प्यार करना oor Engels

प्यार करना

werkwoord

किसी के साथ प्रेमपूर्ण या वात्सल्यपूर्ण व्यवहार करना

Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels

love

werkwoord

have a strong affection for

तुम नसीब वालो हो जिसके इतना प्यार करने वाले माँ-बाप हैं।
You are fortunate to have such loving parents.

care for

werkwoord

एक प्यार करनेवाले पिता की तरह वह हमारी परवाह करता है।
As a loving Father, he cares for us.

cherish

werkwoord

इसलिए पति को अपनी पत्नी से प्यार करना चाहिए और उसे अनमोल समझना चाहिए।
So he should love and cherish his wife.

caress · cuddle · pet · snog · to affect · to hug · to kiss · to love · affect · cocker · coo · endear · hug · kiss

Soortgelyke frases

ज़्यादा ही लाड़-प्यार करना
mollycoddle

लाड प्यार करना
coo · fondle

मैं तुझ से प्यार करती हूँ
I love you

बेहद~प्यार~करना
dote on

प्यार करने वाला
lover

बहुत लाड़ प्यार करना
baby

प्यार किया जाना
be beloved · beloved

बहुत लाड प्यार करना
pamper

प्यार कर
love

voorbeelde

3 “मैं पिता से प्यार करता हूँ।”
3 “I love the Father.”

यीशु ने दिखाया कि वह भी हमसे उतना ही प्यार करता है जितना उसका पिता।
Jesus proved that he had the same love for us that his Father had.

परमेश्वर की बनायी हर चीज़ देखने से पता चलता है कि वह हमसे कितना प्यार करता है।
Everything that God has done shows his love.

14 क्या मैं बाइबल के नैतिक स्तरों का आदर और उनसे प्यार करता हूँ?
14 Do I respect and love the Bible’s moral standards?

मगर तेरे कानून से प्यार करता हूँ।
I love your law.

जिसे मैं बहुत प्यार करता था, उसे मैंने उसके दुश्मनों के हाथों कर दिया है।
I have given my dearly beloved one* into the hand of her enemies.

और तुम सच में उससे प्यार करता हूँ?
And you really love her?

10 जो तुझे जानते हैं उनसे प्यार* करता रह,+
10 Continue showing your loyal love to those who know you,+

यहोवा चाहता है कि लोग उससे प्यार करने की वजह से उसकी बात मानें, न कि उससे डरकर।
Jehovah ruled through love, not terror.

38 हमें यीशु से क्यों प्यार करना चाहिए
38 Why We Should Love Jesus

क्या तुम राहुल को कह रहे हो कि उसकी धमकियों से डरकर प्यार करना छोड़ दे?
Are you asking Rahul to kill his love fearing his threats?

कुछ लोगों के लिए यह समझना क्यों मुश्किल है कि परमेश्वर उनसे प्यार करता है?
Why do some find it difficult to comprehend that God loves them?

तेरे पाप मुझसे छिपे नहीं हैं लेकिन यकीन रख, मैं तुझसे बहुत प्यार करता हूँ।’
I know you, I know your sins, I know your heart —and I love you.’

मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
I love you.

हम एक दूसरे से प्यार करते हैं, मगर अब हम सेक्स नहीं करते।
We love each other, but we don't have sex anymore.

मैं जानवरों से प्यार करता हूँ ।
I'm an animal lover.

“पवित्र शास्त्र हमें बताता है कि परमेश्वर हमसे प्यार करता है।
“Do you feel that this Bible prophecy is being fulfilled today?

वह अपने पिता से बहुत प्यार करता था।
He loved his Father.

परमेश्वर आपसे प्यार करता है।
God cares about you.

लेकिन मैं छोटा था प्यार करता हूँ.
But I was young.

21 यहोवा अपने हर सेवक से प्यार करता है।
21 Jehovah loves all his servants.

तुम किससे प्यार करते हो?
Who do you love?

“ज़्यादातर धर्म यही सिखाते हैं कि हमें अपने पड़ोसियों से प्यार करना चाहिए।
“Most religions teach that people should love their neighbor.

वह तुम्हें प्यार करता है.
He loves you.

मगर नेकी का पीछा करनेवाले से वह प्यार करता है।
But he loves the one who pursues righteousness.