kašnjenje oor Amharies
kašnjenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Amharies
ትጽቢት
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljudi su zbijali šalu na račun njegovog kašnjenja.”
አንዳንዴ፣ በአካላዊ አለም ውስጥ እየኖሩ በመንፈሳዊ ነገሮች እምነትን ማሳደግ ቀላል አይደለም።jw2019 jw2019
“KAŠNJENJE je kronični problem među direktorima poduzeća”, pišu novine USA Today.
በዚህበሚያምረው የሰማይ አባታችን ለእኛ ስላለው እቅድ ምልከታ ማጠቃለያ ላይ፣ ሶዎቹ በፀጥታ እየወጡ ሄዱ፣ አብዛኞቹ ሰዎች በፊልሙ መልእክት እንደተነኩ ያስታውቅ ነበር።jw2019 jw2019
Jehova sigurno unaprijed zna da bi neki koji nemaju jaku vjeru mogli postati obeshrabreni zbog prividnog kašnjenja božanske intervencije.
ስለዚህ እውነቱን ለማድከም፣ ግራ መጋባትን በመፍጠር እና የወንጌልን እውነት ለማጥፋት እናም ከእውነቱ እኛን ለመለየት በአለው ሀይል ሁሉንም ያረጋል።jw2019 jw2019
U skladu s tim načelom, razgovaraj s drugima koji imaju slične okolnosti, ali nemaju problema s kašnjenjem.
ቤተሰብ ዘላለማዊ እድገት እና ፍጽምና የኢየሱስ ያደርጋል።jw2019 jw2019
No ako nam je kašnjenje prešlo u naviku, trebali bismo razmisliti što možemo učiniti kako bismo bili obzirniji prema drugima.
ነገር ግን የመውደቅ አደጋ በሚኖርበት በስጋዊ ኑሮ እንዲፈተኑ የቀረበውን ሀሳብ እቅድ በመቃወም አንድ ሶስተኛው የሰማይ ሰራዊቶች አመጹ።jw2019 jw2019
“Sad kada sam ja glava u ovoj kući, nećeš me sramotiti svojim kašnjenjima”, vikao je John na svoju tek vjenčanu ženu, Ginger.
ሁላችንም ያን ሀላፍነት አለን።jw2019 jw2019
Radnici koji su poznati po neposlušnosti, kašnjenju iz navike i nepoštenju često dobivaju otkaz.
እህቶች፣ እኛ እንካተታለን።jw2019 jw2019
Kašnjenjem možeš dekoncentrirati druge i odavati dojam da si bahat.
የክርስቶስ ትምህርትን እያንዳንድ ክፍል እንመርምር።jw2019 jw2019
Nakon dugo vremena poslao nam ju je uz ispriku za kašnjenje.
በመንከባከብ መንግስቱን መገንባትjw2019 jw2019
U svakom slučaju, Saul je smatrao da zbog Samuelovog kašnjenja ima pravo uzeti stvar u svoje ruke i zanemariti jasne upute koje je dobio.
የአዳኙን ምሳሌ ስንከተል የእኛ ድርሻ በሌሎች ሕይወት ውስጥ ማለትም የገዛ የቤተሰብ አባሎችም ይሁኑ፣ ጓደኞች፣ የስራ ባልደረቦች፣ ተራ ትውውቆች ወይም እንግዳ ሰዎች፣ ለእነሱ ብርሃን የመሆን እድል ነው።jw2019 jw2019
Učenik koji je sklon kašnjenju možda zbog toga izostaje s nastave, a to se može loše odraziti na njegov uspjeh u školi.
የይሖዋ ምሥክሮች የበላይ አካልjw2019 jw2019
Međutim, nisam imala problema s kašnjenjem.
ማድረግ የምንችለው ሁሉjw2019 jw2019
Takva su premještanja ponekad nužna zbog događaja i okolnosti poput tjelesnih nesreća i ozljeda, kašnjenja i izazova u dobivanju vize, političke nestabilnosti, stvaranja novih misija i potrebe za osobljem u njima ili razvijajućih i promjenjivih potreba diljem svijeta u djelu naviještanja evanđelja.8
ከአዳኝ ጋር ለመሄድ ከቀጠላችሁ፣ እርሱ ያለውን ሌላ ስጦታ ታደብራላችሁ—ይህም ሰዎች በራሳቸው ውስጥ ያላቸውን ችሎታ ለማየት እንዲችሉ እና ንስሀ እንዲገቡ ማድረግ ነው።LDS LDS
Najprije za svaki kredit utvrdite kolika mu je kamatna stopa te koliko iznose bankovne naknade i zatezne kamate u slučaju kašnjenja s otplatom.
