बुनियाद oor Bulgaars
बुनियाद
hi
मकान आदि बनाने के समय उसका वह मूल भाग जो दीवारों की दृढ़ता के लिए ज़मीन खोदकर और उसमें से दीवारों की जोड़ाई आरंभ करके बनाया जाता है
Vertalings in die woordeboek Hindi - Bulgaars
Фундамент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
आगे की आयतों में उसने इस बुनियादी सच्चाई को और अच्छी तरह समझाया है कि मरे हुए न किसी से प्रेम कर सकते हैं, न बैर। और “[कब्र में] न कोई क्रियाकलाप है, न युक्ति, न बुद्धिमानी।”
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горната граница на функция #а от текущатамногогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаjw2019 jw2019
नए बाइबल अनुवादों के लिए एक बुनियाद
Къде ми е мозъка?jw2019 jw2019
इस तरह अपनी सेवा के दौरान, उसने ना सिर्फ उन लोगों को शांति दी जो विश्वास के साथ उसकी बातें सुन रहे थे, बल्कि वह बुनियाद भी डाली जिसकी वजह से आनेवाले हज़ारों सालों के दौरान लोगों को शांति मिलती।
Не искаш да знаешjw2019 jw2019
पौलुस के पास सिर्फ “खाने और पहिनने” की बुनियादी चीज़ें थीं जिससे वह अपना लक्ष्य हासिल कर सका यानी परमेश्वर की भक्ति करता रह सका।
Кредитите на домакинствата (включително нетърговски организации, обслужващи домакинствата) са разпределени по видове кредит (кредит за потреблениеjw2019 jw2019
यह बुनियाद क्या थी, यह तब ज़ाहिर हुआ जब यीशु मसीह इस पृथ्वी पर आया।
Не, никога не е работил тукjw2019 jw2019
साथ ही, बाइबल की बहुत-सी मिसालों से मैंने यह बुनियादी सच्चाई सीखी: यहोवा और अपने भाइयों की सेवा करने से सच्ची खुशी मिलती है।”
Започвам да харесвам този типjw2019 jw2019
लेकिन 16वीं और 17वीं सदी में, इस व्यवस्था की बुनियाद हिल गयी।
Отмъщението е опасно, приятелюjw2019 jw2019
४. (अ) सतह के नीचे जाँच करके, यहोवा के लोगों ने त्रियेक के सिद्धान्त की बुनियाद और ऐसी शिक्षा से होनेवाले असर के बारे में क्या समझ लिया?
Защото работиш за дявола?jw2019 jw2019
बाइबल की ऐतिहासिक बुनियाद क्यों महत्त्वपूर्ण है?
Националните органи обаче могат да разрешат обогатяване чрез сухо подслаждане със захар по изключение в посочените по-горе френски департаментиjw2019 jw2019
9 इन चार बुनियादी मुद्दों की मदद से हम समझ पाते हैं कि प्रकाशितवाक्य की किताब में बताए कुल 1,44,000 जन, स्वर्ग में यीशु के साथ राजा और याजकों के तौर पर शासन करेंगे।
Днес ще си по чорапи, госпожата каза че е здравословноjw2019 jw2019
ऑनलाइन अपराध वह एक चीज़े है कि इन बुनियादी चीज़ों कोहम से दूर ले जाये .
Но се провалихмеted2019 ted2019
5 मूसा के कानून से भी ये दो बुनियादी सच्चाइयाँ साफ पता लगती हैं कि खून पवित्र है और जीवन की निशानी है।
За случаите обаче, вкоито компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната формана арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенjw2019 jw2019
और आपके आनेवाले कल की बुनियाद मज़बूत होगी। इतना ही नहीं, आप इस धरती पर फिरदौस में हमेशा की ज़िंदगी पाने की आशा भी रख सकते हैं।—इफिसियों 6:2, 3.
Бях ужасен и ядосан съпруг, и се отнасях със Сарабет като с боклукjw2019 jw2019
क्या एक इंसान रोटी, कपड़ा और मकान जैसी बुनियादी ज़रूरतों से संतुष्ट रह सकता है?
