unis), des membres de l’Église et des amis venant de neuf pays du Moyen-Orient, originaires de six continents, se sont réunis pour une conférence et un projet humanitaire œcuménique.
Ở Abu Dhabi, Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất, các tín hữu Giáo Hội và bạn bè từ chín quốc gia ở Trung Đông—những người bản xứ trên sáu lục địa—quy tụ trong một đại hội và tham gia vào một dự án nhân đạo liên tôn.

Des efforts ont été faits pour promouvoir le tourisme et le secteur immobilier en partenariat avec l'Abu Dhabi Tourism Authority et le Tourism and Development Investment Company, qui ont lancé plusieurs projets de développement de grande envergure.
Các ngành du lịch và bất động sản càng có thêm động lực phát triển sau khi Ủy ban du lịch Abu Dhabi và Công ty đầu tư phát triển du lịch thực hiện một số dự án phát triển quy mô lớn.

Les fonds souverains d'Abou Dabi, Abu Dhabi Investment Authority (ADIA), dont la valeur totale est estimée à 875 milliards de dollars, est le fonds souverain le plus important au monde par la valeur totale de leurs actifs.
Quỹ đầu tư Abu Dhabi (ADIA), hiện đang ước tính 875 tỷ đô la Mỹ, là quỹ tài sản giàu có nhất thế giới về tổng giá trị tài sản.