plean ceapach earraigh
spring bedding plan
earrach oor Engels
earrach
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
spring
en
first season
Cuirfear leagan nuashonraithe den treochlár ar fáil in earrach na bliana 2016.
An updated roadmap will be presented in the spring of 2016.
springtime
springtide
spring (season)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Earrach
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
spring
en
one of the Earth's four temperate seasons, occurring between winter and summer
Cuirfear leagan nuashonraithe den treochlár ar fáil in earrach na bliana 2016.
An updated roadmap will be presented in the spring of 2016.
Spring
en
season
springtime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
spring, springtime, springtide
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fós a fhásann an vivacious lilac glúin i ndiaidh an doras agus lindéir and ar leac an chláir atá imithe, unfolding a milis- scented bláthanna gach earrach, a bheidh le chluimhriú ag an lucht siúil musing; curtha agus Seanad Éireann uair amháin ag leanaí lámha, i os comhair- chlós ceapach - seasamh anois ag wallsides in scor féarach, agus an áit a thabhairt do nua- ardú foraoisí; - an ceann deireanach de go stirp, an sól marthanóir sin teaghlaigh.
I' il meet you in the lab in an hourQED QED
earrach
Probably be a good idea if you went home, Kathylangbot langbot
Chun a áirithiú go mbeadh an t-athchóiriú seo infheidhme maidir leis na toghcháin Eorpacha in 2019, ní mór don chomhad a bheith curtha i gcrích faoi earrach na bliana 2018 (toisc go gcaithfidh modhnuithe ar an dlí toghcháin teacht i bhfeidhm 12 mhí roimh na toghcháin i gcuid de na Ballstáit).
Lobie, are you getting rowdy again?not-set not-set
(8) IARRANN SÍ ar an gCoimisiún straitéis beartais tionsclaíochta iomlánaíoch de chuid an Aontais don todhchaí a chur ar fáil in am don chruinniú a bheidh ag an gComhairle Eorpach in earrach na bliana 2018; ba cheart go leagfaí amach cuspóirí, idir mheántéarmach agus fhadtéarmach, don tionsclaíocht agus ba cheart an straitéis a áireamh i gcreat chlár oibre an Choimisiúin do 2018; ba cheart plean gníomhaíochta a bheith ag gabháil leis an straitéis, arna fhorbairt i ndlúthchomhar leis na Ballstáit agus leis na geallsealbhóirí ábhartha agus ina mbeadh bearta nithiúla leagtha amach; ba cheart freisin go mbeadh measúnú tionchar ann i ndáil leis an mbeartas tionsclaíochta a phríomhshruthú i dtionscnaimh straitéiseacha an Aontais a rinneadh ó thús na bliana 2015."
That sounds like a challenge!Consilium EU Consilium EU
Ag teacht as na Conclúidí maidir le cion tairbhe earnáil an iompair do straitéis Liospóin a glacadh ag Comhairle Eorpach Earrach #, chinn an Coimisiún tograí a dhéanamh maidir le hathbhreithniú ar an gcreat reachtach a bhí ann maidir le rochtain ar ghairm an oibreora iompair agus maidir le rochtain ar mhargadh idirnáisiúnta an tarlaithe de bhóthar chomh maith leis an margadh idirnáisiúnta do sheirbhísí cóiste agus bus, d'fhonn, inter alia, a áirithiú go raibh na hualaí riaracháin cuí agus go raibh siad comhréireach
Are you clever enough..... to bet your life?oj4 oj4
" Is mian liom an earrach a bhí anseo anois, " arsa Máire.
Keep movingQED QED
Ag cruinniú an 13 Nollaig 2004 maidir lenar lean ón bPáipéar Machnaimh i dtaca le hiarmhair i mbia rinneadh tuairimí coincheapúla le haghaidh leasuithe reachtacha a phlé agus comhaontaíodh go leanfaí den phlé i sé Ghrúpa Oibre Saineolaithe i rith Earrach 2005.
So, what time do you need the bird?- # will be fineEurLex-2 EurLex-2
In earrach na bliana 30 CR, chuaigh Íosa go dtí Iarúsailéim.
This is our rescue team.- We came to helpjw2019 jw2019
Ag an am agam scríobh anois, bhí Mapple Athair i ngeimhreadh Hardy d'aois sláintiúil d'aois; gur saghas sean- aoise a cosúil chumasc ina óige borradh sa dara fomhír, le haghaidh i measc na fissures a wrinkles, Scairt ann gleams éadrom áirithe de bhláth nua a fhorbairt - an verdure earrach peeping amach fiú faoi bhun an sneachta Feabhra.
