boca oor Afrikaans

boca

vroulike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Afrikaans

bottel

naamwoord
Gledatelji koji stoje duž maratonske staze obično dodaju trkačima boce s vodom kako bi ih okrijepili.
Ondersteuners langs ’n maratonroete bied gewoonlik vir atlete bottels water aan om hulle te verkwik.
en.wiktionary.org

fles

Otvorila je bocu mirisnoga ulja, “mnogocjenoga”.
Sy het ’n fles met welriekende olie oopgebreek wat “baie duur” was.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prljaju more čašama od stiropora, aluminijskim konzervama, staklom, plastičnim vrećama, bocama i kilometrima zapetljane uzice za ribolov.
c) #, KDE ontwikkelaarsjw2019 jw2019
9 Prorok Elizej pozvao je jednog od sinova proročkih*+ te mu rekao: “Podvij skute haljine svoje+ i uzmi u ruku ovu bocu+ s uljem pa idi u Ramot-Gilead!
Karbon# Png Voer uit FilterNamejw2019 jw2019
The New York Times izvještava da u Sjedinjenim Državama “svake godine prilikom ronjenja s bocama pogine oko 90 ljudi”.
begroet is. “In # was ons op die randjw2019 jw2019
Na drugim izložbenim mjestima bili smo fascinirani dok smo promatrali bocu vina iskopanu 1949. i tri ćupa ukiseljenih oraha otkrivenih 1963, a sredstva za zatvaranje otvora nisu bila oštećena.
Ons sal vanjaar voortgaan om pogings te verskerp om plaaslike regeringskapasiteit te versterk ooreenkomstig die Vyf-Jaar Agenda van Plaaslike-Regering Strategie. Om te verseker dat stelselmatige monitering in hierdie opsig plaasvind, het die Suid-Afrikaanse vereniging vir plaaslike regering, Salga, ingestem om kwartaalikse verslae voor te lê ten opsigte van die werk wat verrig wordjw2019 jw2019
U bocama je zajedno s vinom bilo negdje između 150 do 180 kilograma kokaina.
Titel kleurjw2019 jw2019
Kad su ga upitali što je u bocama, rekao im je: ‘Pomirišite i kušajte.’
Verpak Venster na Regsjw2019 jw2019
Otvorila je bocu mirisnoga ulja, “mnogocjenoga”.
Na verwerp die lÃaer, druk Kanseleerjw2019 jw2019
Kad smo otvorili neke boce koje su ležale u podrumu više od sto godina, vidjeli smo da je vino u njima ostalo dobro očuvano.
Stoor Huidige Kleurejw2019 jw2019
Istraživanje je pokazalo da je u preko 13 posto boca koje su koristili učenici osnovne škole koncentracija bakterija bila veća od one koju se smatra bezopasnom.
Miscellaneous template commands menujw2019 jw2019
“Mada smo već nekoliko sati pili, prijatelj i ja otišli smo sa zabave u jedan sat poslije ponoći s bocom viskija u ruci.
Laat ek spesifiek die rol van voormalige President PW Botha hier noemjw2019 jw2019
Posegnete za bocom na stolu, ali ona sklizne iz vaše ruke, padne na pod i razbije se.
aktief, nie in navraagjw2019 jw2019
Međutim, kad sam počela dobivati literaturu u bocama, znala sam da me niste zaboravili!”
dat die gedragskode en registrasieprosedure ten opsigte van lewendehawe-agente in die Bylae uiteengesit, deur die Raad vir Landbouprodukte-agente kragtens die Wet op Landbouprodukte-agente, # (Wet No. # van #) uitgevaardig is; en dat die genoemde gedragskode en prosedure op die datum van publikasie hiervan in werking treejw2019 jw2019
Veliki hladnjaci, staklene boce i alkoholna pića ne smiju se unositi na mjesto održavanja kongresa.
Kies bron planeetjw2019 jw2019
Britanski povjesničar Arnold Toynbee napisao je: “Duh nacionalizma gorki je ferment novog vina demokracije u starim bocama tribalizma. (...)
Indien gestel, sal ' Organiseer lÃaers ' die omslag kunswerk as gids ikone gebruikjw2019 jw2019
18 Od drveta do boce — priča o plutu
Die nommer vir wat Die integraal waarde van standaard normale verspreiding is na wees berekenjw2019 jw2019
U prošlosti su proizvođači vina imali mnogo muka s bocama.
Skep Rugsteun Profieljw2019 jw2019
U ruševinama jedne londonske građevine koja je uništena 1682. nađene su dvije boce vina, izvještava londonski The Times.
Las Gemiddelde (# minjw2019 jw2019
Rezultati jednog istraživanja koje je provelo Sveučilište u Calgaryu (Kanada) pokazali su da “kad ljudi kupuju vodu u bocama i poslije ponovno koriste te boce, a da ih prethodno nisu oprali, u njima ima jako puno bakterija”, izvještava časopis Better Homes & Gardens.
Ignoreer verander in kasjw2019 jw2019
Jeli smo brda čokolade i zalijevali smo ih dvolitrenim bocama [gaziranog bezalkoholnog pića].”
Rounddown (-#. #) gelyk aanjw2019 jw2019
Budući da vlak vozi na velikim nadmorskim visinama, u vagone se upumpava zrak obogaćen kisikom, a putnicima stoje na raspolaganju i boce s kisikom.
Gedurende die oorgangstydperk word bestaande lisensies geag—jw2019 jw2019
Jedna grupa znanstvenika izvijestila je da je hobotnica naučila skinuti čep s boce kako bi došla do raka koji je bio u njoj.
Identiteitjw2019 jw2019
Od drveta do boce — priča o plutu
KDE Aanteken Bestuurder Opstel Modulejw2019 jw2019
4 U postupku degoržiranja iz boce se naglo izbacuje talog
‘‘universele toegang’’ universele toegang tot elektroniese kommunikasienetwerkdienstejw2019 jw2019
Srećom za Alice, malo magije boce sada je imao svoj puni učinak, a odrasla nema veće: još uvijek je vrlo neugodno, i, činilo se kao da ne vrsta šanse za dobivanje joj sve iz sobe opet, nije ni čudo osjećala nesretno.
Gee terug die benader van die variansie van ' n bevolking gebaseerde op ' n voorbeeld te gebruik alle numeries waardes in ' n kolom van ' n databasis gespesifiseer deur ' n stel van gevalleQED QED
Na koncu se došlo do jednog drugačijeg rješenja: staviti na čep metalnu kapicu koja se pomoću pletene žice pričvršćuje za bocu.
Aktiwiteite het na wees heeltemal ingesluitejw2019 jw2019
168 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.