गर्म हवा शुष्कीकरण
séchage par air chaud
गर्म oor Frans
गर्म
hi
जिसमें उष्णता हो
Vertalings in die woordeboek Hindi - Frans
chaud
मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं।
L’arachide aime les climats chauds et ensoleillés, avec une pluviosité modérée.
chaude
मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं।
L’arachide aime les climats chauds et ensoleillés, avec une pluviosité modérée.
rayonnement de chaleur
rayonnement thermique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(हंसी) यह चार्ट है जब वह पिछली गरमियों में मशहूर हुआ।
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.ted2019 ted2019
मेरी बेटी स्कूल से घर आई और उसने कहा, "माँ, इतने सारे लोगों ने मुझसे पूछा गर्मियों में तुम्हारे साथ क्या हुआ।
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleted2019 ted2019
उदाहरण के लिए, कोई मसीही ग़रम मिज़ाजी हो सकता है या बहुत ही संवेदनशील और आसानी से बुरा माननेवाला हो सकता है।
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, Arrêtejw2019 jw2019
वर्ष १९०० की गर्मियों में वे बाइबल विद्यार्थियों के अधिवेशन में रसल से मिले। यहोवा के साक्षियों को उस वक्त बाइबल विद्यार्थी पुकारा जाता था।
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.jw2019 jw2019
हम उसे अपनी गरमियों की छुट्टी कहते थे।
En qualité de membre effectifjw2019 jw2019
जब हम गरम माहौल में भी अपनी कोमलता बनाए रखते हैं तो हमारे विरोधी एक बार फिर अपनी कही कड़वी बात पर सोचने के लिए मजबूर हो जाते हैं।
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuellejw2019 jw2019
सन् 1953 की गर्मियों में, मुझे दक्षिणी इलाके के अश्वेत भाई-बहनों की सर्किटों में ज़िला निगरान के तौर पर सेवा करने के लिए कहा गया।
Vous voulez que j' en monte un?jw2019 jw2019
जब पृथ्वी की सतह से सटी हुई हवा की परत गरम हो जाती है, तब वह विरल हो जाती है और ऊपर की ठंढी परतों की अपेक्षा कम अपवर्तक (refracting) होती है।
Tu as pris ton agenda électroniqueWikiMatrix WikiMatrix
ऐसे में, टब के पानी को थोड़ा गर्म किया जा सकता है, बपतिस्मा पानेवाले को धीर-धीरे और आराम से पानी में उतारा जा सकता है और फिर एक बार वह पानी का आदी हो जाए तो उसे पानी में डुबोकर बपतिस्मा दिया जा सकता है।
Vous êtes très mignons!jw2019 jw2019
गर्मी के मौसम के तपते और नम दिनों में, मैं उनके एकलौते एयर कंडीशनर के सामने जाकर बैठ जाती।
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.ted2019 ted2019
जाएगा गर्म जल्दी से तुम अगर तुम खुद को दूर ले कपड़े.
En cas d'empêchement, il est remplacé parle ou les membres du secrétariat qu'il désigneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2017 की गर्मियों में, मैं सैन फ्रांसिस्को गयी, 30 अन्य कंपनियों के साथ एक तकनीकी त्वरक में शामिल होने के लिए।
Je vais lui arracher le cœur!ted2019 ted2019
गर्मी के मौसम का कैंपेन
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-Guinéesupport.google support.google
बाइबल का यह वचन कहता है: “यदि कोई भाई या बहिन नङ्गे उघाड़े हों, और उन्हें प्रति दिन भोजन की घटी हो। और तुम में से कोई उन से कहे, कुशल से जाओ, तुम गरम रहो और तृप्त रहो; पर जो वस्तुएं देह के लिये आवश्यक हैं वह उन्हें न दे, तो क्या लाभ?”
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du Pacifiquejw2019 jw2019
Hodor और गर्मियों में आप के लिए मर गया ।
Ma mère faisait le trottoir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
आग फायदेमंद होती है क्योंकि यह अंधेरे में रोशनी देती है, हमारे शरीर को गरम रख सकती है और इससे खाना भी पकाया जा सकता है।
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsjw2019 jw2019
इसमें नयी वसंत-ऋतु की तन-मन जगानेवाली ताज़गी, खुला आसमान और ग्रीष्म-ऋतु की गरमी, शरद्-ऋतु के रंगों की मोहकता, ताज़ी गिरती बर्फ की निर्मल सुंदरता, सभी सम्मिलित हैं।
Nombre de montagesjw2019 jw2019
ह्यूमन राइट्स वॉच (Human Rights Watch) ने पाया कि अधिकारी कुछ सुरक्षा उपाय लागू करते हैं, जैसेकि ख़तरनाक रूप से गरम महीनों के दौरान दोपहर को निर्माण कार्य पर प्रतिबंध।
En jouant, on va réfléchir à un planhrw.org hrw.org
अपनी मिशनरी यात्राओं पर, प्रेरित पौलुस को सर्दी-गर्मी, भूख-प्यास, बिन नींद की रातों, विभिन्न ख़तरों, और हिंसक सताहट का सामना करना पड़ता था।
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huijw2019 jw2019
दी एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका कहती है: “अटलांटिक और करेबियन जैसे गर्म प्रदेशों के समुद्री तूफान को हरिकेन कहा जाता है, जबकि पश्चिमी प्रशांत महासागर और चीन के समुद्री तूफान को टायफून कहा जाता है।”
Et après c' est Vegard.C' est le copain de Sarajw2019 jw2019
इसने कुछ लेखकों को नमूना तैयार करने के ऐसे प्रोटोकॉलों का पता लगाने के लिए प्रेरित किया जिनमें आगे की जाँच हेतु RNA जीनोम को निर्मुक्त करने के लिए 5 मिनट तक नमूनों को 98 °C (208 °F) पर गर्म करना शामिल होता है। 31 मार्च को यह घोषित किया गया कि यूनाइटेड अरब एमिरेट्स अब प्रति व्यक्ति की दर से अपनी जनसंख्या की कोरोनावायरस के लिए किसी भी अन्य देश से अधिक जाँच कर रहा था, और जनसंख्या के बड़े स्तर तक पहुंचने के लिए जाँच के स्तर को बढ़ाने के मार्ग पर था।
C' est aussi un prénomTico19 Tico19
इसके विपरीत, उत्सर्जनों में बहुत अधिक वृद्धि हुई है; जिसके परिणामस्वरूप, पिछला वर्ष अब तक का सबसे गर्म वर्ष रहा था।
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreProjectSyndicate ProjectSyndicate
खाना पकाने से पहले अपने हाथों को, जिस पर आप सब्ज़ी काटते हैं, पकाने की जगह और बरतनों को गर्म पानी और साबुन से अच्छी तरह धोइए।
Enveloppe budgétaire: # EURjw2019 jw2019
इसके कारण, एक व्यक्ति ब्राजील में बनी जूते और हाँग-काँग में बने कपड़े पहन सकता है, जापान में बनी हुई कार को चलाता है, गर्म देशों के भोजन खा सकता है, और जर्मनी का अंगूरी शराब पी सकता है।
À la suite de cette décision du Conseil, nous avonsmisà jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.jw2019 jw2019
गर्मी के दिन विभिन्न क़िस्म के कार्यों में भाग लेने के अवसर प्रदान करते हैं।
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' Araignéejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.