в Белгия- Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
6 जैसा हमने पिछले लेख में देखा, आप एक बुनियादी लक्ष्य रख सकते हैं और वह है, पहले खुद यह जाँचना कि बाइबल जो कहती है क्या वह सच है।
Тумори на хипофизата, секретиращи растежен хормон, може понякога да нараснат, предизвиквайки сериозни усложнения (например дефекти в зрителното полеjw2019 jw2019
दरअसल, इन चारों की दोस्ती की बुनियाद यह थी कि वे यहोवा और पूरे समय की सेवा से प्यार करते थे। इसलिए वे ऐसा जीवन-साथी चुनना चाहते थे जो यहोवा को अपनी ज़िंदगी में पहली जगह देने को तैयार हो।
Трябва да го направите много изчерпателноjw2019 jw2019
बुनियादी DHTML सपोर्ट को इंटरनेट एक्सप्लोरर 4.0 के साथ पेश किया गया था, हालांकि नेटस्केप नेविगेटर 4.0 के साथ मूल गतिशील सिस्टम था।
Пациенти с телесно тегло под # kgWikiMatrix WikiMatrix
आप इस तरह की चिज़ किसी बुनियादी सफ़लता के बाद देख सकते हैं.
да предоставят на Комисията отделни списъци с редовните пътнически и товарни фериботни услуги, посочени в буква а), не по-късно от шест месеца след прилагането на настоящата директива и впоследствие всеки път, когато настъпят промени в тези услугиted2019 ted2019
दूसरा सबक है कि हमारे दोस्तों का हम पर या तो अच्छा या फिर बुरा असर पड़ता है। यह एक बुनियादी सच्चाई है।
Ти отне дъщеря ми... карсивото ми малко момиченце... и я премести надалеч... а сега аз съм тук и се страхувам, че тя никога няма да се върнеjw2019 jw2019
अगली मुलाकात के लिए बुनियाद डालिए
като има предвид, че целта на тази разпоредба е да се улеснят личните контакти в рамките на разширената Общностjw2019 jw2019
राइली ने लिखा: “स्पष्ट अर्थ यह था: ‘मैं आप से वह काम जारी रखने की अपेक्षा रखता हूँ, जिसकी मैं ने शुरुआत की थी, दोनों करने और सिखाने में, और जैसे मैं ने प्रतिरोध किया, वैसे प्रतिरोध करने की भी अपेक्षा रखता हूँ; और दोनों वैयक्तिक रूप से तथा सब के सामने सिखाने, जैसे मैं ने सड़कों पर और घर घर किया था, यहूदियों और यूनानियों को परमेश्वर की ओर मन फिराव और हमारे प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास के बारे में साक्षी देने का काम जारी रखने की अपेक्षा रखता हूँ, इसलिए कि ये ही बुनियादी बातें हैं!’”
Колко дълго си чакала отвън, преди да те забележа?jw2019 jw2019
मैंने अपनी बुनियादी शिक्षा पादरियों द्वारा चलाए गए एक धार्मिक स्कूल से पूरी की।
Ей ти, мазняр такъв, казвайjw2019 jw2019
इसका मतलब है कि उन्हें पूरा भरोसा होना चाहिए था कि शास्त्र के बारे में उनकी समझ सही है। तभी उनका विश्वास एक मज़बूत बुनियाद पर खड़ा होता।
Смятам да изляза от месечното редуване докато все още водя по точкиjw2019 jw2019
यह महत्त्वपूर्ण काम न सिर्फ ताहिती के लोगों के लिए फायदेमंद रहा बल्कि इसने दक्षिण पॆसिफिक के दूसरे अनुवादों के लिए भी एक बुनियाद डाली।
Поисках с допълнителен кетчупjw2019 jw2019
ऐसी कार्यवाहियों के साथ उन शुरूआती सालों में कई वफादार मिशनरियों के बड़े पैमाने पर चेला बनाने के काम ने ऐसी ठोस बुनियाद डाली, जिसकी वजह से आज पेरू में बहुत ही अच्छी बढ़ोतरी हुई है। सन् 1953 में साक्षियों की संख्या 283 थी और वह बढ़कर आज 83,000 से भी ज़्यादा हो गयी है।
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.