አስከሬኑን ወደ ሶልት ሌክ ከተማ ለመመለስ ችለው ነበር እናም ለቅሶውም በዋተርሉ መሰብሰቢያ አዳራሽ ውስጥ ነበር።jw2019 jw2019
No sad kad su mi djeca odrasla, stekla sam lošu naviku kašnjenja.”
ከሌሎች ጋር መመቻቸት ይችል ነበር።jw2019 jw2019
(3) Kako naše kašnjenje na sastanak za službu propovijedanja utječe na voditelja sastanka i na druge objavitelje?
ሰይጣን ሌላ ነገር እንዳይነግራችሁ አትፍቀዱ።jw2019 jw2019
Dijete koje plače ili ometanje uslijed nečijeg kašnjenja sigurno će biti izazovne situacije.
በኋለኛ ቀል ነቢያት በኩል የሚሰጠውን የእግዚአብሔር ድምፅ ለመስማት ፈቃደኛ ከሆነ ጆሮ ጋር አጠጋላይ ጉባኤን አዳምጡ።jw2019 jw2019
U jednom istraživanju u kojem je sudjelovalo 81 000 ljudi koji su se prijavili na razne natječaje za posao zaključeno je: “Zbog kašnjenja i neopravdanih izostanaka s posla gubi se puno radnih sati, a to je jedan od glavnih uzroka financijskih gubitaka.”
በእኔ እና በእርሷ 31 አመት፣ የካናዳ ሚስዮን ፕሬዘደንት እንድሆን ተጠራሁ።jw2019 jw2019
Naravno, kašnjenje nije problem samo u poslovnom svijetu.
የግል ጸሎታችሁን በምስጋና ለመጀመር ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
Možda ti se čini da navika kašnjenja nije neki veliki problem.
“እግዚአብሔር አምላክህን ብሙሉ ልብ በመሉ ነፍስ በሙሉ አእምሮ ውደድ።jw2019 jw2019
Čak i naizgledno kašnjenje ne donosi razočaranje.
ሞንሰን በአለም አቀፍ ልቦችን የነካካ መልእክት ሰጥተውን ነበር።jw2019 jw2019
Međutim, s obzirom na opustošeno stanje Jeruzalema i kašnjenje s izgradnjom hrama, nije teško razumjeti zašto je Danijel bio obeshrabren, utučen i klonuo duhom.
ይህም የደህንነት እና የሰላም መንገድ ነው።jw2019 jw2019
Kašnjenje s plaćanjima računa može rezultirati dodatnim troškovima ili gubitkom usluga.
“እናታችን ሞታለች እና አክስት ሚድ አንድታውቅ ትፈልጋለች” በማለት ደውሎልኝ በነበረው በአጎቴ ልጅ ድምፅ ውስጥ የነበረውን ፍቅር አሁንም ድረስ አስታውሳለሁ።jw2019 jw2019
U poslovnom svijetu kašnjenje nije samo znak loših manira.
ከበታች ያሉትን እንያንዳንዱን ቅዱስ መጻህፍት አንብቡ፣ እና በባዶው ቦታ ላይ የስጦታውን ስም ጻፉ።jw2019 jw2019
Ako ti kašnjenje prijeđe u naviku, to može okaljati ugled koji uživaš kod svojih prijatelja i drugih ljudi.
በተጨማሪም፣ ሰባት የአለምአቀፍ ሰብዓዊ መብቶች እና የፕሬስ ነጻነት ድርጅቶች በላኩት አስቸኳይ ጥያቄ የአፍሪካ ኮሚሽን እና የተባበሩት መንግስታት በዞን ፱ ላይ በተከፈተባቸው ጉዳይ ላይ ጣልቃ እንዲገቡ ጠይቀዋል።jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.