Ezra oor Amharies
Ezra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Amharies
ዕዝራ
Znaš li zbog čega je Ezra bio sposoban učitelj?
ዕዝራ ውጤታማ አስተማሪ እንዲሆን ያስቻለው ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što je Ezra učinio kako bi bio siguran da će njegovo poučavanje uroditi plodom?
ኢየሱስ ክርስቶስ እንዴት እና ለምን ነው የእኔ ምሳሌ የሆነው?jw2019 jw2019
Smatra se da je kasnije Ezra, svećenik i “vješt prepisivač”, sastavio knjigu Psalama u obliku u kakvom je danas imamo (Ezra 7:6, NS).
እኛን በማታለል ወደ ሰማዩ ቤታችን የምናደርገዉን ጉዞ እንዲሰናከል ያደርጋል።jw2019 jw2019
(Ezra 3:8-13; 5:1). Iako je to bio razlog za veliku radost, Židove je ubrzo obuzeo strah.
ጥርሳችን ያምራል ስንባባል ነበርjw2019 jw2019
Predsjednik Ezra Taft Benson, nakon što je iznio iskustvo predsjednika Romneyja na sastanku obnašatelja svećeništva, tada je rekao: »Možemo biti bolji od toga braćo – puno bolji!«
በሚመጡት ቀናት፣ በእዚህ “ዘለአለማዊ ከተማ” የሚገኙት ታማኞች የዘለአለም ስነስርዓቶችን በእግዚአብሔር ቤት ይቀበላሉ።LDS LDS
Očigledno je (David; Azaf; Ezra) knjizi Psalama dao njen konačni oblik. [si str. 102 odl.
ምስክርነታችንም ልክ እንደዚህ ነው።jw2019 jw2019
U Jeruzalemu je oltar bio ponovno podignut, a temelji hrama položeni (Ezra 3. poglavlje).
መልካም እህት እንዲህ አስቀመጠችው “ጎርፉ ከቀነሰ በኋላ እና መጽዳት ሲጀምር፣ በቤቴ ዙሪያ ተመለከትኩኝና ‘አስደናቂ ነው፣ ይህንን ሁሉ አመታት ብዙ ቆሻሻዎችን አጠራቅሜአለሁ’ አልኩኝ።”jw2019 jw2019
Naprimjer, nakon što su se Židovi vratili iz Babilona, Ezra i drugi osposobljeni muževi nisu narodu samo čitali Božji Zakon već su i ‘razlagali smisao’ tog zakona i pomagali u ‘razumijevanju’ Božje Riječi (Nehemija 8:8).
በትንሽ ቅርንጫፍ ውስጥ በማደግ ተባርኬ ነበር።jw2019 jw2019
Njih su predočavali ‘mnogo drugih ljudi’ koji su zajedno s Izraelcima izašli iz Egipta, kao i ne-Židovi koji su se s oslobođenim izgnanicima vratili iz Babilona (2. Mojsijeva 12:38; Ezra 2:1, 43, 55, 58).
ህያው ነቢያትን እና ሐዋሪያትን ለመደገፍ እጆቻችንን ስናነሳ ልባችን በዝልቅ ቆራጥነት ይሞላ።jw2019 jw2019
Za bogobojaznog pisara Ezru kaže se da je bio “vješt prepisivač zakona Mojsijeva, koji je dao Jehova, Bog Izraelov” (Ezra 7:6).
ዛሬ በምንኖርበት አለም “መጋደላችን ከደምና ከሥጋ ጋር አይደለምና፥ ከአለቆችና ከሥልጣናት ጋር ከዚህም ከጨለማ ዓለም ገዦች ጋር በሰማያዊም ስፍራ ካለ ከክፋት መንፈሳውያን ሠራዊት ጋር ነው እንጂ” (Ephesians 6:12)።jw2019 jw2019
Godine 468. pr. n. e. otišao je u Jeruzalem kako bi unaprijedio čisto obožavanje među tamošnjim Židovima (Ezra 7:1, 6, 12, 13).
አዳኝ ለአይሁዶች እና ለኔፊያውያን የሚቀጥለውን አስተማረ፥jw2019 jw2019
Ljudi koji unapređuju čisto obožavanje, poput Ezre, Ageja, Jozue, Nehemije, Zaharije i Zorobabela, bit će doista živi dokaz ispunjenja Izaijinog proročanstva (Ezra 5:1, 2; 7:6, 10; Nehemija 12:47).
እኛ የኃላኛው ቀን ቅዱሳን ይህ እውቀት የተሰጣን ብዚህ እቅድ ቀድምትነት ያለውን ካልመሰረትን ሌላ እእግዚአብሔር በማገልገል አደጋ ላይ እንወድቃለን።jw2019 jw2019
Ako i mi želimo da nam Jehova Bog zauvijek pokazuje svoju vjernu ljubav, naš osobni odnos s njim mora biti prisan i moramo vršiti njegovu volju (Ezra 7:28; Psalam 18:50).
