זָקֵן oor Frans

זָקֵן

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

vieux

adjektief manlike

vieil

adjektief

vieille

naamwoord vroulike

vieilles

adjektief

Soortgelyke frases

זָקָן
barbe

voorbeelde

”כי יחנן [רמאי] קולו”, מזהיר המקרא, ”אל תאמֶן בו” (משלי כ”ו: 24, 25).
“ Bien qu’il [le trompeur] mette de la grâce dans sa voix, ne te fie pas à lui ”, nous prévient la Bible. — Proverbes 26:24, 25.

ז’ק רוג’, נשיא הוועד האולימפי הבינלאומי (IOC), מציין ש”אנשים שראו את אתונה לפני המשחקים ויראו אותה אחריהם, לא יזהו אותה”.
Jacques Rogge, président du Comité international olympique (CIO), a fait cette remarque : “ Ceux qui ont connu Athènes avant les Jeux, et qui verront cette ville après, ne la reconnaîtront pas. ”

מאוד חמוד, ג'ק.
C'est sympa, Jack.

הוצא תחילה את הקורה מעינך; אחרי כן תראה היטב ותוכל להוציא את הקיסם מעינו של אחיך” (מתי ז’: 1–5).
retire d’abord la poutre de ton œil, et alors tu verras clairement comment retirer la paille de l’œil de ton frère. ” — Matthieu 7:1-5.

תעיף מבט על עצמך, ג'ק!
Regarde-toi, Jack!

ג'ק, זה ממצא נהדר.
Jack, c'est une découverte importante

ובכן, השם שלי הוא ג'ק.
Eh bien, mon vrai nom, c'est Jake.

אני רוצה שיוריד כמה ק " ג.
Il faut qu'il perde du poids.

הם מפטלרים ברדיוס של 8 ק " מ סביב המטרה. אני רוצה עדכון בזמן אמת, הודיעי לי על כל שינוי.
Je veux des mises à jour en temps réel.

לא הייתי מצליח בה בלי העזרה של ג'ק.
Je n'y serai pas arrivé sans l'aide de Jack.

עדי־יהוה שמחים לעזור למעוניינים, אך הם מכירים בעובדה שמעטים ילכו בדרך המובילה לחיים (מתי ז’: 13, 14).
Les Témoins de Jéhovah sont heureux d’aider les personnes sensibles au message biblique, mais ils savent que peu de leurs contemporains emprunteront la route qui mène à la vie (Matthieu 7:13, 14).

אני לא אקח צבא ארור אל צידו השני של האי, ג'ק.
Je ne vais pas traverser l'île avec une putain d'armée, Jack.

אז מה בלו " ז היום?
Quel est le programme du jour?

עם זאת, הייתי רוצה לאמר שג'ק לורד אמר את זה לפני כמעט 10 שנים.
De plus, j'aimerais ajouter ce que Jack Lord a dit il y a presque 10 ans.

בין סטורג'ס לקלוברדאל הפרידו 64 ק " מ לפני שהפכה עיר רפאים.
Sturgess, à 70 km au sud de Cloverdale, avant de devenir une ville fantôme.

ג' ק יכול היה לקחת מצלמה לשם
Jack aurait pu faire entrer un appareil photo

בתהלים ק”ד:24 נאמר: ”מה רבו מעשיך יהוה!
Psaume 104:24 déclare : “ Que tes œuvres sont nombreuses, ô Jéhovah !

אלו ג'ק וידידתו אודרי.
C'est Jack et son amie Audrey.

? איך השגת # ק" ג גראס
Où t' as déniché # kg d' herbe?

בפרק ז’ מוצגת תמונה ברורה של ”ארבע חיות גדולות” — אריה, דוב, נמר וחיה נוראה בעלת שיני ברזל גדולות (דניאל ז’: 2–7).
Le chapitre 7 contient une description frappante de “ quatre bêtes énormes ” : un lion, un ours, un léopard et une bête effrayante pourvue de grandes dents de fer (Daniel 7:2-7).

(מתי ט”ז:16) ככל שתחפש, לעולם לא תמצא מקרה בו טען ישוע שהוא אלהים.
(Matthieu 16:16.) Et vous aurez beau chercher, vous ne lirez nulle part que Jésus ait affirmé être Dieu.

ניתן לחסום מודעות מקטגוריות כלליות כגון 'ביגוד', 'אינטרנט', 'נדל"ן' ו'כלי רכב'.
Vous pouvez bloquer les annonces relevant de certaines catégories générales telles que l'habillement, Internet, l'immobilier et les véhicules.

ד7/ז7 ים סוף
D7/G7 Mer Rouge

אני צריך לדבר עם ג'ק, ראיין.
J'ai besoin de parler à Jack, Ryan.

ג'ק זה שם טוב.
Jack est un joli prénom.