être prêt à
lăm
prêt à oor Viëtnamees
prêt à
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hằm hè
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne jamais menacer sans être prêt à appliquer.
Tôi nghĩ họ đã lên đường từ khi tôi rời khỏi đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis prêt à signer, mais elle veut se battre.
Chúng tôi có vòng sẽ trả các cô ấy về cho anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'ils sont prêts à voler maintenant.
Vàng nhạt#colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre cerveau et vos muscles sont prêts à réaliser cet objectif.
Clapton chế lại guitar!ted2019 ted2019
Prêt à larguer le drone auto-commandée avec archives de l'Enterprise, y compris situation actuelle.
Được rồi, chạy chậm lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes tous prêts à suivre les règles, du moment que certaines conditions sont remplies.
Chúa ơi, chuyện gì xảy ra với cậu thế?QED QED
Et prêts à défendre la vérité, le bien.
Và bây giờ em ở đây, đứng ngay cửa nhà anhjw2019 jw2019
Ils sont prêts à ton signal, l'Arpenteur.
Con yên mẹ màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant cher ami, je suis prêt à être riche.
Và lại bằng gỗ nữa chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prêt à affronter les problèmes de l'entreprise tête baissée.
Có thể cho tao biết lý do được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela nous aidera à rester fidèles à Dieu et à être prêts à défendre notre foi.
Hỏi tuỳ ý, nhưng thành thật mà nói, chẳng có gì để bàn luận về chủ đề đó đâujw2019 jw2019
Êtes- vous prêt à lutter ?
mày không nghe lời hả?!jw2019 jw2019
Jusqu'où seraient-ils prêt à aller pour piéger un innocent?
Ta nên đến lớp thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, les voilà enfin au seuil de la Terre promise, prêts à en prendre possession.
Tôi nợ anh bao nhiêu nhỉ?jw2019 jw2019
C’est seulement alors qu’il sera prêt à abandonner ses croyances.
Dạy chúng em không dễ đâu, cô Walters.Tại sao cô chọn nghề này?jw2019 jw2019
Vous voilà prêt à assumer votre rôle de témoin.
Anh làm cái gì...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Dieu “ prêt à pardonner ”
Thật tuyệt khi được trở vềjw2019 jw2019
Et ce n'est pas comme s'il était ici, prêt à répondre à toutes ces questions.
Tôi phải tìm ai đó có thể hạ mấy gã khốn đóted2019 ted2019
On peut alors sortir l'objet réel, prêt à l'emploi, ou pour être assemblé à un autre, par exemple.
Các đường cong & chỉnh màuQED QED
Le cobaye 2 est prêt à y aller.
Tôi khiêu vũ vào cuối tuần, nhưng tôi không lắc mông khi thanh toán hóa đơn điện thoạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis prêt à être jugé.
Nhưng tôi có thể hỏi, tôi đang nói chuyện với ai đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escaliers prêts à s'effondrer...
Trong phòng ngủ dự bịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Alors l’homme dit : « Je suis prêt à le racheter+.
Wow, Chizuru sẽ rất vuijw2019 jw2019
Ou bien comprendront- ils la situation et seront- ils prêts à faire les sacrifices nécessaires ?
Không ai ngoài chúng ta có thể thực hiện được điều đójw2019 jw2019
Je suis prêt à des choses horribles pour me taper Jules.
Những chấm đỏ này là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3397 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.