ዘጸአት 20:5) ጄሆቫም አስረዳ፣ ለሚወድዱኝ፥ ትእዛዜንም ለሚጠብቁ ምሕረትን የማደርግ እኔ እግዚአብሔር አምላክህ ቀናተኛ አምላክ ነኝና።(jw2019 jw2019
‘Ponizimo se pred svojim Bogom’ dok nastojimo steći srce koje mu je ugodno (Ezra 8:21).
ንስሀ ልንገባ እና ታዛዥ እና ታጋሽ ልንሆን ይገባል በዙሪያችን የከበቡንን ሁኔታዎች ባንረዳም፣ እንኳን ንስሀ ልንገባ እና ታዛዥ እና ታጋሽ ልንሆን ይገባል።jw2019 jw2019
To se zbilo 537. pr. n. e., pretkraj “prve godine Kira kralja Perzijskoga” (Ezra 1:1-4).
ለመዳን የተሰጠው የተስፋ ቃል ከቃል ኪዳኖች ጋር የተያያዘ እንደሆነ ተመልከቱ።jw2019 jw2019
Zašto se Ezra zaprepastio kad je saznao za brakove Židova s pripadnicima drugih naroda?
እስከዛ፣ ባለን እምነት እንጓዛለን፣10 ሁሌም እምነታችንን ለማጠንከር በመሻት።jw2019 jw2019
Nakon što u fizičkom pogledu budu oslobođeni jarma ropstva, Izraelci više neće podnositi nevolje i muke koje donosi život među ljudima koji obožavaju lažne bogove (Ezra 3:1; Izaija 32:18).
ከባለቤቴ ጋር በቢስክሌት የምጓዘው መጨረስን ስለምደሰትበት አይደለም።jw2019 jw2019
Kraljevima 17:6; Ezra 4:1, 2; Izaija 37:37, 38). To neprestano preseljavanje ljudi u Samariju i iz nje koje su provodili Asirci trajalo je dovoljno dugo da se 65 godina spomenutih u Izaiji 7:8 uklopi u to razdoblje.
ስለ ሚያገባን እንጦምራለን::jw2019 jw2019
Ezra ih je prepisao iz službenih spisa napisanih na aramejskom jeziku koji se tada koristio u trgovačkim i državnim poslovima.
10:23:- “አቤቱ፣ የሰው መንገድ ከራሱ እንዳይደለ አውቃለሁ፣ አካሄዱንም ለማቅናት ከሚራመድ ሰው አይደለም።”jw2019 jw2019
Hram je dovršen 515. pr. n. e., šeste godine vladanja Darija I (Ezra 6:1, 15).
አካላችሁን እንዴት እንድምትጠቀሙ መንፈስ ላይ ውጤት ያመጣል።jw2019 jw2019
Zašto je pismo koje je dobio Ezra bilo razlog za njegov odlazak u Jeruzalem?
ሜ) የሚበልጥ መንገድ ተጓዙ በቀጣዩ እሁድ ቅዱስ ቁርባን የመካፈል እድልን ለማግኘት ሳምንቱን ሙሉ ለመቆየት አቀዱ እና ከዚያ ለመንደራቸው ህዝቦች ለመስጠት የመፅሀፈ ሞርሞን ቅጂዎች የተሞሉ ካርቶኖችን በጭንቅላታቸው በመሸከም ለመመለስ ለጉዟቸውን አቀዱjw2019 jw2019
I pjevahu na izmjence hvaleći i slaveći Jehovu: jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova nad Izraelom” (Ezra 3:1-11).
ደምጻቸውም እግዚአብሔር ለልጆቹ ያለውን ፈቃድ በመመስከር በመቶ አመቶች ውስጥ ደጋግመው ይሰማሉ።jw2019 jw2019
O njemu je napisano: “Ezra bješe upravio [“pripremio”, NS ] srce svoje da istražuje zakon Jehovin i da ga izvršuje i da uči Izraela uredbama i zakonima” (Ezra 7:10).
ምናልባት በምተችበት ለትንሽ ሳቆም፣ እና መንፈስ ቅዱን የእኔን ትኩረት ለማግኘት ጊዜ በማግኘትኑ ምክንያት፣ በሚቀጥለው “ምናልባት እንድወዳት ትፈልገኛለ” ስል ራሴን ስሰማ ደነገጥኩኝ።jw2019 jw2019
I Ezra je pomno izučavao Jeremijina proročanstva te je na temelju njih zaključio da se 70 godina približilo kraju kad je Jehova potaknuo ‘perzijskoga kralja Kira da izda proglas’ kojim je omogućio povratak Židova u njihovu domovinu (2.
ፍላጎት ሳይኖረን ቀርቶ መስሏችሁ ከሆነjw2019 jw2019
Ljetopisa 1:4; Luka 3:36). I Ezra i Luka, koji su sastavili ta rodoslovlja, bili su pedantni povjesničari.
እጆቼንም በምስጋና አጥብቀው ያዙ።jw2019 jw2019
Potom je Ezra počeo slaviti Jehovu, a narod je podigao ruke uvis i rekao da se slaže s Ezrinim riječima.
ታላቅ ተምሳሌት፣ መካከለኛ፣ ወይም መጥፎ ተምሳሌት መሆን ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.