גיבורים oor Bulgaars
גיבורים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Bulgaars
Герои
bg
Герои (сериал)
גיבורים ואלים מיווניים עתיקה, בודהיסטי, ודתות נוצריות מוצגים עם סמלים בסמוך ללבם.
Герои и богове от древногръцката, будистката и християнската религия, са изобразени със символи близо до сърцето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
לא קל למצוא את מקומך כשאתה עובד עם גיבורים ואלים.
Детето къде е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמעט והגיע הזמן לבכורה הגדולה, " של העונה החדשה של " גיבורים. אשר תתחיל בעוד מספר דקות
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионopensubtitles2 opensubtitles2
גיבורים לא זוכים להזדמנות שנייה, ואנשים צריכים שתקבלו החלטות הרות גורל בכל יום.
Няма да избягамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והיינו חייבים להיות חיילים, גיבורים.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם נשמעים לי כמו גיבורים
Да не се разклащаopensubtitles2 opensubtitles2
הייתם גיבורים שם.
Хлапе, не мога да си спомняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל בכנות, בעולם של גנגסטרים גיבורים לא קיימים.
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אתה פשוט לחזור לאשתך והילד שלך... ואתה תשאיר את זה כאן לנו גיבורים.
Само ги чуй.Загубили са вяра в старите символиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפשע אף פעם לא מתייבש, אבל גיבורים יכולים להתייבש.
Сега сме по- прецакани от всякогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גוון, כל ילד שבכיתת גיבורים כאן.
Отиди в главната квартира на Организацията за човешки праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנשים שזרקו עליהם פירות רקובים, ראו בהם עכשיו גיבורים.
Казвам се Карен ДейвисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניתן להיסטוריה להחליט אם הם גיבורים או שודדים.
Твоят командир е на палубата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כולם אוהבים גיבורים.
Щом не е подходящ защо е сред тия снимки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גיבורים גורמים לאנשים למות.
Мирна, той ли те кара да казваш това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא כשיש כל- כך הרבה גיבורים אמיתיים שם בחוץ. שחיים ומשרתים כל יום
Каляската ви, милейдиopensubtitles2 opensubtitles2
אבל אל תקראו לנו גיבורים.
Тейлър, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היה זה דור אחר של גיבורים
Държавите-членки, които желаят да запазят забраната за засаждане на тяхна територия или на части от тяхната територия, както е посочено в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# след # декември # година, съгласно възможността, предвидена в член #, параграф # отсъщия регламент, уведомяват Комисията за тяхното намерение до # март # годинаQED QED
חשבתי שאין לכם גיבורים.
Защото няма да ти позволяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פעם, נשים ראו בגברים שלהן כובשים, מפרנסים, גיבורים,
Дааа, Бих спрял да го докосвам ако бях на твое мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גיבורים ששמות יישאר בלבי לנצח.
аа) всякаква информация относно компетентността на регионалните организации за икономическа интеграция и всяка последваща промяна на тази компетентност, в съответствие с член #, параграфи # и #аOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לעולם לא הייתי פונה לאופל, כי לא כך נוהגים גיבורים.
При някои пациенти е бил даван допълнително факторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ולא ראיתי גיבורים כאן לאחרונה.
Това го сломиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העובדה שקלרנס ואני הרגנו את האחים אלנטאון נתנה לנו שם של גיבורים של עולם הפשע או משהו.
Виниш всички, освен себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלוהים, איך נפלו גיבורים.
Срокът за транспониране на директивата е изтекъл на # септември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יוצרת גיבורים בעולם ציני.
Не е за вярване, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.