zaštitna odjeća
protecció · protector
Odjeća oor Katalaans
Odjeća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans
roba
16 Odjeću također moramo redovito prati da bi bila čista i dolična.
16 També hem de rentar sovint la nostra roba perquè estigui neta i presentable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
odjeća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans
roba
Ako je tako, Bog će se pobrinuti da imamo hranu i odjeću.
Si ho fem, Déu farà que tinguem menjar i roba.
vestimenta
34 I ukoliko učine ovo, aoprat će odjeću svoju, i bit će neokaljani preda mnom.
34 I si fan això, netejaran les seves vestimentes i quedaran sense taca davant meu.
indumentària
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peça · peça de vestir · vestit · vestits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niti njezina ljepota, niti opuštena elegancija odjeće.
La nina és la seua espiaLiterature Literature
"""Pustite ih da se isele, samo neka nipošto ne ponesu ništa više od odjeće na sebi."
d ' Aigües , Departament de Medi Ambient ) i les que , si s ' escau , resultin deLiterature Literature
Što bi bilo razumno uzeti u obzir kod odabira odjeće?
Tornaré abans que torni a florirjw2019 jw2019
Fern iz Brazila, koja ima 91 godinu, kaže: “S vremena na vrijeme kupim novu odjeću jer me to veseli.”
Enganxa el contingut del portapapers en la posició actual en el llibre de frasesjw2019 jw2019
Samoga u sobi u kojoj je stajao samo stol, moja vreća s odjećom i limenka vazelina.
Selecciona el tipus de mòdemLiterature Literature
Ako je tako, Bog će se pobrinuti da imamo hranu i odjeću.
Camí de & treballjw2019 jw2019
Postoji Catharinin popis, ženin popis odjeće.
Introduïu el nom de la nova carpetated2019 ted2019
Kentov apartman i malo otmjene odjeće.
Tu calles quan no parles de lògicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crna mu je kosa bila sva raskuštrana, na odjeći je imao krvi, no oči su mu sjajile što od olakšanja, što ljutnje.
Resolució .Literature Literature
Na sve strane iskaču ljudi koji gore, skupa s odjećom na sebi.
Però tu estaràs desaparegut amb tots els teus diners, i tothom assumirà... que has deixat el paísWikiMatrix WikiMatrix
U prvoj vrsti vlasnik je zapošljivao "nadzornika djevojaka" (villicus puellarum), koji je svakoj djevojci dodjeljivao njeno "umjetničko" ime, utvrđivao joj cjenik, primao novac od mušterija i djevojkama nabavljao odjeću i druge potrepštine.
Puntuació, obertWikiMatrix WikiMatrix
Asha ustade s kreveta Galbarta Glovera i svuče razderanu odjeću.
" Dic el que penso " és només altre forma de dir " sóc un imbècil "Literature Literature
Svi su dolari bili raspodijeljeni i dodatna školarina za engleski i matematiku bila je izdvajana usprkos tome što nam je svašta nedostajalo, poput nove odjeće; uvijek je bila već nošena.
administració .ted2019 ted2019
To je tvoja odjeća, budalo.
Departament de la Presidència ; la Llei 13 / 1989 , de 14 de desembre ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda morate po cijeli dan raditi neki zamoran posao samo da biste prehranili obitelj i osigurali svojoj djeci potrebnu odjeću i krov nad glavom.
Qui protegeix a qui?jw2019 jw2019
S druge strane, latinski pridjev nudus može značiti i "izložen" ili lišen gornjeg sloja odjeće, a slike iz Pompeja i Herkulaneja prikazuju žene, za koje se misli da su prostitutke, kako nose rimsku inačicu grudnjaka čak i tijekom seksa.
Tu series bona llenya per fer foc a l' hivern.Escolta, germà!WikiMatrix WikiMatrix
S divljenjem su gledali kako postaje Vojni Zapovjednik, Gospodar svih prirodnih elemenata, neusporedivi Zakonodavac, Sudac, Graditelj, kako ih opskrbljuje vodom i hranom, kako se brine da imaju odjeću i obuću — i čini još puno toga.
Nosaltres tindrem sort, si ens cavenuna fossajw2019 jw2019
"""Ponekad mi rastrga odjeću, ali mi nikad nije pustio krv."""
Si està activat, quan es mouen els estris per la superfície del formulari, la cantonada esquerra de dalt de l' estri encaixarà amb el punt de la graella més proper. Això redueix la vostra llibertat per a posicionar els estris, però ajuda a tenir-los aliniats amb precisióLiterature Literature
Lasičje krzno bilo je osobito korisno za zimsku odjeću.
En els Estatuts , en enumerar els membres de la Junta de Compensació , s ' haurà de tenir en compte allò que disposa l ' article 20 del Decret 303 / 1997 , en el qual es possibilita l ' adhesió a la Junta un cop iniciat l ' expedient d ' expropiació , sempre que no s ' hagi aixecat encara l ' acta d ' ocupació i amb els acords corresponents previs .Literature Literature
Spustio je Hodgea na zemlju i ustao; plave su mu oči bile ledene, a odjeća prošarana krvlju.
AntecedentsLiterature Literature
Što se dalje napredovalo, postajalo je sve toplije; tako da smo uskoro otkopčavali našu debelu odjeću.
Per què enregistra, senyor?Literature Literature
Istrčala je na cestu, potrgane odjeće s dvojicom muškaraca za petama.
una àrea central de l' aplicacióque ocupa la major part de l' espai de pantalla. En el mode d' interfície IDEAI, té pestanyes intercanviables amb finestres que estan sempre maximitzades. En el mode d' inferfície d' usuari Childframe, té finestres flotantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U roku od svega nekoliko tjedana Jehovini svjedoci u Kanadi, Sjedinjenim Državama i drugim zemljama počeli su razvrstavati i pakirati odjeću te prikupljati hranu.
Acord de 22 de juliol de 1998jw2019 jw2019
Postoji žena čija je odjeća od glave do pete prekrivena bedževima neke predsjedničke kampanje.
Filtres: el & krita; por fer l' operació multifil per a alguns filtres. Els filtres es poden previsualitzar a la galeria de filtres. Els filtres disponibles inclouen l' ajustament de color, nitidesa o difuminació, relleu, gotes de plujai mésLiterature Literature
Donijet ću ti odjeću.
És molt pitjor del que m' has explicatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.