kljun oor Afrikaans
kljun
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Afrikaans
bek
Znanstveno ime koje je dano čudnovatom kljunašu glasi Ornithorhynchus anatinus, što znači “patkolika životinja s ptičjim kljunom”.
Die eendbekdier se wetenskaplike naam is Ornithorhynchus anatinus, wat “eendagtige dier met die bek van ’n voël” beteken.
snawel
Zbog toga je tukanov kljun lagan, ali nevjerojatno čvrst.
Die resultaat is ’n snawel wat lig maar besonder sterk is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cvjetovi vrijesa imaju oblik svinute cijevi i zato savršeno odgovaraju obliku medosasovog kljuna.
SAPD) noodsaaklike misdaadbestrydingswerktuie watjw2019 jw2019
Služeći se kljunom, tupik pravi sebi prolaz kroz zemlju, koju zatim razbacuje stopalima s plivaćom kožicom.
Wissel Te wys Werkskermjw2019 jw2019
Medojed svojim dugim kljunom i jezikom siše nektar koje proizvode te biljke, no ujedno im čini i protuuslugu tako što ih oprašuje, prenoseći pelud s jednog cvijeta na drugi.
Uitvee Ramejw2019 jw2019
A za kljun, koji ima takvu specijalnu namjenu, kaže se da se razvio slučajno iz nosa gmaza.
Hierdie area sal altyd vertoon die huidiglik gekose agtergrond beeld. Nota wat die beeld sal wees skaleer en dus dalk het ' n ander verhouding as dit oorspronkilik moesjw2019 jw2019
I doista, noge su mu dobile jarkonarančastu boju, a kljun mu se prekrio rožnatim pokrovom živopisnih boja koji kasnije otpadne.
KCharselect unicode block namejw2019 jw2019
Marabuov snažan klinasti kljun može narasti preko 30 centimetara
Verwyder Keusejw2019 jw2019
Stephen Nowicki je u jednom članku u Naturi razmatrao sposobnost ptica pjevica da povećaju svoj glasni filter: “Ptice na nekoliko načina mogu prilagoditi svoj glasni filter: naprimjer, promjenom dužine dušnika, stiskanjem grkljana, ili širenjem svog ždrijela i kljuna.
Vetdruk Kursiefjw2019 jw2019
Ptice kljunom spajaju isperke, sićušne dijelove pera
Dpi Mikroweefjw2019 jw2019
Oni u estuarij ne dolaze samo da bi se hranili već i da bi se kupali i kljunom čistili svoje perje.
Die id van die kieslys inskrywing om op te spoorjw2019 jw2019
Budući da veličina i oblik kljuna spadaju u glavna obilježja po kojima se utvrđuju razlike između 13 vrsta Darwinovih zeba, to se otkriće smatralo prilično značajnim.
Gesprekslyn boodskappejw2019 jw2019
Potom hitro zamahne krilima, zaleti se prema meti, kljunom uhvati plod i vrati se na svoju granu.
is aan verpligtinge wat uit ân kontrakjw2019 jw2019
Ta je smeđa ptica visoka dvadesetak centimetara, ima krupne oči i prevelik kljun, stopala i kandže.
Skrif tipe familiejw2019 jw2019
Istraživači su primijetili da ptice kojima je oštećen kljun ne mogu dobro očistiti perje i stoga imaju puno više parazita nego druge ptice.
In die saak vanjw2019 jw2019
Čak smo slikali kako ptica kljunom uzima keks koji ona drži u svojim ustima.
Geldigheidstoets Dialoogjw2019 jw2019
Sumnjao je da je “netko nasadio pačji kljun na tijelo [četveronožne životinje].
Voeg skeier injw2019 jw2019
Dočekala nas je vugina dobrodošlica u obliku serenade koja je po zvuku sličila flauti, u obliku upornog cvrkutanja palčića kaktusara i prodornih akorda mravarica koje svuda guraju svoj kljun.
Ster Kaartuse ' night vision ' color schemejw2019 jw2019
Zbog toga je tukanov kljun lagan, ali nevjerojatno čvrst.
Drukker Sagteware Weergawejw2019 jw2019
Je li roda Sofiju čvrsto držala u kljunu?
Minimeer VensterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istraživači su otkrili da su jednu godinu prevladavale zebe s većim kljunom, a kasnije one s manjim kljunom, ovisno o promjeni klimatskih uvjeta na otoku.
Vertoon in root vensterGenericNamejw2019 jw2019
Neki su dijelovi kljuna šuplji, a neki načinjeni od malih spojnica i opni.
Speellys LÃaers op Skyfjw2019 jw2019
Također zapažaju ‘morske nemani koje po veličini podsjećaju na mlado kita te crne i bijele guske koje plivaju ispod vode, jedu ribu te imaju kljun kao vrane’.
Ongetiteld Dokumentjw2019 jw2019
Naravno, što je riba manja, to ih tupik može više držati u kljunu.
Speletjie gepouseerjw2019 jw2019
Frank Zok, profesor na Kalifornijskom sveučilištu, kaže da bi proučavanje lignjinog kljuna moglo “drastično promijeniti način na koji inženjeri kombiniraju materijale, a nova bi se saznanja mogla primijeniti na najrazličitijim područjima tehnologije”.
Lys beskikbare sleuteloortjiesjw2019 jw2019
Na krovu šume načas biste mogli opaziti nezgrapne tukane, s njihovim ogromnim kljunovima.
Sertifikaat wagwoordjw2019 jw2019
Dok gledate tog “crnog labuda” kako nestaje u daljini, možda ćete se u jednom trenutku zapitati hoće li okrenuti svoj dugački vrat i kljunom zagladiti perje.
ontwikkelaar (Netscape inplak ondersteunjw2019 jw2019
162 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.