cassement oor Viëtnamees
cassement
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
như cassage
vi
(từ hiếm, nghĩa ít dùng) như cassage
như casse 3
vi
(tiếng lóng, biệt ngữ) như casse 3
sự nhức đầu nhức óc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casse-toi d'ici.
Anh có biết tôi ghét cớm thế nào không?Ngay cả khi chúng đi với phụ nữ... họ cũng vẫn cứ nghĩ sẽ bắt được người họ cầnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'est tellement cassé la tête pour créer un robot convaincant, qu'on a créé des jumelles visuellement parfaites.
Không phải lỗi của em, Maggieted2019 ted2019
Mais casse-toi.
Giờ, em phải đi đường nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On trouvait l’aloès, la casse et le cinnamome dans les régions qui correspondent aujourd’hui à la Chine, à l’Inde et au Sri Lanka.
Bài nói chuyện thực tế có ích đấy, và giờ thì sẵn sàng cho # ngày mới nàojw2019 jw2019
Quand toutes les cases seront remplies, ce sera Pâques !
Oh tôi đã làm nó àLDS LDS
Je lui ai cassé le cou.
Mình chỉ muốn ngủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mode compatible avec l' impression Si cette case est cochée, la sortie sur imprimante du document HTML sera en noir et blanc uniquement et tous les fonds colorés seront convertis en blanc. La sortie sur imprimante sera plus rapide et utilisera moins d' encre ou de toner. Si cette case est décochée, la sortie sur imprimante du document HTML aura lieu selon la configuration des couleurs d' origine comme vous le voyez dans votre application. Il peut en résulter des zones de couleur pleine page (ou en niveau de gris, si vous utilisez une imprimante noir et blanc). La sortie sur imprimante peut éventuellement prendre plus de temps et utilisera plus d' encre ou de toner
Bề ngang của một đơn vị giữa hai dấu khắcKDE40.1 KDE40.1
’ Coche (✔) une des cases ci- après :
Đó chỉ là vấn đề thời gian, Cassie. nếu anh không tìm hắn, hắn sẽ tìm chúng tajw2019 jw2019
Atterrissage sans casse, donc réussi!
Vạy ko tốt hơn Sung- joon sao?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai le pied cassé.
Andel, Crystal ta cần sơn mình, hình xăm cơOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous cochez cette case, l' image choisie sera centrée sur la zone sélectionnée. Si l' image est plus grande que la zone, vous n' en verrez que la partie centrale
Con vật của Carthage!KDE40.1 KDE40.1
” Alors, de l’intérieur de la case, une voix répond: “ C’est les qui ?
Chúng ta phải tìm Kludd và phải ra khỏi nơi nàyjw2019 jw2019
La jambe artificielle de frère Cowan s’était cassée tandis qu’il faisait du vélo.
Chép địa điểm ảnhLDS LDS
Cette case vous permet de sélectionner, parmi toutes les langues installées, celle qui sera utilisée pour la création du nouveau dictionnaire. KMouth n' analysera que les fichiers de documentation de cette langue
Tôi có súng trung tay!KDE40.1 KDE40.1
Chéri, cette héro m'a... complètement cassée.
Anh sẽ làm bố?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’agit véritablement d’un casse-tête planétaire qui doit à tout prix être résolu.
Rồi, anh ấn rồijw2019 jw2019
Ils disaient: " Mon fils s'est cassé le bras. "
Này nhé, chúng ta biết chắc là Mirko đã giấu cái GPS trước khi bị bắt hồi # năm trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est cassé, génial.
Quá quan trọng để hư sựOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, la question que l'on se pose ici c'est qu'en terme de résultats en terme de nombre de casse- tête résolus, est- ce que vous qui êtes à la place du conducteur résoudrez plus de casse- têtes, parce que vous avez le contrôle, vous avez pu décider quel thé vous choisiriez, ou est- ce que vous ( qui n'avez pas choisi ) vous en sortiriez mieux en terme de nombre de casse- têtes résolus?
Kynette, có chuyện gì đó?QED QED
Ne casse pas son bras.
Em ước gì mình có thể tin được điều đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai récupéré à la casse hier.
Trevor, tôi xin lỗi, nhưng chúng ta phải đi ngayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ici que ce fut cassé.
Nếu tôi là sư tử và anh là cá ngừ, tôi cũng sẽ bơi ra giữa biển mà ăn thịt anh đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, j'étais dans un bar et maintenant, tout ce que j'ai c'est ce billet de train à 135 et mon téléphone est cassé.
Có # chuyến bay về Berlin tối maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis passée par la case désintoxication.
Vì một số kẻ không quan tâm tới những thứ vật chất, như tiền bạcted2019 ted2019
Et cocher la case demande un effort.
Tay cớm Archer đã thoả hiệp vớiPollux để tố giác tội phạmted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.