remède souverain
thần dược · tiên đan
souverain oor Viëtnamees
souverain
fr
Quelqu'un ou quelque chose qui a une indépendance légale.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tột bậc
vua
Comment s’est manifesté l’orgueil de souverains babyloniens ?
Các vua Ba-by-lôn tỏ ra kiêu ngạo như thế nào?
bá vương
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cao nhất · chúa tể · chủ quyền · có chủ quyền · quốc vương · rất công hiệu · tối cao · đồng xôvơren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces princes et ces ducs presque autonomes mais non souverains reconnaissent l'empereur comme le dirigeant de l'empire et se soumettent aux lois, aux juridictions et décisions de la Diète d'Empire mais prennent part à la politique impériale sur laquelle ils influent en élisant, par exemple, l'empereur ou en participant aux diètes et autres représentations corporatives.
À nếu tôi giống # đứa trẻ có lẽ...... cô nên dạy dỗ tôiWikiMatrix WikiMatrix
Sur le point de mourir, le patriarche Jacob prophétisa au sujet de ce souverain à venir : “ Le sceptre ne s’écartera pas de Juda, ni le bâton de commandant d’entre ses pieds, jusqu’à ce que vienne Shilo ; et à lui appartiendra l’obéissance des peuples. ” — Genèse 49:10.
Còn anh sao lại đi với cô ta?jw2019 jw2019
Agitant des palmes, figurément parlant, tous unis nous saluons en Dieu le Souverain de l’univers et nous confessons joyeusement devant le ciel et la terre que nous lui “ devons ” notre salut, à lui ainsi qu’à son Fils, l’Agneau, Jésus Christ.
Ông ta làm việc cho chính phủ hoặc biệt đội Black Ops?jw2019 jw2019
9 “En ce temps- là, Moïse et les fils d’Israël se mirent à chanter ce chant à Jéhovah et voici ce qu’ils dirent: ‘Que je chante à Jéhovah, car il s’est souverainement élevé!
Hôm nay ông đã đến đây vậy chúng ta có thể tiếp tục bàn bạcjw2019 jw2019
Très bien, jeune souverain.
Anh ta không ăn cắp của anh, mà ăn cắp của cả hai chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Ainsi que l’avait annoncé le prophète Isaïe, “ oui, [Dieu] engloutira la mort pour toujours ; oui, le Souverain Seigneur Jéhovah essuiera les larmes de dessus tous les visages ”. — Isaïe 25:8.
Cô có nghe tôi nói không?jw2019 jw2019
Et que le Souverain Seigneur Jéhovah vous accorde le privilège de vous tenir joyeusement devant lui pour toute l’éternité !
Bám vào thứ gì đó và tránh xa kính ra các emjw2019 jw2019
” (Proverbes 4:3). Le souverain d’Israël gardait manifestement de cette époque un souvenir ému.
Tất nhiên là không rồijw2019 jw2019
Alors que la guerre tournait au détriment des Japonais, ils déclarèrent la Birmanie comme étant un état pleinement souverain le 1er août 1943, mais ce ne fut seulement qu’une autre façade.
Hẹn gặp lại em.Em khỏe không?WikiMatrix WikiMatrix
Étant le Créateur, Jéhovah est le Maître Souverain de l’univers ; il exerce sa volonté dans le ciel et sur la terre selon ses desseins.
Này, này, chị có sao không đấy?jw2019 jw2019
Ce monarque se reposait entièrement sur Jéhovah, le considérant comme son Souverain Seigneur.
Không ai có thể đâujw2019 jw2019
2 Le Souverain Seigneur Jéhovah a juré par sa sainteté :
Họ sẽ sập bẫy ngay trogn thànhphố khi sức mạnh của Nguyệt Hồn xuất hiệnjw2019 jw2019
À l’échelle du globe, les Témoins de Jéhovah sont devenus ‘une nation forte’, plus nombreux en tout que la population d’au moins 80 États souverains du monde.”
Tôi nói đi đi!jw2019 jw2019
Gloire au Souverain suprême !
Thật là điênjw2019 jw2019
La société intellectuelle de cette période est composée d'érudits itinérants, qui sont souvent employés par différents souverains d'états comme conseillers sur les méthodes du gouvernement, la guerre et la diplomatie.
Sức mạnh của ông ta dường như là vô hạnWikiMatrix WikiMatrix
Après tout, il est le Souverain Seigneur de l’univers, et être son ami est le plus grand des honneurs.
Giờ có đánh nữa không đây?jw2019 jw2019
11 Car voici ce que dit le Souverain Seigneur Jéhovah :
Clapton chế lại guitar!jw2019 jw2019
En outre, le chant à cinq reprises du refrain “ car sa bonté de cœur est pour des temps indéfinis ” a certainement renforcé leur détermination à rester de fidèles serviteurs du Souverain suprême de l’univers, Jéhovah. — Psaume 118:1-4, 29.
Tất nhiên rồi.Tớ chưa bỏ lỡ lễ hỗi Thất Tịch nào từ khi tớ ở TQ cảjw2019 jw2019
17 Ce sont là des paroles puissantes, vraiment redoutables, car elles sont prononcées par le Souverain Seigneur de tout l’univers, Jéhovah Dieu.
Sinh vật này trông giống nhưjw2019 jw2019
Ceux qui ont étudié l’histoire ancienne savent bien que les documents qui nous viennent d’Égypte, de Perse, de Babylone et d’autres nations fourmillent de récits mythologiques et d’exagérations flagrantes à propos des souverains et de leurs exploits.
Crease. nghe tớ nói gì không?jw2019 jw2019
Le Royaume servira aussi le dessein du Souverain de l’univers, Jéhovah, celui d’établir sur la terre un paradis où les justes vivront pour toujours.
Và giờ tôi trắng tay rồi!jw2019 jw2019
Leur chant commençait par ces paroles: “Que je chante à Jéhovah, car il s’est souverainement élevé!
Rất vui lòngjw2019 jw2019
(Psaume 73:28; Daniel 7:18, 22, 25, 27; Révélation 4:11; 6:10.) Notre soumission aux autorités humaines n’enlève absolument rien au culte que nous rendons à l’Autorité suprême, le Souverain Seigneur Jéhovah.
điện thoại của hắn kìajw2019 jw2019
14 “Même si Noé+, Daniel+ et Job+ se trouvaient dans le pays, ces trois hommes ne pourraient sauver grâce à leur justice+ que leur propre vie”, déclare le Souverain Seigneur Jéhovah. »
Sau đó hắn nắm tóc cô gái đấm vào tườngjw2019 jw2019
Il portait le titre païen de Pontifex Maximus, ou grand prêtre, et se considérait comme le souverain suprême de toutes les religions de son empire.
Cởi áo khoác ra và nhìn về hướng Đôngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.