Dia dhuit oor Duits

Dia dhuit

Phrase

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

grüß Gott

tussenwerpsel
ga
Conas atá tú?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

guten Tag

tussenwerpsel
ga
Conas atá tú?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hallo

tussenwerpsel
ga
Conas atá tú?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

servus

tussenwerpsel
ga
Conas atá tú?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dia dhuit

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

guten Tag

tussenwerpsel
Wiktionary

hallo

tussenwerpsel
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Dia duit! " Freagraíodh gach ón taobh istigh.
Dem Antragsteller zufolge sollte der Normalwert daher nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Grundverordnung ermittelt werdenQED QED
Filleann CLEAN(AsciiToChar + " DIA DUIT ") é seo: " DIA DUIT "
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.KDE40.1 KDE40.1
Dia duit, síos ann!
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?QED QED
Dia duit Dad.
Einmal mehr hat sich gezeigt, dass menschliches Verhalten nicht immer vorhersehbar ist.QED QED
Go mbeannaí Dia dhuit
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstKDE40.1 KDE40.1
Dia duit Ivan is ainm dom Tom.
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilenQED QED
Aye, maith mightest eagla an Tiarna Dia dhuit
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenQED QED
Dia dhuit a marc a ghrásta!
Ich möchte lediglich das ergänzen, was unsere Kollegin Berger gesagt hat.QED QED
Dia duit mac, tá tú anseo.
Und dann auch noch so ein gesundes. gutaussehendes ExemplarQED QED
Dia duit, Seomra Inneall!
Die Schlange war garstigQED QED
Dia duit, a Siocágo!
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ionsáigh `Dia Dhuit, A Dhomhain '
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeKDE40.1 KDE40.1
Rinne an Rómhánach a thairiscint expiatory, agus ghuigh, Cibé rud a ealaín Dia dhuit nó bandia a dtaispeánfar an Grove naofa, a propitious dom, mo theaghlach, agus leanaí, srl
Zweck dieses Übereinkommens ist es, den vollen und gleichberechtigten Genussaller Menschenrechte und Grundfreiheiten durch alle Menschen mit Behinderungen zu fördern, zu schützen und zu gewährleisten und die Achtung der ihnen innewohnenden Würde zu fördernQED QED
ALTRA Anois Dia ar neamh bless dhuit -! Hark duit, a dhuine uasail.
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierung und anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenQED QED
Thuig Éilí go raibh sé féin as bealach agus dúirt sé: ‘Go dtuga Dia toradh ar do ghuí duit.’
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindjw2019 jw2019
“Is mise, an Tiarna [Iehova] do Dhia, a thugann teagasc do leasa duit.”—Íseáia 48:17
Bloß nicht aufs Bettjw2019 jw2019
Chun muinín a chur sna gealltanais seo, ní mór duit tuilleadh a fhoghlaim faoi Dhia.
Sagt Ihnen das überhaupt etwas?jw2019 jw2019
“Is mise, an Tiarna [Iehova] do Dhia, a thugann teagasc do leasa duit, is mé a threoraíonn thú sa treo is dual duit.”
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenjw2019 jw2019
Céard is cheart duit a dhéanamh gach lá chun eolas a chur ar Dhia?
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer Ungewissheitenjw2019 jw2019
Cén treoir a thugann leabhar na Seanfhocal maidir le muinín i nDia, caitheamh go maith le daoine agus aire a thabhairt duit féin?
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.jw2019 jw2019
Molann muid duit leanúint ort ag foghlaim faoi Dhia, insint don chuid eile de do chlann agus de do chairde faoi na rudaí atá tú a fhoghlaim, agus a bheith linn go rialta ag ár gcruinnithe Críostaí.—Eabhraigh 10:23-25.
Dabei habe ich Sie am Halsjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.