Look, man, I' m sorry, all right?QED QED
D’aontaigh an Chomhairle go mbeidh an tAontas mar óstach ar chomhdháil faoin tSiria agus faoin réigiún sa Bhruiséil san Earrach 2017, mar obair leantach ar chomhdháil Londan a tionóladh i mí Feabhra 2016.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereConsilium EU Consilium EU
In earrach 2014, thug an Úcráin faoi chlár uaillmhianach um athchóiriú a bhfuil sé mar aidhm leis a geilleagar a chobhsú agus slí bheatha shaoránaigh na tíre a fheabhsú.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De réir réamhaisnéisí eacnamaíocha an Choimisiúin in earrach, tuartar go gcrapfaidh OTI AE níos mó ná an ghéarchéim airgeadais dhomhanda in 2009.
Don' t you have parents or the like?EuroParl2021 EuroParl2021
Ar ais, Tears foolish, ar ais go dtí do earrach dúchais; bhaineann Do titeann fo- abhainn a mairg,
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismQED QED
Tá an sreabhadh sin ag leibhéal nach bhfacthas cheana, faigheann an iomarca daoine bás agus iad ag iarraidh an Eoraip a bhaint amach, agus tá an t-earrach ag teannadh linn.
Lost his dad, you said, in the war?Consilium EU Consilium EU
Rinneadh measúnú tionchar in Earrach 2016 agus cuireadh san áireamh ann torthaí an chomhairliúcháin phoiblí, an staidéar neamhspleách agus an taithí leathan atá ag an gCoimisiún ar na huirlisí a úsáid.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!EurLex-2 EurLex-2
I gcás inarb ábhartha, ba cheart na straitéisí sin a thíolacadh in éineacht leis na Cláir Náisiúnta bhliantúla um Athchóiriú mar bhealach chun cláir infheistíochta a bhfuil tosaíocht acu a leagan amach agus a chomhordú, ar cláir iad a dtabharfar tacaíocht dóibh le cistiú náisiúnta agus/nó le cistiú de chuid an Aontais. (3a) Mar a leag an Coimisiún amach i Straitéis Bhliantúil 2020 maidir le Fás Inbhuanaithe agus i bPacáiste an tSeimeastair Eorpaigh le haghaidh Earrach agus Shamhradh 2020, ba cheart an Seimeastar Eorpach a bheith ina chuidiú le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip, Cholún Eorpach na gCeart Sóisialta agus Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe a bhaint amach.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitnot-set not-set
Tar éis na ‘Conclúidí maidir le cion tairbhe earnáil an iompair do straitéis Liospóin’ de Chomhairle Eorpach Earrach 2007, chinn an Coimisiún tograí a eisiúint chun athbhreithniú a dhéanamh ar an gcreat reachtach atá ann maidir le rochtain ar ghairm an oibreora iompair agus rochtain ar mhargadh idirnáisiúnta an tarlaithe de bhóthar chomh maith le rochtain ar an margadh idirnáisiúnta maidir le seirbhísí cóistí agus busanna, d'fhonn a áirithiú, inter alia, go mbeadh na hualaí riaracháin iomchuí agus comhréireach.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurLex-2 EurLex-2
Rinne DG JRC (an Institiúid um Ábhair Thagartha agus Tomhais, in Geel na Beilge) suirbhé eile maidir le "Ceanglais Braite agus Modheolaíochtaí Tástála le haghaidh Feistí Scagtha Slándála Eitlíochta san Aontas Eorpach agus i gComhlachas Saorthrádála na hEorpa", agus foilsíodh in earrach na bliana 2013 é. Cuireadh an suirbhé sin san áireamh go cuí agus an measúnú tionchair á ullmhú.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyEurLex-2 EurLex-2
Tá sé beartaithe go nglacfaidh an Coimisiún an Treoir in earrach na bliana seo.
I need you to take a look at thisnot-set not-set
Níl na sráideanna a dhéanamh ar siúl le bainne; ná san earrach- am a dhéanann siad iad a réiteach le uibheacha úra.
I just want to thank you for everythingQED QED
Earrach na nArabach
I see Okay I' il call him directlylangbot langbot
San earrach 2012, áfach, chuir an tSiombáib in iúl go raibh ionstraim an daingnithe taiscthe aici i ndáil lena Comhaontú Eatramhach um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch.
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
bó a bhéarfadh san earrach
Decision No # of # July # (Elangbot langbot
Chun an cheardlann sin a ullmhú, reáchtáladh cruinniú comhchéime in earrach 2011 mar chuid de chruinniú ábhartha choiste an chláir[6] agus iarradh ar na tíortha rannpháirteacha príomhláidreachtaí an chláir a aithint agus a rá cén chaoi a bhféadfaí éifeachtúlacht an chláir a fheabhsú.
Your solitude weighs on me, you know?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.