attardé oor Viëtnamees
attardé
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chậm lại
chậm phát triển
vi
chậm phát triển (trẻ em)
Vous avez un fils qui est attardé, ou dans un fauteuil roulant, un truc dans le genre.
Ông có một thằng con chậm phát triển, phải đi xe lăn hay đại loại thế.
cổ hủ
kẻ cổ hủ
trẻ chậm phát triển
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors, je ne me suis pas attardé aux détails et j'ai obéi.
Văn bản thường chạy quanh nội dung của một hình, nếu bạn muốn một đường nét độc lập với nội dung bạn có thể tạo ra một đường và chỉnh sửa nó bằng các công cụ vectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous désirons être remplis de justice, nous devons prier pour cela et nous concentrer sur des choses justes, alors notre esprit sera tellement rempli de justice et de vertu que les pensées impures n’auront pas le pouvoir de s’attarder.
Vỏ tàu vỡ... Tàu chìm mấtLDS LDS
Attardé.
Thằng này nó có hai mặt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’année dernière, à l’approche du Mémorial, il s’est attardé sur certaines illustrations du livre Le plus grand homme de tous les temps*.
Ở đây bạn có thể chọn lược đồ màu cơ bản mà chỉ KDM sẽ dùngjw2019 jw2019
Il est attardé.
Chuyện gì xảy ra vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était attardé!
Ở công viên RiversideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains versets seront examinés deux semaines de suite, car leur explication nécessitera de s’y attarder plus longuement.
Trên đỉnh Ngũ Chỉ Sơn,Trong cung điện của Thống lĩnh, đã diễn ra trận chiến giữa những kẻ bất tử. Để chứng minh, một lần và mãi mãi, kẻ nào mới là đệ nhất thiên hạjw2019 jw2019
S’il s’attarde sur cette idée, il n’est pas étonnant que son courage l’abandonne.
lần hạ sát, một lần bóp nghẹt đối thủ. cao #m#, nặng #, #kgjw2019 jw2019
Sommeil ROMEO s'attarder sur tes yeux, la paix dans ton sein!
Ông ta làm việc cho chính phủ hoặc biệt đội Black Ops?QED QED
Les sectes sur lesquelles la presse s’attarde le plus volontiers, généralement pour parler de leurs activités financières ou de leurs méthodes d’endoctrinement, ont toutes vu le jour au cours des vingt ou trente dernières années.
Tôi nói tất cả những gì ông có, và ông là những gì tôi cójw2019 jw2019
On pend les nouveau-nés attardés?
Anh bảo có lối đi qua?- Có đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on s’attarde sur ce genre de choses, c’est sûr qu’on aura des problèmes. »
Ta ra lệnh cho các ngươi dừng lạijw2019 jw2019
Ils ne devraient pas en profiter pour s’attarder sur les fautes ou les défauts mineurs de leurs frères au point d’oublier “les choses plus importantes”.
Hôm qua tôi chứng kiến lòng căm thù của Crixus trỗi dậy.Hướng tới Spartacus, không thể kiểm soát đượcjw2019 jw2019
Si nous sortons le tract, nous pouvons nous attarder sur l’intertitre “L’avenir du monde actuel”, pages 2 et 3.
Nhưng dường như nó sắp sửa gặp đúng vấn đềjw2019 jw2019
Elle est attardée, mais elle est affectueuse.
EM chỉ buồn bực thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans une lettre adressée à la congrégation de Corinthe, Paul s’est attardé sur ce qui était dit lors des réunions.
Để chở động vật bị thươngjw2019 jw2019
Dans l’article précédent, nous nous sommes attardés sur l’exemple de quelques fidèles des temps préchrétiens qui, grâce à l’esprit de Dieu, ont été en mesure de s’acquitter de missions délicates.
Ông có chắc là ông biết đường đi không?jw2019 jw2019
Mais je me suis demandé s'il est possible de s’attarder dans la stratosphère.
But I want to make love to you, yes, yes, yes, yes # Chỉ muốn được bên em ân ái mặn nồngted2019 ted2019
Il s'attarde.
Ồ, anh tưởng tôi hoang man vì chuyện đơn giản này à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette pensée la chiffonne mais Peseshet n'a pas le temps de s'y attarder.
Cậu đã thất bại và cậu phải nói cho tôi biết lý doted2019 ted2019
" Adieu ", dit- il, avec la hâte soudaine d'un homme qui s'était attardé trop longtemps en vue d'un bit en appuyant sur des travaux en attente pour lui, et puis pour une seconde ou alors il a fait pas le moindre mouvement.
Thần không thể làm thếQED QED
Je voudrais bien s'attarder sur la forme, Fain, voulu nier ce que j'ai parlé, mais compliment d'adieu!
Không có giáp, ta không thể lao vào chiến tranhQED QED
51 Mais, si c’est un méchant serviteur, qui se dise en lui-même : Mon maître atarde à venir,
Lòng yêu nước và sự trung thành đối với Hoàng gia đã giữ ông ấm cúngLDS LDS
Un peu attardée mais si câline.
Trên gác lũ trẻ đang ngủ kia kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 La prophétie s’attarde sur l’observance du sabbat, car le sabbat est un aspect important de la Loi mosaïque.
Cậu học trong bao lâu rồi?jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.